tā méi yǒu nà gè mí rén de xiǎo jiǔ wō
他沒有那個迷人的小酒窩
yě méi yǒu nà gè kuān tǎng wēn xīn de wō
也沒有那個寬躺溫馨的窩
zhǐ shì ǒu ěr dàn dàn qín xiě xiě gē
只是偶爾彈彈琴寫寫歌
xiǎng jìn bàn fǎ yě huì bǎ nǐ dòu lè
想盡辦法也會把你逗樂
tā méi yǒu nà gè mí rén de xiǎo jiǔ wō
他沒有那個迷人的小酒窩
dàn zǎi xì kàn kàn tā yě bìng bù wěi suǒ
但仔細看看他也並不猥瑣
tā néng gòu měi tiān péi nǐ kàn rì luò
他能夠每天陪你看日落
qí shí gē cí lǐ miàn chàng de nà gè rén jiù shì wǒ
其實歌詞裡面唱的那個人就是我
miàn duì xǐ huān de nǚ hái
面對喜歡的女孩
xǐ huān tā shuō bù chū lái
喜歡她說不出來
yīng gāi yào zěn mó biǎo bái
應該要怎麼表白
wǒ zhēn de xiǎng bù míng bái
我真的想不明白
yuē tā tā huì bu huì lái
約她她會不會來
wǒ zhēn de fēi cháng qī dài
我真的非常期待
yì zhěng wǎn zhǎn zhuǎn fǎn cè
一整晚輾轉反側
qián cuì wéi nǐ xiě yì shǒu gē
乾脆為你寫一首歌
qíng gē yǐ chuàng zuò hǎo le
情歌已創作好了
méi guī yě zhǔn bèi le yì duǒ
玫瑰也準備了一朵
zài lái bēi kǎ bù qí nuò
再來杯卡布奇諾
qí shí qiáo duàn yě bú suàn duō
其實橋段也不算多
zěn mó bàn nǐ zhēn de lái le
怎麼辦你真的來了
wǒ jǐn zhāng bìng jīng yà le
我緊張並驚訝了
wǒ kāi shǐ shǒu máng jiǎo luàn
我開始手忙腳亂
bào qǐ jí tā chàng qǐ le gē
抱起吉他唱起了歌
tā méi yǒu nà gè mí rén de xiǎo jiǔ wō
他沒有那個迷人的小酒窩
yě méi yǒu nà gè kuān tǎng wēn xīn de wō
也沒有那個寬躺溫馨的窩
zhǐ shì ǒu ěr dàn dàn qín xiě xiě gē
只是偶爾彈彈琴寫寫歌
xiǎng jìn bàn fǎ yě huì bǎ nǐ dòu lè
想盡辦法也會把你逗樂
tā méi yǒu nà gè mí rén de xiǎo jiǔ wō
他沒有那個迷人的小酒窩
dàn zǎi xì kàn kàn tā yě bìng bù wěi suǒ
但仔細看看他也並不猥瑣
tā néng gòu měi tiān péi nǐ kàn rì luò
他能夠每天陪你看日落
qí shí gē cí lǐ miàn chàng de nà gè rén jiù shì wǒ
其實歌詞裡面唱的那個人就是我
wǒ méi yǒu nà gè mí rén de xiǎo jiǔ wō
我沒有那個迷人的小酒窩
wǒ xiǎng jìn bàn fǎ yě huì bǎ nǐ dòu lè
我想盡辦法也會把你逗樂
wǒ néng gòu měi tiān péi nǐ kàn rì luò
我能夠每天陪你看日落
wǒ xī wàng néng gòu ràng nǐ xǐ huān wǒ
我希望能夠讓你喜歡我
