單曲

還要再見面

那英 · 單曲

以豁達的人生哲學面對離合,寄託隨緣自在的豁然與重逢的期盼。

31,213 次觀看 1,194 人喜歡 4.8693 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳少琪
作詞 陳少琪
還要再見面
演唱;那英
通天的路喲,
有溝也有坎,
行船的河喲,
有深也有淺,
傷心的淚喲
最難往下嚥,
強扭的瓜蛋蛋,
咋吃也不甜。
該合你就合,
該散你就散,
只要心裡平坦坦,
終歸還要再見面,
還要再見面
通天的路喲,
有溝也有坎,
行船的河喲,
有深也有淺,
傷心的淚喲
最難往下嚥,
強扭的瓜蛋蛋,
咋吃也不甜。
該合你就合,
該散你就散,
只要心裡平坦坦,
終歸還要再見面,
還要再見面,
還要再見面.
還要再見面 - 那英 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/那英-還要再見面-44998
huán yào zài jiàn miàn
還要再見面
yǎn chàng ; nà yīng
演唱;那英
tōng tiān de lù yō ,
通天的路喲,
yǒu gōu yě yǒu kǎn ,
有溝也有坎,
xíng chuán de hé yō ,
行船的河喲,
yǒu shēn yě yǒu qiǎn ,
有深也有淺,
shāng xīn de lèi yō
傷心的淚喲
zuì nán wǎng xià yàn ,
最難往下嚥,
qiáng niǔ de guā dàn dàn ,
強扭的瓜蛋蛋,
zǎ chī yě bù tián 。
咋吃也不甜。
gāi hé nǐ jiù hé ,
該合你就合,
gāi sàn nǐ jiù sàn ,
該散你就散,
zhǐ yào xīn lǐ píng tǎn tǎn ,
只要心裡平坦坦,
zhōng guī huán yào zài jiàn miàn ,
終歸還要再見面,
huán yào zài jiàn miàn
還要再見面
tōng tiān de lù yō ,
通天的路喲,
yǒu gōu yě yǒu kǎn ,
有溝也有坎,
xíng chuán de hé yō ,
行船的河喲,
yǒu shēn yě yǒu qiǎn ,
有深也有淺,
shāng xīn de lèi yō
傷心的淚喲
zuì nán wǎng xià yàn ,
最難往下嚥,
qiáng niǔ de guā dàn dàn ,
強扭的瓜蛋蛋,
zǎ chī yě bù tián 。
咋吃也不甜。
gāi hé nǐ jiù hé ,
該合你就合,
gāi sàn nǐ jiù sàn ,
該散你就散,
zhǐ yào xīn lǐ píng tǎn tǎn ,
只要心裡平坦坦,
zhōng guī huán yào zài jiàn miàn ,
終歸還要再見面,
huán yào zài jiàn miàn ,
還要再見面,
huán yào zài jiàn miàn .
還要再見面.
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以豁達的人生哲學面對離合,寄託隨緣自在的豁然與重逢的期盼。

主題

人生際遇的無常、聚散的自然規律,以及內心修煉後的平靜。

情緒

平穩、沉著、豁達、充滿希望。

意象與手法

運用民間口語化的修辭,如「通天的路」、「行船的河」、「強扭的瓜」,以具象的自然景物與生活經驗,隱喻人生的曲折與緣分的不可強求。全曲採用對仗工整的排比結構,節奏如同民謠般樸實且具有說服力。

重點句解讀

一、「強扭的瓜蛋蛋,咋吃也不甜。」:以強行摘取的瓜不甜,比喻感情或際遇無法勉強,強調順應自然的重要性。

二、「該合你就合,該散你就散」:點出對待人際關係的態度,不執著於結局,將離合視為必然的過程。

三、「只要心裡平坦坦,終歸還要再見面」:揭示「再見面」並非指形式上的重逢,而是一種心境上的釋懷,當內心達到平和,無論何時何地,緣分自會連結。

適合情境

經歷人生低谷或情感波折,尋求心靈平靜與釋懷時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來特別有歲月沉澱後的通透感,那英用一種近乎民謠的口吻,把人生那些不得不面對的起伏與離合,唱得既質樸又深刻。歌詞裡提到的那些關於路途坎坷、河流深淺的譬喻,聽著聽著心就靜了下來,彷彿一位老友坐在對面,不疾不徐地告訴你,生命中很多事是強求不來的,放下了執念,心境自然就開闊了。

最打動我的,是那種對未來依然保有期待的豁達。當我們不再糾結於緣分的聚散,而是選擇用平靜的心去接納,才會發現,真正的圓滿其實藏在這種坦然裡。很適合在一個人的深夜,或是心情煩悶時反覆聆聽,它像是一帖安神劑,提醒我們只要心裡坦蕩,那些錯過的、分離的,總會在某個轉彎處以另一種方式重逢。這是一首值得反覆咀嚼,把情緒慢慢熨平的好歌。

歌曲冷知識

・歌詞大量運用民間口語與疊字,如「瓜蛋蛋」、「平坦坦」,展現出質樸且帶有地方色彩的敘事風格。

・透過「路有溝坎」、「河有深淺」的具體意象,巧妙類比人生際遇的起伏與無常。

・這首歌以「強扭的瓜不甜」勸人放下執著,將豁達的人生哲學轉化為對於離合的坦然態度。

・重複出現的「還要再見面」,不僅是對於未來的期許,更像是對自我的一種心理撫慰與堅持。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

還要再見面的歌詞在講什麼?

以豁達的人生哲學面對離合,寄託隨緣自在的豁然與重逢的期盼。

還要再見面是誰作詞作曲的?

還要再見面(那英)作詞 陳少琪,作曲 陳少琪。

還要再見面是誰唱的?

還要再見面由那英演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌