單曲

又見炊煙

鄧妙華 · 單曲

以炊煙與暮色寄托思念,抒發對愛人不變的深情。

2,591 次觀看 101 人喜歡 4.757 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
又見炊煙升起
暮色罩大地
想問陣陣炊煙
你要去哪裡
夕陽有詩情
黃昏有畫意
詩情畫意雖然美麗
我心中只有你
又見炊煙升起
勾起我回憶
願你變作彩霞
飛到我夢裡
夕陽有詩情
黃昏有畫意
詩情畫意雖然美麗
我心中只有你
夕陽有詩情
黃昏有畫意
詩情畫意雖然美麗
我心中只有你
詩情畫意雖然美麗
我心中只有你
又見炊煙 - 鄧妙華 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧妙華-又見炊煙-38176
yòu jiàn chuī yān shēng qǐ
又見炊煙升起
mù sè zhào dà dì
暮色罩大地
xiǎng wèn zhèn zhèn chuī yān
想問陣陣炊煙
nǐ yào qù nǎ lǐ
你要去哪裡
xī yáng yǒu shī qíng
夕陽有詩情
huáng hūn yǒu huà yì
黃昏有畫意
shī qíng huà yì suī rán měi lí
詩情畫意雖然美麗
wǒ xīn zhōng zhǐ yǒu nǐ
我心中只有你
yòu jiàn chuī yān shēng qǐ
又見炊煙升起
gōu qǐ wǒ huí yì
勾起我回憶
yuàn nǐ biàn zuò cǎi xiá
願你變作彩霞
fēi dào wǒ mèng lǐ
飛到我夢裡
xī yáng yǒu shī qíng
夕陽有詩情
huáng hūn yǒu huà yì
黃昏有畫意
shī qíng huà yì suī rán měi lí
詩情畫意雖然美麗
wǒ xīn zhōng zhǐ yǒu nǐ
我心中只有你
xī yáng yǒu shī qíng
夕陽有詩情
huáng hūn yǒu huà yì
黃昏有畫意
shī qíng huà yì suī rán měi lí
詩情畫意雖然美麗
wǒ xīn zhōng zhǐ yǒu nǐ
我心中只有你
shī qíng huà yì suī rán měi lí
詩情畫意雖然美麗
wǒ xīn zhōng zhǐ yǒu nǐ
我心中只有你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以炊煙與暮色寄托思念,抒發對愛人不變的深情。

主題

懷念與專一的情感。

情緒

憂傷而溫柔的懷念之情。

意象與手法

以「炊煙」「夕陽」「黃昏」等自然景物象徵流逝的時光與難以捕捉的思念,透過「詩情畫意」的外在美感反襯內心孤寂,重複段落強化情感基調。

重點句解讀

1. 「又見炊煙升起」:

「升起」象徵思念如煙霧般無形卻持續湧現,呼應「勾起我回憶」的觸發點,暗示情感的難以抑制。

2. 「我心中只有你」:

反覆強調情感的專一性,對比前段「詩情畫意雖然美麗」的外界美好,凸顯內心執念。

3. 「願你變作彩霞」:

將愛人幻化為虛無的自然現象,反映渴望與對方合而為一卻無能為力的惆悵。

4. 「夕陽有詩情/黃昏有畫意」:

以具象景物比喻情感狀態,卻因「我心中只有你」而顯得孤獨,形成美感與孤寂的對比。

適合情境

黄昏獨處時回憶往事,或表達對摯愛的執著思念。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《又見炊煙》像杯溫熱的紅茶,總在暮色四合時分讓人想起來。炊煙這個意象很特別,它既像鄉村的日常煙火氣,又帶著某種飄渺的離別感,讓人聯想到那些無法言說的牽念。歌裡反覆出現的「詩情畫意」並非浮誇的修辭,而是把心裡的執念化作畫面,讓思念有了具體形狀。尤其後段重複的「我心中只有你」,像是暮色中漸漸沉入心底的呢喃,聽起來總帶著點淡淡的憂鬱與執著。適合一個人聽的時候,或許是下班回家路上,或是在陽台看著天際漸暗的時刻,讓心裡那些說不出口的情緒,有個溫柔的出口。

歌曲冷知識

・「炊煙」意象串聯自然景與懷舊情,以煙霧飄渺喻難以捉摸的思念

・重複段落末句「詩情畫意雖然美麗」形成語義反轉,強調「只有你」的專一性

・「暮色罩大地」與「夕陽」「黃昏」構成時空層疊,營造畫面感濃厚的懷舊氛圍

・全曲未出現具體情節,僅以景物描寫推進情感,留白處易引發聽者個人回憶投射

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

又見炊煙的歌詞在講什麼?

以炊煙與暮色寄托思念,抒發對愛人不變的深情。

又見炊煙是誰唱的?

又見炊煙由鄧妙華演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌