旅途 . 愉快

寂寞天堂

郭富城 · 旅途 . 愉快 · 2000-04-18

承認個人追求的圓滿若缺乏對象分享,終究只是華而不實的孤寂。

102,366 次觀看 2,157 人喜歡 4.62274 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Hyundo Lee
作詞 Leung Wai Man
到底是誰在說謊
只要有夢想
我們就永遠不絕望
我曾經以為人生最大遺憾
是我們不曾學會怎樣飛翔
有翅膀
會讓我找到最美好的地方
我曾經以為達到我的期望
就等於實現 終極的夢想
有夢想
總該有一個人去分享
我終於明白翅膀為何成對成雙
我終於知道
一個人看煙火燦爛到底有多遺憾
找不到我最愛的人
靠甚麼補償
總不能和虛無的夢想地久天長
沒有溫度的擁抱
去到哪裡又有什麼不一樣
找不到我最愛的人
就沒有方向
給我一個最美的地方
就像一個人永遠活在最寂寞的天堂
我終於明白翅膀為何成對成雙
我終於知道
一個人看煙火燦爛到底有多遺憾
找不到我最愛的人
靠甚麼補償
總不能和虛無的夢想地久天長
沒有溫度的擁抱
去到哪裡又有什麼不一樣
找不到我最愛的人
就沒有方向
給我一個最美的地方
就像一個人永遠活在最寂寞的天堂
找不到我最愛的人
靠甚麼補償
總不能和虛無的夢想地久天長
沒有溫度的擁抱
去到哪裡又有什麼不一樣
找不到我最愛的人
就沒有方向
給我一個最美的地方
就像一個人永遠活在最寂寞的天堂
寂寞天堂 - 郭富城 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/郭富城-寂寞天堂-11531
對拍微調
dào dǐ shì shuí zài shuō huǎng
到底是誰在說謊
zhǐ yào yǒu mèng xiǎng
只要有夢想
wǒ mén jiù yǒng yuǎn bù jué wàng
我們就永遠不絕望
wǒ céng jīng yǐ wéi rén shēng zuì dà yí hàn
我曾經以為人生最大遺憾
shì wǒ mén bù céng xué huì zěn yàng fēi xiáng
是我們不曾學會怎樣飛翔
yǒu chì bǎng
有翅膀
huì ràng wǒ zhǎo dào zuì měi hǎo de dì fāng
會讓我找到最美好的地方
wǒ céng jīng yǐ wéi dá dào wǒ de qī wàng
我曾經以為達到我的期望
jiù děng wū shí xiàn zhōng jí de mèng xiǎng
就等於實現 終極的夢想
yǒu mèng xiǎng
有夢想
zǒng gāi yǒu yí gè rén qù fēn xiǎng
總該有一個人去分享
wǒ zhōng wū míng bái chì bǎng wéi hé chéng duì chéng shuāng
我終於明白翅膀為何成對成雙
wǒ zhōng wū zhī dào
我終於知道
yí gè rén kàn yān huǒ càn làn dào dǐ yǒu duō yí hàn
一個人看煙火燦爛到底有多遺憾
zhǎo bú dào wǒ zuì ài de rén
找不到我最愛的人
kào shèn mó bǔ cháng
靠甚麼補償
zǒng bù néng hé xū wú de mèng xiǎng dì jiǔ tiān cháng
總不能和虛無的夢想地久天長
méi yǒu wēn dù de yōng bào
沒有溫度的擁抱
qù dào nǎ lǐ yòu yǒu shén mó bù yí yàng
去到哪裡又有什麼不一樣
zhǎo bú dào wǒ zuì ài de rén
找不到我最愛的人
jiù méi yǒu fāng xiàng
就沒有方向
gěi wǒ yí gè zuì měi de dì fāng
給我一個最美的地方
jiù xiàng yí gè rén yǒng yuǎn huó zài zuì jì mò de tiān táng
就像一個人永遠活在最寂寞的天堂
wǒ zhōng wū míng bái chì bǎng wéi hé chéng duì chéng shuāng
我終於明白翅膀為何成對成雙
wǒ zhōng wū zhī dào
我終於知道
yí gè rén kàn yān huǒ càn làn dào dǐ yǒu duō yí hàn
一個人看煙火燦爛到底有多遺憾
zhǎo bú dào wǒ zuì ài de rén
找不到我最愛的人
kào shèn mó bǔ cháng
靠甚麼補償
zǒng bù néng hé xū wú de mèng xiǎng dì jiǔ tiān cháng
總不能和虛無的夢想地久天長
méi yǒu wēn dù de yōng bào
沒有溫度的擁抱
qù dào nǎ lǐ yòu yǒu shén mó bù yí yàng
去到哪裡又有什麼不一樣
zhǎo bú dào wǒ zuì ài de rén
找不到我最愛的人
jiù méi yǒu fāng xiàng
就沒有方向
gěi wǒ yí gè zuì měi de dì fāng
給我一個最美的地方
jiù xiàng yí gè rén yǒng yuǎn huó zài zuì jì mò de tiān táng
就像一個人永遠活在最寂寞的天堂
zhǎo bú dào wǒ zuì ài de rén
找不到我最愛的人
kào shèn mó bǔ cháng
靠甚麼補償
zǒng bù néng hé xū wú de mèng xiǎng dì jiǔ tiān cháng
總不能和虛無的夢想地久天長
méi yǒu wēn dù de yōng bào
沒有溫度的擁抱
qù dào nǎ lǐ yòu yǒu shén mó bù yí yàng
去到哪裡又有什麼不一樣
zhǎo bú dào wǒ zuì ài de rén
找不到我最愛的人
jiù méi yǒu fāng xiàng
就沒有方向
gěi wǒ yí gè zuì měi de dì fāng
給我一個最美的地方
jiù xiàng yí gè rén yǒng yuǎn huó zài zuì jì mò de tiān táng
就像一個人永遠活在最寂寞的天堂
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:02.86]寂寞天堂
[00:09.30]到底是誰在說謊
[00:21.07]只要有夢想
[00:25.73]我們就永遠不絕望
[00:33.30]我曾經以為人生最大遺憾
[00:40.47]是我們不曾學會怎樣飛翔
[00:46.25]有翅膀
[00:48.62]會讓我找到最美好的地方
[00:56.10]我曾經以為達到我的期望
[01:01.55]就等於實現 終極的夢想
[01:06.81]有夢想
[01:09.57]總該有一個人去分享
[01:16.21]我終於明白翅膀為何成對成雙
[01:27.46]我終於知道
[01:29.98]一個人看煙火燦爛到底有多遺憾
[01:37.59]找不到我最愛的人
[01:40.87]靠甚麼補償
[01:43.50]總不能和虛無的夢想地久天長
[01:48.03]沒有溫度的擁抱
[01:51.01]去到哪裡又有什麼不一樣
[01:56.91]找不到我最愛的人
[02:01.38]就沒有方向
[02:05.10]給我一個最美的地方
[02:09.65]就像一個人永遠活在最寂寞的天堂
[02:40.36]我終於明白翅膀為何成對成雙
[02:53.15]我終於知道
[02:56.35]一個人看煙火燦爛到底有多遺憾
[03:03.58]找不到我最愛的人
[03:06.42]靠甚麼補償
[03:09.02]總不能和虛無的夢想地久天長
[03:13.63]沒有溫度的擁抱
[03:16.58]去到哪裡又有什麼不一樣
[03:23.93]找不到我最愛的人
[03:27.20]就沒有方向
[03:30.22]給我一個最美的地方
[03:36.23]就像一個人永遠活在最寂寞的天堂
[03:45.28]找不到我最愛的人
[03:48.77]靠甚麼補償
[03:51.45]總不能和虛無的夢想地久天長
[03:56.19]沒有溫度的擁抱
[03:58.43]去到哪裡又有什麼不一樣
[04:06.07]找不到我最愛的人
[04:09.06]就沒有方向
[04:12.15]給我一個最美的地方
[04:17.23]就像一個人永遠活在最寂寞的天堂

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

承認個人追求的圓滿若缺乏對象分享,終究只是華而不實的孤寂。

主題

探討夢想與情感歸屬之間的矛盾,強調即使抵達理想之境,若無愛人相伴,那樣的完美反而顯得荒涼。

情緒

從初期的對夢想抱持希望,轉折為深切的失落與省思,最終沉澱在孤獨的自覺中。

意象與手法

歌曲運用「翅膀」象徵追尋夢想的能力與渴望,並以「煙火」比喻燦爛卻短暫的成就感。透過「成對成雙」的自然法則,反襯出孤身一人的遺憾。全曲採用對比手法,將外在的「天堂」(理想之地)與內在的「寂寞」並置,揭示了物質與目標無法填補情感空缺的核心命題。

重點句解讀

一、「我終於明白翅膀為何成對成雙」:將生物本能與情感連結,暗示人類追求圓滿的本質,在於尋求生命中不可或缺的伴侶,而非僅是單打獨鬥的飛翔。

二、「總不能和虛無的夢想地久天長」:點出夢想雖然支撐了前進的動力,但若缺乏實質的情感依託,長期下來將顯得冰冷且虛幻,無法提供真正的歸屬感。

三、「一個人看煙火燦爛到底有多遺憾」:以極度華麗的視覺景象,對照內心的冷清,強烈傳達出即便達成目標,若無人分享喜悅,那種圓滿反而是加倍的孤單。

四、「就像一個人永遠活在最寂寞的天堂」:這是全曲的核心矛盾,將「天堂」與「寂寞」兩個極端概念結合,精準描述了一種擁有一切卻失去靈魂連結的荒蕪狀態。

適合情境

適合在獨處時反思人生目標與情感需求,或是對於追求事業成就卻感到內心空虛的時刻聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌當年聽的時候,還以為只是單純談論夢想的追逐,直到後來才懂那種「高處不勝寒」的況味。郭富城用一種近乎獨白的口吻,唱出了當一個人擁有了全世界,卻發現身邊空無一人時,那種極致的荒涼感。這不是在談論失敗,而是在說一種更深層的遺憾:原來所有的成就與飛翔,如果沒有那個對的人在身旁分享,燦爛的煙火也只會映照出自己的影子。

我特別喜歡這首歌描述的矛盾心情,明明到了嚮往的地方,卻因為少了溫暖的擁抱,反而覺得那裡成了最冷清的國度。這是一首很適合在夜深人靜、獨自面對自我時聽的曲子,它提醒著我們,人生最珍貴的不是抵達終點,而是旅途中有個能並肩看風景的人。如果你現在也正覺得有些孤單,不妨把這首歌找出來聽聽,或許你會在那份寂寞裡,找到一種被理解的寬慰。

歌曲冷知識

・歌詞以「翅膀」作為核心意象,從最初追求飛翔的自由,轉折為體悟到翅膀必須「成對成雙」才能完整的深刻情感。

・作品將「煙火」與「寂寞」並置,對比出一個人在絢爛場景下,因缺乏愛人分享而產生的強烈孤獨感。

・歌名「寂寞天堂」運用了反義詞的修辭巧思,暗示即便到達了夢寐以求的美好境地,若沒有愛人相伴,那裡也只是一座冰冷的空城。

・適合在獨處時聆聽,歌詞中「沒有溫度的擁抱」一句,精準勾勒出追求物質或夢想後,內心卻感到空虛的矛盾心境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

寂寞天堂的歌詞在講什麼?

承認個人追求的圓滿若缺乏對象分享,終究只是華而不實的孤寂。

寂寞天堂是誰作詞作曲的?

寂寞天堂(郭富城)作詞 Leung Wai Man,作曲 Hyundo Lee。

寂寞天堂是誰唱的?

寂寞天堂由郭富城演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌