✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
唔該救救我

受寵若驚

鄭中基 · 唔該救救我

在愛情中因過度期待而產生的矛盾心理,既渴望又害怕受傷,展現出一種矛盾的依戀。

〈受寵若驚〉是鄭中基演唱的歌曲,收錄於專輯《唔該救救我》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

6,932 次觀看 195 人喜歡 4.8154 人評分)
字級
親愛 等一等
若說話當真 小心
親吻 等一等
若美夢變真 忍一忍
我要舉起手向天 感恩
戀愛 等一等
習慣令我擁護 單身
單戀 相戀 等一等
讓我學會怎樣 開心
我要將呼吸放鬆 等一等
我是失眠人
受不起刺激興奮
我像一條人
已經 等到半死半生
傳聞在你親吻下即使鐵石也流淚
傳聞在你擁抱下憂鬱會藥到病除
傳聞共你戀愛後開心快樂去安睡
好一個 一級愛侶
戀愛 等一等
習慣令我擁護 單身
單戀 相戀 等一等
讓我學會怎樣 開心
我要將呼吸放鬆 等一等
我是失眠人
受不起刺激興奮
我像一條人
已經 等到半死半生
傳聞在你親吻下即使鐵石也流淚
傳聞在你擁抱下憂鬱會藥到病除
傳聞共你戀愛後開心快樂去安睡
好一個 一級愛侶
傳聞在你親吻下即使鐵石也流淚
傳聞在你擁抱下憂鬱會藥到病除
傳聞共你戀愛後開心快樂去安睡
好一個 一級愛侶
傳聞在你親吻下即使鐵石也流淚
傳聞在你擁抱下憂鬱會藥到病除
傳聞共你戀愛後開心快樂去安睡
好一對 一級愛侶
開心到 不敢應對
受寵若驚 - 鄭中基 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭中基-受寵若驚-32917
對拍微調
qīn ài   děng yī děng
親愛 等一等
ruò shuō huà dāng zhēn   xiǎo xīn
若說話當真 小心
qīn wěn   děng yī děng
親吻 等一等
ruò měi mèng biàn zhēn   rěn yi rěn
若美夢變真 忍一忍
wǒ yào jǔ qǐ shǒu xiàng tiān   gǎn ēn
我要舉起手向天 感恩
liàn ài   děng yī děng
戀愛 等一等
xí guàn lìng wǒ yōng hù   dān shēn
習慣令我擁護 單身
dān liàn   xiāng liàn   děng yī děng
單戀 相戀 等一等
ràng wǒ xué huì zěn yàng   kāi xīn
讓我學會怎樣 開心
wǒ yào jiāng hū xī fàng sōng   děng yī děng
我要將呼吸放鬆 等一等
wǒ shì shī mián rén
我是失眠人
shòu bù qǐ cì jī xīng fèn
受不起刺激興奮
wǒ xiàng yì tiáo rén
我像一條人
yǐ jīng   děng dào bàn sǐ bàn shēng
已經 等到半死半生
chuán wén zài nǐ qīn wěn xià jí shǐ tiě shí yě liú lèi
傳聞在你親吻下即使鐵石也流淚
chuán wén zài nǐ yōng bào xià yōu yù huì yào dào bìng chú
傳聞在你擁抱下憂鬱會藥到病除
chuán wén gòng nǐ liàn ài hòu kāi xīn kuài lè qù ān shuì
傳聞共你戀愛後開心快樂去安睡
hǎo yí gè   yì jí ài lǚ
好一個 一級愛侶
liàn ài   děng yī děng
戀愛 等一等
xí guàn lìng wǒ yōng hù   dān shēn
習慣令我擁護 單身
dān liàn   xiāng liàn   děng yī děng
單戀 相戀 等一等
ràng wǒ xué huì zěn yàng   kāi xīn
讓我學會怎樣 開心
wǒ yào jiāng hū xī fàng sōng   děng yī děng
我要將呼吸放鬆 等一等
wǒ shì shī mián rén
我是失眠人
shòu bù qǐ cì jī xīng fèn
受不起刺激興奮
wǒ xiàng yì tiáo rén
我像一條人
yǐ jīng   děng dào bàn sǐ bàn shēng
已經 等到半死半生
chuán wén zài nǐ qīn wěn xià jí shǐ tiě shí yě liú lèi
傳聞在你親吻下即使鐵石也流淚
chuán wén zài nǐ yōng bào xià yōu yù huì yào dào bìng chú
傳聞在你擁抱下憂鬱會藥到病除
chuán wén gòng nǐ liàn ài hòu kāi xīn kuài lè qù ān shuì
傳聞共你戀愛後開心快樂去安睡
hǎo yí gè   yì jí ài lǚ
好一個 一級愛侶
chuán wén zài nǐ qīn wěn xià jí shǐ tiě shí yě liú lèi
傳聞在你親吻下即使鐵石也流淚
chuán wén zài nǐ yōng bào xià yōu yù huì yào dào bìng chú
傳聞在你擁抱下憂鬱會藥到病除
chuán wén gòng nǐ liàn ài hòu kāi xīn kuài lè qù ān shuì
傳聞共你戀愛後開心快樂去安睡
hǎo yí gè   yì jí ài lǚ
好一個 一級愛侶
chuán wén zài nǐ qīn wěn xià jí shǐ tiě shí yě liú lèi
傳聞在你親吻下即使鐵石也流淚
chuán wén zài nǐ yōng bào xià yōu yù huì yào dào bìng chú
傳聞在你擁抱下憂鬱會藥到病除
chuán wén gòng nǐ liàn ài hòu kāi xīn kuài lè qù ān shuì
傳聞共你戀愛後開心快樂去安睡
hǎo yí duì   yì jí ài lǚ
好一對 一級愛侶
kāi xīn dào   bù gǎn yīng duì
開心到 不敢應對
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:29.46]情愛等一等
[00:34.53]若說話當親小心
[00:42.35]親吻等一等
[00:47.53]若美夢變真忍一忍
[00:55.52]我要舉起手向天蓋印
[01:14.34]戀愛等一等
[01:19.40]習慣令我擁護單身
[01:25.40]單戀相戀等一等
[01:32.11]若我學會怎樣開心
[01:40.12]我要將呼吸放鬆等一等
[01:52.93]我是失眠人受不起刺激興奮
[01:59.49]我像一條人已經等到半死半生
[02:07.28]傳聞在你親吻下即使鐵石也流淚
[02:13.37]傳聞在你擁抱下憂鬱會藥到病除
[02:19.76]傳聞共你戀愛後開心快樂去安睡
[02:26.20]好一個一級愛侶
[02:43.83]戀愛等一等
[02:49.04]習慣令我擁護單身
[02:55.06]單戀相戀等一等
[03:01.99]若我學會怎樣開心
[03:09.98]我要將呼吸放鬆等一等
[03:22.70]我是失眠人受不起刺激興奮
[03:28.99]我像一條人已經等到半死半生
[03:36.76]傳聞在你親吻下即使鐵石也流淚
[03:43.04]傳聞在你擁抱下憂鬱會藥到病除
[03:49.59]傳聞共你戀愛後開心快樂去安睡
[03:55.89]好一個一級愛侶
[04:24.53]傳聞在你親吻下即使鐵石也流淚
[04:31.10]傳聞在你擁抱下憂鬱會藥到病除
[04:37.47]傳聞共你戀愛後開心快樂去安睡
[04:43.99]好一個一級愛侶
[04:50.17]傳聞在你親吻下即使鐵石也流淚
[04:56.79]傳聞在你擁抱下憂鬱會藥到病除
[05:02.94]傳聞共你戀愛後開心快樂去安睡
[05:09.40]好一對一級愛侶
[05:15.91]開心到不敢應對

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在愛情中因過度期待而產生的矛盾心理,既渴望又害怕受傷,展現出一種矛盾的依戀。

主題

探討愛情裡的「渴望與恐懼」,以及「習慣孤單」與「渴望被愛」的拉扯,反映現代人面對感情時的焦慮與猶豫。

情緒

焦慮、不安、矛盾、期待、無奈,並帶有自嘲與疏離感。

意象與手法

1. 「等一等」的重複:象徵猶豫與自我防衛,暗示主角對愛情的不確定感。

2. 「失眠人」「等到半死半生」:以極端比喻凸顯情感煎熬,表現內心的壓抑與掙扎。

3. 「傳聞」的敘述方式:透過他人對愛情的浪漫化描繪,反襯主角的實際感受,形成反差。

重點句解讀

1. 「我要舉起手向天 感恩」

表面感謝現狀,實則隱藏對「單身」的執念,反映對愛情的矛盾態度。

2. 「我是失眠人 受不起刺激興奮」

直接點明情感脆弱,暗示主角因過去傷害而無法承受強烈情緒。

3. 「好一個 一級愛侶」

語帶諷刺,將對方的深情形容為「一級」,實則表達被壓迫感與無力感。

適合情境

面對感情猶豫不決時、經歷心累關係後的反思時,或需要冷靜面對愛情期待與現實落差的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

受寵若驚的歌詞在講什麼?

在愛情中因過度期待而產生的矛盾心理,既渴望又害怕受傷,展現出一種矛盾的依戀。

受寵若驚是誰唱的?

受寵若驚由鄭中基演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。