Never Ending Love...

擁有

郭富城 · Never Ending Love... · 2010-12-23

透過離別時的深刻凝視,傳達「擁有」的真諦不在於長相廝守,而在於心靈深處的堅定連結。

51,084 次觀看 1,949 人喜歡 4.61135 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 楊鎮邦
作詞 小美
編曲 楊鎮邦
說聲再見 轉眼又要離別
不知道那日那年 再和你相見
再分享美好的時光
回頭再見 發現了你的眼
彷彿有萬語千言 被淚光蓋掩
像說要多看我一遍
離開 不等於不再相見
我愛你 因為只有你
才讓我肯定我自己
天長地久不一定一生擁有
我們要珍惜相聚時候
若今天分開 一定再相遇
真牽掛不必找什麼藉口
天下筵席都會有一個盡頭
我們來約定一生守候
縱使要分離 也不必難過
因你我懂得什麼叫做 擁有
回頭再見 發現了你的眼
彷彿有萬語千言 被淚光蓋掩
像說要多看我一遍
離開 不等於不再相見
我愛你 因為只有你
才讓我肯定我自己
天長地久不一定一生擁有
我們要珍惜相聚時候
若今天分開 一定再相遇
真牽掛不必找什麼藉口
天下筵席都會有一個盡頭
我們來約定一生守候
縱使要分離 也不必難過
因你我相信可見未來 還有
天長地久不一定一生擁有
我們要珍惜相聚時候
若今天分開 一定再相遇
我們有充分牽掛的理由
說聲再見 我還是轉身要走
不想紅著眼 讓你難受
說好的約定 都記在心頭
因我們早把彼此的心 擁有
擁有 - 郭富城 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/郭富城-擁有-11638
shuō shēng zài jiàn zhuǎn yǎn yòu yào lí bié
說聲再見 轉眼又要離別
bù zhī dào nà rì nà nián zài hé nǐ xiāng jiàn
不知道那日那年 再和你相見
zài fēn xiǎng měi hǎo de shí guāng
再分享美好的時光
huí tóu zài jiàn fā xiàn le nǐ de yǎn
回頭再見 發現了你的眼
páng fú yǒu wàn yǔ qiān yán bèi lèi guāng gài yǎn
彷彿有萬語千言 被淚光蓋掩
xiàng shuō yào duō kàn wǒ yí biàn
像說要多看我一遍
lí kāi bù děng wū bú zài xiāng jiàn
離開 不等於不再相見
wǒ ài nǐ yīn wéi zhǐ yǒu nǐ
我愛你 因為只有你
cái ràng wǒ kěn dìng wǒ zì jǐ
才讓我肯定我自己
tiān cháng dì jiǔ bù yí dìng yì shēng yōng yǒu
天長地久不一定一生擁有
wǒ mén yào zhēn xī xiāng jù shí hòu
我們要珍惜相聚時候
ruò jīn tiān fèn kāi yí dìng zài xiāng yù
若今天分開 一定再相遇
zhēn qiān guà bú bì zhǎo shén mó jiè kǒu
真牽掛不必找什麼藉口
tiān xià yán xí dōu huì yǒu yí gè jìn tóu
天下筵席都會有一個盡頭
wǒ mén lái yuē dìng yì shēng shǒu hòu
我們來約定一生守候
zòng shǐ yào fēn lí yě bú bì nán guò
縱使要分離 也不必難過
yīn nǐ wǒ dǒng de shén mó jiào zuò yōng yǒu
因你我懂得什麼叫做 擁有
huí tóu zài jiàn fā xiàn le nǐ de yǎn
回頭再見 發現了你的眼
páng fú yǒu wàn yǔ qiān yán bèi lèi guāng gài yǎn
彷彿有萬語千言 被淚光蓋掩
xiàng shuō yào duō kàn wǒ yí biàn
像說要多看我一遍
lí kāi bù děng wū bú zài xiāng jiàn
離開 不等於不再相見
wǒ ài nǐ yīn wéi zhǐ yǒu nǐ
我愛你 因為只有你
cái ràng wǒ kěn dìng wǒ zì jǐ
才讓我肯定我自己
tiān cháng dì jiǔ bù yí dìng yì shēng yōng yǒu
天長地久不一定一生擁有
wǒ mén yào zhēn xī xiāng jù shí hòu
我們要珍惜相聚時候
ruò jīn tiān fèn kāi yí dìng zài xiāng yù
若今天分開 一定再相遇
zhēn qiān guà bú bì zhǎo shén mó jiè kǒu
真牽掛不必找什麼藉口
tiān xià yán xí dōu huì yǒu yí gè jìn tóu
天下筵席都會有一個盡頭
wǒ mén lái yuē dìng yì shēng shǒu hòu
我們來約定一生守候
zòng shǐ yào fēn lí yě bú bì nán guò
縱使要分離 也不必難過
yīn nǐ wǒ xiāng xìn kě jiàn wèi lái huán yǒu
因你我相信可見未來 還有
tiān cháng dì jiǔ bù yí dìng yì shēng yōng yǒu
天長地久不一定一生擁有
wǒ mén yào zhēn xī xiāng jù shí hòu
我們要珍惜相聚時候
ruò jīn tiān fèn kāi yí dìng zài xiāng yù
若今天分開 一定再相遇
wǒ mén yǒu chōng fèn qiān guà de lǐ yóu
我們有充分牽掛的理由
shuō shēng zài jiàn wǒ huán shì zhuǎn shēn yào zǒu
說聲再見 我還是轉身要走
bù xiǎng hóng zhù yǎn ràng nǐ nán shòu
不想紅著眼 讓你難受
shuō hǎo de yuē dìng dōu jì zài xīn tóu
說好的約定 都記在心頭
yīn wǒ mén zǎo bǎ bǐ cǐ de xīn yōng yǒu
因我們早把彼此的心 擁有
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過離別時的深刻凝視,傳達「擁有」的真諦不在於長相廝守,而在於心靈深處的堅定連結。

主題

離別、相守、自我肯定。

情緒

感傷、堅毅、溫暖、釋懷。

意象與手法

採用「凝視」與「轉身」的動態對比,將離別場景具象化。透過「眼淚」與「眼眸」傳遞難以言喻的情感,並運用「筵席終有盡頭」的哲理隱喻,將短暫的分離昇華為對未來的共同期許。

重點句解讀

一、「天長地久不一定一生擁有」:挑戰了傳統對於愛情的定義,指出物理上的相聚並非永恆,真正重要的在於當下珍惜彼此的時光。

二、「才讓我肯定我自己」:將對方的存在視為自我價值確認的關鍵,顯示出這份情感在生命中的深刻影響力。

三、「縱使要分離 也不必難過 因你我懂得什麼叫做 擁有」:重新定義了「擁有」的概念,將其從佔有轉化為一種內在的精神滿足與信念。

四、「不想紅著眼 讓你難受」:以體貼的轉身掩蓋離別的痛苦,展現出成熟且無私的愛,將對方的感受置於個人情緒之上。

適合情境

遠距離戀人道別、即將面臨暫時分離的情侶、需要尋求心靈慰藉與堅定信念的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起那些不得不道別的機場或車站,那種轉身時心裡的酸楚,與對重逢的堅定渴望。小美筆下的這份詞,把離別寫得並不哀傷,反而透著一股成熟的溫柔。郭富城的詮釋很內斂,他唱出了那種為了不讓對方難過,選擇隱忍淚水、瀟灑轉身的無奈,那是一種將遺憾化為守候的男子氣概。

這首歌很適合在獨自旅行的深夜聆聽,當你意識到人生就是一場不斷的相遇與告別,會特別能體會那種「不一定要時刻佔有,但心靈早已緊緊相連」的豁達。最動人的細節,在於他唱到最後,將擁有重新定義為一種內在的底氣,只要約定記在心頭,距離就不再是阻礙。如果你正處於一段不得不暫時分離的關係,推薦你聽聽這首歌,它會讓你明白,真正的擁有,其實是即便相隔兩地,依然能因為對方而成為更好的自己。

歌曲冷知識

・歌詞以「離別」作為開場,卻透過「離開不等於不再相見」的轉折,將傷感轉化為對未來的期盼。

・透過「天長地久不一定一生擁有」這句反直覺的哲理,重新定義了擁有並非佔有,而是珍惜相聚的瞬間。

・結尾處將「擁有」二字從抽象的感受,昇華為彼此心靈深處的約定,呼應了歌名與核心主題。

・適合在即將遠行或面臨暫別的時刻聆聽,能為當下不捨的情緒帶來撫慰與勇氣。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

擁有的歌詞在講什麼?

透過離別時的深刻凝視,傳達「擁有」的真諦不在於長相廝守,而在於心靈深處的堅定連結。

擁有是誰作詞作曲的?

擁有(郭富城)作詞 小美,作曲 楊鎮邦。

擁有是誰唱的?

擁有由郭富城演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌