爸爸對女兒說

爸爸對女兒說

郭富城 · 爸爸對女兒說 · 2024-04-12

這是一首跨越世代的對話,傳遞父親對女兒的深切期許與放手後的期盼。

89,680 次觀看 3,236 人喜歡 4.71992 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳光榮
作詞 小美
有些話不說 我想你都能感受得到
在你身邊 有多好
我多想陪伴著你 可以慢慢的到老
而你終會長大 我知道
有些人生我也不懂怎麼把你教
自己都過的那麼的糟
而我只希望將來的你過的比誰都要好
這是我唯一心願
別嫌我嘮叨
要幸福啊
別在意別人會怎麼看啊
要努力啊
別像我潦草的過一生啊
如果愛啊
那也要等到你以後長大
現在要 好好學習啊
有些人生自己經歷過了才知道
只怪我當初領悟不到
你的愛這麼多年陪伴著我從來沒有減少
如今的我已經 全都感受到
要幸福啊
答應你的我會全做到啊
要努力啊
我會努力成為你驕傲啊
如果愛啊
現在的我也已經長大
明白了
你曾說的話
請放心吧
我知道不能呵護你到老
相信我吧
未來的路你要自己跑
讓我愛吧
不管什麼時候都要微笑
你的快樂才重要
有些話不用說 我也都全部感受到
你在身邊 有多好
我多想你陪伴我 可以一直慢慢到老
而我已經 長大
啦啦啦啦啦啦啦......
作詞 : 金昌基/楊熙恩
作曲 : 金昌基
中文作詞 : 瀟彬
製作人 : 崔博
編曲 : JerryC/崔博
吉他 : 趙金山/崔博
貝斯 : 崔正文
合聲編寫/合聲 : 崔博
合唱 : 郭富城/藍盈瑩/天塵/範芽芽/楊珺涵/黃乾卓/嚴尊浩/王詩蒙/潘婷婷/文舒音/楊明卓/章詩曼/張笑源/劉柯含
絃樂監製 : 李朋
絃樂 : 國際首席愛樂樂團
混音師 : 鄭昊傑
母帶處理工程師 : 鄭昊傑
音樂製作及營銷 : 完美青春OST
爸爸對女兒說 - 郭富城 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/郭富城-爸爸對女兒說-428496
對拍微調
yǒu xiē huà bù shuō wǒ xiǎng nǐ dōu néng gǎn shòu dé dào
有些話不說 我想你都能感受得到
zài nǐ shēn biān   yǒu duō hǎo
在你身邊 有多好
wǒ duō xiǎng péi bàn zhù nǐ kě yǐ màn màn de dào lǎo
我多想陪伴著你 可以慢慢的到老
ér nǐ zhōng huì cháng dà wǒ zhī dào
而你終會長大 我知道
yǒu xiē rén shēng wǒ yě bù dǒng zěn mó bǎ nǐ jiào
有些人生我也不懂怎麼把你教
zì jǐ dōu guò de nà mó de zāo
自己都過的那麼的糟
ér wǒ zhī xī wàng jiāng lái de nǐ guò de bǐ shuí dōu yào hǎo
而我只希望將來的你過的比誰都要好
zhè shì wǒ wéi yī xīn yuàn
這是我唯一心願
bié xián wǒ lào dāo
別嫌我嘮叨
yào xìng fú a
要幸福啊
bié zài yì bié rén huì zěn mó kàn a
別在意別人會怎麼看啊
yào nǔ lì a
要努力啊
bié xiàng wǒ liáo cǎo de guò yì shēng a
別像我潦草的過一生啊
rú guǒ ài a
如果愛啊
nà yě yào děng dào nǐ yǐ hòu cháng dà
那也要等到你以後長大
xiàn zài yào hǎo hǎo xué xí a
現在要 好好學習啊
yǒu xiē rén shēng zì jǐ jīng lì guò le cái zhī dào
有些人生自己經歷過了才知道
zhī guài wǒ dāng chū lǐng wù bú dào
只怪我當初領悟不到
nǐ de ài zhè mó duō nián péi bàn zhù wǒ cóng lái méi yǒu jiǎn shǎo
你的愛這麼多年陪伴著我從來沒有減少
rú jīn de wǒ yǐ jīng quán dōu gǎn shòu dào
如今的我已經 全都感受到
yào xìng fú a
要幸福啊
dá yīng nǐ de wǒ huì quán zuò dào a
答應你的我會全做到啊
yào nǔ lì a
要努力啊
wǒ huì nǔ lì chéng wéi nǐ jiāo ào a
我會努力成為你驕傲啊
rú guǒ ài a
如果愛啊
xiàn zài de wǒ yě yǐ jīng cháng dà
現在的我也已經長大
míng bái le
明白了
nǐ céng shuō de huà
你曾說的話
qǐng fàng xīn ba
請放心吧
wǒ zhī dào bù néng hē hù nǐ dào lǎo
我知道不能呵護你到老
xiāng xìn wǒ ba
相信我吧
wèi lái de lù nǐ yào zì jǐ pǎo
未來的路你要自己跑
ràng wǒ ài ba
讓我愛吧
bù guǎn shén mó shí hòu dōu yào wēi xiào
不管什麼時候都要微笑
nǐ de kuài lè cái zhòng yào
你的快樂才重要
yǒu xiē huà bú yòng shuō wǒ yě dōu quán bù gǎn shòu dào
有些話不用說 我也都全部感受到
nǐ zài shēn biān yǒu duō hǎo
你在身邊 有多好
wǒ duō xiǎng nǐ péi bàn wǒ kě yǐ yì zhí màn màn dào lǎo
我多想你陪伴我 可以一直慢慢到老
ér wǒ yǐ jīng cháng dà
而我已經 長大
lā lā lā lā lā lā lā ......
啦啦啦啦啦啦啦......
zuò cí : jīn chāng jī / yáng xī ēn
作詞 : 金昌基/楊熙恩
zuò qǔ : jīn chāng jī
作曲 : 金昌基
zhōng wén zuò cí : xiāo bīn
中文作詞 : 瀟彬
zhì zuò rén : cuī bó
製作人 : 崔博
biān qǔ : JerryC/ cuī bó
編曲 : JerryC/崔博
jí tā : zhào jīn shān / cuī bó
吉他 : 趙金山/崔博
bèi sī : cuī zhèng wén
貝斯 : 崔正文
hé shēng biān xiě / hé shēng : cuī bó
合聲編寫/合聲 : 崔博
hé chàng : guō fù chéng / lán yíng yíng / tiān chén / fàn yá yá / yáng jùn hán / huáng qián zhuó / yán zūn hào / wáng shī méng / pān tíng tíng / wén shū yīn / yáng míng zhuó / zhāng shī màn / zhāng xiào yuán / liú kē hán
合唱 : 郭富城/藍盈瑩/天塵/範芽芽/楊珺涵/黃乾卓/嚴尊浩/王詩蒙/潘婷婷/文舒音/楊明卓/章詩曼/張笑源/劉柯含
xián lè jiān zhì : lǐ péng
絃樂監製 : 李朋
xián lè : guó jì shǒu xí ài lè lè tuán
絃樂 : 國際首席愛樂樂團
hùn yīn shī : zhèng hào jié
混音師 : 鄭昊傑
mǔ dài chǔ lǐ gōng chéng shī : zhèng hào jié
母帶處理工程師 : 鄭昊傑
yīn lè zhì zuò jí yíng xiāo : wán měi qīng chūn OST
音樂製作及營銷 : 完美青春OST
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.48]有些話不說 我想你都能感受得到
[00:07.61]在你身邊 有多好
[00:12.88]我多想陪伴著你 可以慢慢的到老
[00:19.76]而你終會長大 我知道
[00:25.02]有些人生我也不懂怎麼把你教
[00:31.95]自己都過的那麼的糟
[00:38.02]而我只希望將來的你過的比誰都要好
[00:45.74]這是我唯一心願
[00:48.07]別嫌我嘮叨
[00:53.51]要幸福啊
[00:55.85]別在意別人會怎麼看啊
[00:59.21]要努力啊
[01:01.71]別像我潦草的過一生啊
[01:05.35]如果愛啊
[01:08.00]那也要等到你以後長大
[01:12.19]現在要 好好學習啊
[01:29.97]有些人生自己經歷過了才知道
[01:36.54]只怪我當初領悟不到
[01:42.21]你的愛這麼多年陪伴著我從來沒有減少
[01:50.54]如今的我已經 全都感受到
[01:58.27]要幸福啊
[02:00.63]答應你的我會全做到啊
[02:03.87]要努力啊
[02:06.54]我會努力成為你驕傲啊
[02:09.89]如果愛啊
[02:12.44]現在的我也已經長大
[02:16.91]明白了
[02:18.42]你曾說的話
[02:22.30]請放心吧
[02:24.77]我知道不能呵護你到老
[02:28.43]相信我吧
[02:31.01]未來的路你要自己跑
[02:34.62]讓我愛吧
[02:37.31]不管什麼時候都要微笑
[02:41.44]你的快樂才重要
[03:11.54]有些話不用說 我也都全部感受到
[03:19.01]你在身邊 有多好
[03:23.58]我多想你陪伴我 可以一直慢慢到老
[03:40.51]而我已經 長大
[03:46.78]啦啦啦啦啦啦啦......
[04:45.98]作詞 : 金昌基/楊熙恩
[04:46.33]作曲 : 金昌基
[04:46.69]中文作詞 : 瀟彬
[04:47.05]製作人 : 崔博
[04:47.40]編曲 : JerryC/崔博
[04:47.76]吉他 : 趙金山/崔博
[04:48.12]貝斯 : 崔正文
[04:48.47]合聲編寫/合聲 : 崔博
[04:48.83]合唱 : 郭富城/藍盈瑩/天塵/範芽芽/楊珺涵/黃乾卓/嚴尊浩/王詩蒙/潘婷婷/文舒音/楊明卓/章詩曼/張笑源/劉柯含
[04:49.19]絃樂監製 : 李朋
[04:49.55]絃樂 : 國際首席愛樂樂團
[04:49.90]混音師 : 鄭昊傑
[04:50.26]母帶處理工程師 : 鄭昊傑
[04:50.62]音樂製作及營銷 : 完美青春OST

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

這是一首跨越世代的對話,傳遞父親對女兒的深切期許與放手後的期盼。

主題

親情、成長與傳承。歌詞探討了父親在面對子女成長時的無力感、自我反省,以及對於子女未來獨立生活的叮嚀與祝福。

情緒

溫馨、誠懇、帶有淡淡的遺憾與期許。

意象與手法

歌曲採用對話式結構,前半段為父親的叮嚀,後半段轉為女兒對父親的回應與理解。運用「嘮叨」與「潦草」等詞彙,勾勒出父親卑微卻深厚的愛,並透過「奔跑」與「微笑」作為成長的隱喻,展現出愛與分離的必然。

重點句解讀

一、「別像我潦草的過一生啊」:父親以自身的遺憾作為警惕,將對人生的反思轉化為對子女的期許,展現出父母希望孩子能超越自己、擁有更圓滿生活的殷切心願。

二、「未來的路你要自己跑」:這是一句關於成長的宣言,象徵父親終須面對無法持續呵護的現實,轉而鼓勵子女建立獨立的人格,勇敢承擔未來。

三、「你的快樂才重要」:這是整首歌的核心,父親將個人的執著與牽掛放下,將女兒的幸福置於自我感受之上,體現了無私的愛。

適合情境

父親節、親情互動時刻,或是孩子邁向人生新階段(如離家、畢業)時的感性時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌時,總會想起那些我們以為長大後才能聽懂的叮嚀。這首作品最動人的地方,在於它不是高高在上的教導,而是一個曾經跌跌撞撞的父親,在歲月沉澱後,對孩子最坦誠的告白。他承認自己年輕時的遺憾,不想讓孩子重蹈覆轍,那種想把全世界最好的都給予對方,卻又不得不學著放手讓孩子獨立奔跑的矛盾,聽得人心頭酸酸的。

整首歌的編曲層次分明,從最初的細膩訴說,到後來加入眾人合唱的溫暖堆疊,彷彿看著一個孩子在父親的愛裡慢慢長大。這不僅是給女兒的書信,也是給所有正在學習如何去愛的我們的提醒。適合在安靜的深夜,或是想念家人的時候獨自聆聽。當最後那段輕柔的哼唱響起,你會發現,那些曾經覺得嘮叨的碎念,其實都是這世上最深沈的牽掛。只要記得要幸福、要努力,這份愛就會像這首歌一樣,永遠在心底有個溫暖的位置。

歌曲冷知識

・歌詞結構呈現出父女間的對話視角轉換,前半段為父親的叮嚀,後半段則轉為女兒長大後的領悟與回應。

・歌詞中反覆出現「長大」與「變老」的對比,細膩刻畫出父母渴望陪伴卻又必須放手讓孩子獨立的矛盾心情。

・歌曲透過「別像我潦草的過一生」與「我會努力成為你驕傲」的呼應,將父親的遺憾轉化為對子女未來的深切期許。

・這首歌非常適合在畢業季、婚禮或家庭聚會中聆聽,用以表達對親情羈絆的感謝與對未來的祝福。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

爸爸對女兒說的歌詞在講什麼?

這是一首跨越世代的對話,傳遞父親對女兒的深切期許與放手後的期盼。

爸爸對女兒說是誰作詞作曲的?

爸爸對女兒說(郭富城)作詞 小美,作曲 陳光榮。

爸爸對女兒說是誰唱的?

爸爸對女兒說由郭富城演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌