霓虹亮透晚上 把城內也照亮
猶豫在馬路上 只求在這午夜
找一個 新方向
皇后象公園裡 光芒密佈積聚
遙遙望向對岸 海旁萬點燈光
多淒美 的境況
唯願到處去看 這黑夜
願去闖蕩
隨著路燈牽引 她朝著我靠近
名字沒有去問 只求共我放任
星光裡 飛車出
期望我倆佔有 這黑夜
踏上這架快車
燈光裡飛馳 失意的孩子
請看一眼這個光輝都市
再奔馳 心裡猜疑
恐怕這個璀璨都市 光輝到此
紅黃綠燈驅散 心靈盡處界限
無懼夜風冰冷 車從沒有變慢
多荒誕 的今晚
城內四處去看 這黑夜
沒有終站
沉悶極這一晚 星辰劃破黯淡
華麗夜市燦爛 晶瑩亮透熾熱
的雙眼 驅不散
期望我倆撲向 這光亮
墜進這晚臂彎
燈光裡飛馳 失意的孩子
請看一眼這個光輝都市
再奔馳 心裡猜疑
恐怕這個璀璨都市 光輝到此
燈光裡飛馳 失意的孩子
請看一眼這個光輝都市
再奔馳 心裡猜疑
恐怕這個璀璨都市 光輝到此
今夜星光燦爛 - Tat Ming Pair
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Tat-Ming-Pair-今夜星光燦爛-212683
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:25.80]霓虹亮透晚上 把城內也照亮
[00:29.25]猶豫在馬路上 只求在這午夜
[00:32.30]找一個 新方向
[00:39.67]皇后象公園裡 光芒密佈積聚
[00:43.06]遙遙望向對岸 海旁萬點燈光
[00:45.98]多淒美 的境況
[00:52.78]唯願到處去看 這黑夜
[01:00.14]願去闖蕩
[01:03.60]隨著路燈牽引 她朝著我靠近
[01:06.93]名字沒有去問 只求共我放任
[01:10.00]星光裡 飛車出
[01:15.22]期望我倆佔有 這黑夜
[01:20.53]踏上這架快車
[01:26.64]燈光裡飛馳 失意的孩子
[01:31.24]請看一眼這個光輝都市
[01:34.21]再奔馳 心裡猜疑
[01:38.17]恐怕這個璀璨都市 光輝到此
[02:08.69]紅黃綠燈驅散 心靈盡處界限
[02:11.96]無懼夜風冰冷 車從沒有變慢
[02:14.99]多荒誕 的今晚
[02:21.77]城內四處去看 這黑夜
[02:28.96]沒有終站
[02:32.68]沉悶極這一晚 星辰劃破黯淡
[02:35.94]華麗夜市燦爛 晶瑩亮透熾熱
[02:39.03]的雙眼 驅不散
[02:44.02]期望我倆撲向 這光亮
[02:49.69]墜進這晚臂彎
[02:55.77]燈光裡飛馳 失意的孩子
[03:00.44]請看一眼這個光輝都市
[03:03.36]再奔馳 心裡猜疑
[03:07.36]恐怕這個璀璨都市 光輝到此
[03:10.25]燈光裡飛馳 失意的孩子
[03:14.10]請看一眼這個光輝都市
[03:16.97]再奔馳 心裡猜疑
[03:20.81]恐怕這個璀璨都市 光輝到此
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在都市夜色中尋找逃離與自我救贖的瞬間。
主題
描寫現代都市人在夜間的孤獨遊蕩與對自由的渴望,透過車輛與燈光的意象,呈現對現實的疏離與對未知的探尋。
情緒
混合孤寂、迷茫與短暫的狂喜,並隱含對都市繁華背後虛無的質疑。
意象與手法
以「霓虹」「燈光」「飛車」等都市符碼建構夜間氛圍,運用「佔有黑夜」「飛馳」等動態詞彙強化逃離現實的衝動,並以「璀璨都市 光輝到此」形成表裡不一的諷刺對比。
重點句解讀
1. 「期望我倆佔有 這黑夜」:
製造共鳴的瞬間,試圖在無邊夜色中奪回主導權,隱喻對生命主動性的追求。
2. 「恐怕這個璀璨都市 光輝到此」:
燈火輝煌的表象下,暗藏對虛幻繁榮的不信任,反映都市人的疏離與警覺。
3. 「沉悶極這一晚 星辰劃破黯淡」:
以自然天體對比人造光線,暗示宇宙的永恒與都市的瞬息萬變,凸顯存在主義式的渺小感。
適合情境
深夜獨自駕車、城市漫遊時的沉思時刻,或面對現實壓力需短暫逃離的焦慮狀態。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。