渴望

千古愁

郭富城 · 渴望 · 1994-07-22

慨嘆時光流逝與紅顏英雄終將凋零的宿命,展現對生命無常的無力感。

86,374 次觀看 2,512 人喜歡 4.91919 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Belinda Foo
作詞 Leung May May
荒漠風沙
捲起滾滾千古愁
問多少少年
白了少年頭
前塵悠悠
逝似一江水東流
卻衝不去人心底的煩憂
不堪回首
啊... 怕看朱顏老
像春眠不覺曉
英雄難逃白頭遲暮
花落知多少
紅顏白髮
幾許傷春中悲秋
只記得紅顏一笑可傾城
可歌可泣
千古愁 - 郭富城 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/郭富城-千古愁-11299
huāng mò fēng shā
荒漠風沙
juǎn qǐ gǔn gǔn qiān gǔ chóu
捲起滾滾千古愁
wèn duō shǎo shào nián
問多少少年
bái le shào nián tóu
白了少年頭
qián chén yōu yōu
前塵悠悠
shì sì yì jiāng shuǐ dōng liú
逝似一江水東流
què chōng bú qù rén xīn dǐ de fán yōu
卻衝不去人心底的煩憂
bù kān huí shǒu
不堪回首
a ... pà kàn zhū yán lǎo
啊... 怕看朱顏老
xiàng chūn mián bù jué xiǎo
像春眠不覺曉
yīng xióng nán táo bái tóu chí mù
英雄難逃白頭遲暮
huā luò zhī duō shǎo
花落知多少
hóng yán bái fà
紅顏白髮
jī xū shāng chūn zhōng bēi qiū
幾許傷春中悲秋
zhī jì dé hóng yán yí xiào kě qīng chéng
只記得紅顏一笑可傾城
kě gē kě qì
可歌可泣
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

慨嘆時光流逝與紅顏英雄終將凋零的宿命,展現對生命無常的無力感。

主題

時光飛逝、人生虛幻、懷舊與感傷。

情緒

滄桑、憂鬱、無奈、感懷。

意象與手法

本曲運用大量古典文學意象,如「荒漠」、「風沙」、「江水」、「朱顏」、「白髮」等,將抽象的時間流逝具象化為不斷東流的江水。手法上採用對比與借代,透過「英雄」與「紅顏」的對立,以及「少年頭」與「白髮」的轉變,渲染出強烈的滄桑氛圍。

重點句解讀

一、「問多少少年,白了少年頭」:化用岳飛詞作意境,直指韶光易逝,年少轉瞬即成白首的殘酷現實。

二、「逝似一江水東流」:將逝去的往事比作不復返的江水,強調時間流動的不可逆性與無情。

三、「英雄難逃白頭遲暮」:點出無論是何等英雄人物,終究無法掙脫自然規律,最終皆會走向衰老。

四、「只記得紅顏一笑可傾城」:以極致的美麗與情感記憶,對比前文的愁緒,凸顯出即便人生短暫,美好的瞬間仍是生命中最深刻的印記。

適合情境

獨處時的深思、感懷歲月流逝的時刻、對生命無常有深刻體悟時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌藏在郭富城早期的專輯裡,現在回頭聽,依然能感受到那股濃厚的古典韻味。整首歌把對時光流逝的無力感,寫得既滄桑又浪漫,像是站在大漠風沙中,看著歲月如何無情地帶走青春與容顏。那種英雄終將遲暮、紅顏終將白髮的宿命感,在編曲的鋪陳下顯得格外沉重,卻又帶著一種淒美。

我特別喜歡這首歌裡對那些稍縱即逝的美好所展現的留戀,即便心底有再多洗不掉的煩憂,最後留住的,還是那抹傾國傾城的笑容。這是一個適合在深夜獨處時聆聽的作品,當你對著鏡子發覺自己也逐漸告別青春時,這首歌會陪著你,把那些關於遺憾與懷念的複雜情緒,溫柔地沉澱下來。人生在世,或許正因為有些東西註定留不住,才顯得當時的相遇如此動人。

歌曲冷知識

這首《千古愁》充滿了古典詩詞的意境,以下是為您整理的聽歌小撇步:

・歌詞巧妙揉合了岳飛《滿江紅》與孟浩然《春曉》的經典詩句,將歷史感與文學情懷融入流行音樂之中。

・全曲以「白頭」與「紅顏」的對比,深刻描繪出時光流逝下,英雄與美人難以挽留青春的無奈感。

・意象運用了大漠、江水與花落,透過這些蒼茫的自然景物,精準烘托出歌詞中揮之不去的哀愁氣息。

・這首歌節奏沉穩且帶有敘事感,非常適合在寂靜的深夜或獨自閱覽書籍時聆聽,細細品味其中的文學美感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

千古愁的歌詞在講什麼?

慨嘆時光流逝與紅顏英雄終將凋零的宿命,展現對生命無常的無力感。

千古愁是誰作詞作曲的?

千古愁(郭富城)作詞 Leung May May,作曲 Belinda Foo。

千古愁是誰唱的?

千古愁由郭富城演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌