信鴿

牽腸掛肚

郭富城 · 信鴿 · 1996-05-15

描述一段感情結束後,即便試圖忘卻,仍深陷在愛恨交織與思念糾葛中的無奈心境。

102,136 次觀看 5,523 人喜歡 4.62269 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 WuDa-WeiWu Da Wei
怎麼棄 怎麼舍
在分手的那一天
你留下堆積如山的思念
點根菸 閉起眼
淹沒著我的視線
是害怕眼神出賣我懷念
一心一人好好過
傷心改變不了結果
努力收拾心情去學會遺忘
這門功課不易學
熬過一晚又一晚
我苦不堪言 我忍不住呼喊
你給了我最痛
也給了我最樂
痛苦也好 快樂也好
我最愛就是這一遭
究竟你有多好
究竟你實在有多寶
我真的不知怎麼說
只知你教我牽腸掛肚
牽腸掛肚 - 郭富城 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/郭富城-牽腸掛肚-11494
zěn mó qì zěn mó shè
怎麼棄 怎麼舍
zài fēn shǒu de nà yì tiān
在分手的那一天
nǐ liú xià duī jī rú shān de sī niàn
你留下堆積如山的思念
diǎn gēn yān bì qǐ yǎn
點根菸 閉起眼
yān méi zhù wǒ de shì xiàn
淹沒著我的視線
shì hài pà yǎn shén chū mài wǒ huái niàn
是害怕眼神出賣我懷念
yì xīn yì rén hǎo hǎo guò
一心一人好好過
shāng xīn gǎi biàn bù liǎo jié guǒ
傷心改變不了結果
nǔ lì shōu shí xīn qíng qù xué huì yí wàng
努力收拾心情去學會遺忘
zhè mén gōng kè bú yì xué
這門功課不易學
áo guò yì wǎn yòu yì wǎn
熬過一晚又一晚
wǒ kǔ bù kān yán wǒ rěn bú zhù hū hǎn
我苦不堪言 我忍不住呼喊
nǐ gěi le wǒ zuì tòng
你給了我最痛
yě gěi le wǒ zuì lè
也給了我最樂
tòng kǔ yě hǎo kuài lè yě hǎo
痛苦也好 快樂也好
wǒ zuì ài jiù shì zhè yì zāo
我最愛就是這一遭
jiū jìng nǐ yǒu duō hǎo
究竟你有多好
jiū jìng nǐ shí zài yǒu duō bǎo
究竟你實在有多寶
wǒ zhēn de bù zhī zěn mó shuō
我真的不知怎麼說
zhī zhī nǐ jiào wǒ qiān cháng guà dù
只知你教我牽腸掛肚
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描述一段感情結束後,即便試圖忘卻,仍深陷在愛恨交織與思念糾葛中的無奈心境。

主題

分手後的心理調適與情感拉扯。

情緒

哀傷、糾結、無力、眷戀。

意象與手法

本曲運用「堆積如山」的思念與「淹沒」視線的煙霧,具象化失戀後揮之不去的壓迫感。歌詞採直白敘述,透過「功課」隱喻遺忘的艱難,並以「最痛」與「最樂」的對比,突顯角色在矛盾中對逝去愛情的執著。

重點句解讀

一、「你留下堆積如山的思念」:以量化的堆疊手法,精準傳達出分手後並非一無所有,反而是被大量且沉重的情感回憶所淹沒。

二、「努力收拾心情去學會遺忘,這門功課不易學」:將遺忘比擬為一門艱深且無法輕易修習的學問,點出面對情感切割時,理性與感性之間的拉鋸。

三、「痛苦也好,快樂也好,我最愛就是這一遭」:此句為全曲核心,展現出即便結局是痛苦的,但對於這段刻骨銘心的經歷,內心深處仍存有無法割捨的珍惜。

適合情境

深夜難以入眠、試圖放下卻又反覆回憶過去的失戀時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌藏著一種很耐嚼的苦澀,像是深夜獨自面對回憶時,那種想放下卻又捨不得的拉扯。郭富城用一種比較內斂的方式處理這份情緒,沒有過度激昂的宣洩,反而更顯得那種夜深人靜時,一個人反覆咀嚼過往的無奈有多真實。歌詞裡提到的那門遺忘的功課,相信很多人在感情受挫時都修過,那種明明知道傷心無濟於事,卻還是忍不住在漫漫長夜裡反覆思量,甚至連自己都說不清對方到底哪裡好,卻偏偏就是無法釋懷。

這首歌很適合在下雨的夜晚,或是心情稍微有點空洞的時刻反覆循環。它捕捉到了一種矛盾的心境,即便明知那是帶刺的記憶,卻也因為曾經擁有過的快樂,而顯得無比珍貴。聽著這首歌,你會發現那些曾經以為過不去的坎,最後都成了生命裡最深刻的印記。這不只是在談一場戀愛,更像是在訴說每個人心底,那份最難以割捨的牽掛。

歌曲冷知識

・以「堆積如山」的思念具象化分手後的心理負擔,呈現出難以拋棄的沉重感。

・藉由「點根菸」的動作遮蔽視線,細膩刻畫出男人試圖隱藏心中懷念的脆弱瞬間。

・將遺忘定義為一門「不易學的功課」,精準點出失戀者在理性與感性間掙扎的無奈。

・透過對愛人「最痛」與「最樂」的矛盾總結,道盡了人在深愛時甘願為對方牽腸掛肚的癡情。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

牽腸掛肚的歌詞在講什麼?

描述一段感情結束後,即便試圖忘卻,仍深陷在愛恨交織與思念糾葛中的無奈心境。

牽腸掛肚是誰作詞作曲的?

牽腸掛肚(郭富城)作詞 Leung May May、Leung、May May,作曲 Wu、Da-Wei、Wu Da Wei。

牽腸掛肚是誰唱的?

牽腸掛肚由郭富城演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌