不老的傳說

原來只要共你活一天

張學友 · 不老的傳說

歌詞以簡潔語句傳達「與摯愛共度片刻即足夠」的深情與豁達。

79,159 次觀看 3,490 人喜歡 4.71759 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳少琪
作詞 陳少琪
編曲 趙增熹
製作 歐丁玉
調性A# 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
如果天意要俗世消失這個故事
就讓大海失意陸地傷心飄移
放棄每日再開始
如果世界會尚有真心真意故事
就在我目光內
滴下淚的當兒告訴你
你已看到一次
原來只要共你活一天
凡塵裡一切可以別掛念
原來海角天際亦會變
原來生過死過深愛亦無變
原來只要共你活一天
完全去把你所有都發現
原來只要相信便看見
原來給你真愛的我
是無悔是每一天
原來只要共你活一天 - 張學友 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張學友-原來只要共你活一天-9624
對拍微調
rú guǒ tiān yì yào sú shì xiāo shī zhè gè gù shì
如果天意要俗世消失這個故事
jiù ràng dà hǎi shī yì lù dì shāng xīn piāo yí
就讓大海失意陸地傷心飄移
fàng qì měi rì zài kāi shǐ
放棄每日再開始
rú guǒ shì jiè huì shàng yǒu zhēn xīn zhēn yì gù shì
如果世界會尚有真心真意故事
jiù zài wǒ mù guāng nèi
就在我目光內
dī xià lèi de dāng ér gào sù nǐ
滴下淚的當兒告訴你
nǐ yǐ kàn dào yí cì
你已看到一次
yuán lái zhǐ yào gòng nǐ huó yì tiān
原來只要共你活一天
fán chén lǐ yí qiè kě yǐ bié guà niàn
凡塵裡一切可以別掛念
yuán lái hǎi jiǎo tiān jì yì huì biàn
原來海角天際亦會變
yuán lái shēng guò sǐ guò shēn ài yì wú biàn
原來生過死過深愛亦無變
yuán lái zhǐ yào gòng nǐ huó yì tiān
原來只要共你活一天
wán quán qù bǎ nǐ suǒ yǒu dōu fā xiàn
完全去把你所有都發現
yuán lái zhǐ yào xiāng xìn biàn kàn jiàn
原來只要相信便看見
yuán lái gěi nǐ zhēn ài de wǒ
原來給你真愛的我
shì wú huǐ shì měi yì tiān
是無悔是每一天
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.59]我相信和你的相識不會是偶遇
[00:23.69]就像上天施與造就兩心想遇
[00:28.59]我說你是我公主
[00:33.66]時光每處每夜每清早我也記住
[00:40.67]望夜星的相遇 望日出多歡愉
[00:45.33]送上我永遠的關注
[00:50.44]原來只要共你活一天
[00:54.34]凡塵裡一切可以別掛念
[00:58.92]原來海角天際亦會變
[01:03.07]原來生過死過深愛亦無變
[01:07.28]原來只要共你活一天
[01:11.50]完全去把你所有都發現
[01:15.94]原來只要相信便看見
[01:20.10]原來給你真愛的我 是無悔是每一天
[01:33.17]如果無意要俗世消失這個故事
[01:40.16]就讓大海失意陸地傷心飄移
[01:44.97]放棄每日再開始
[01:49.97]如果世界會尚有真心真意故事
[01:56.93]就在我目光內滴下淚的當兒告訴你
[02:02.50]你已看到一次
[02:06.83]原來只要共你活一天
[02:10.80]凡塵裡一切可以別掛念
[02:15.43]原來海角天際亦會變
[02:19.53]原來生過死過深愛亦無變
[02:23.94]原來只要共你活一天
[02:27.84]完全去把你所有都發現
[02:32.12]原來只要相信便看見
[02:36.66]原來給你真愛的我 是無悔是每一天
[02:57.88]原來只要共你活一天
[03:01.86]凡塵裡一切可再不掛念
[03:06.29]原來海角天際亦會變
[03:10.57]原來生過死過深愛亦無變
[03:14.95]原來只要共你活一天
[03:18.88]完全去把你所有都發現
[03:23.14]原來只要相信便看見
[03:27.52]原來給你真愛的我 是無悔是每一天
移調 原調
FGmA#GmD#GmD#D#m
我相信和你的相識不會是偶遇
D#A#FCmFD#Dm
就像上天施與造就兩心想遇
FFmA#mA#GmA#FmGm
我說你是我公主
A#D#GmD#GmD#mG#D#m
時光每處每夜每清早我也記住
A#A#mFA#
望夜星的相遇 望日出多歡愉
A#mA#Gm
送上我永遠的關注
Cm
原來只要共你活一天
GmCmD#CmFmFFmA#
凡塵裡一切可以別掛念
FA#GmA#FmA#
原來海角天際亦會變
Gm
原來生過死過深愛亦無變
CmC
原來只要共你活一天
FA#mA#FDmFA#mA#
完全去把你所有都發現
F#
原來只要相信便看見
A#mA#D#mDmFmA#mA#A#mF#mD#GGmDmCGmCG#D#D#m
原來給你真愛的我 是無悔是每一天
A#A#mFFmFA#C#A#mA#
如果無意要俗世消失這個故事
A#mGm
就讓大海失意陸地傷心飄移
DmD#D#m
放棄每日再開始
A#mA#C#A#A#mA#DmA#A#mA#
如果世界會尚有真心真意故事
DGmGDmGmCm
就在我目光內滴下淚的當兒告訴你
CCmFmA#mF
你已看到一次
FmFA#mA#
原來只要共你活一天
A#mA#GmGGm
凡塵裡一切可以別掛念
CCmCCm
原來海角天際亦會變
CCmFA#
原來生過死過深愛亦無變
DmA#A#mA#
原來只要共你活一天
DmGmGDmCm
完全去把你所有都發現
F
原來只要相信便看見
A#A#mFA#mA#F#mGmGGmCmCCmDFA#mFDmA#mA#A#mA#D#m
原來給你真愛的我 是無悔是每一天
DmGmGCmDGm
原來只要共你活一天
CmG#F
凡塵裡一切可再不掛念
A#mFmFA#
原來海角天際亦會變
A#mA#CDmC
原來生過死過深愛亦無變
DmGmAmFmCm
原來只要共你活一天
CCmDmF
完全去把你所有都發現
FmFA#mA#A#mA#
原來只要相信便看見
GmGEmA#CCmG#CmD#FDmFAmDmA#G#
原來給你真愛的我 是無悔是每一天

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《原來只要共你活一天》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A#、F、A#m、Gm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以簡潔語句傳達「與摯愛共度片刻即足夠」的深情與豁達。

主題

聚焦愛情的短暫與永恒矛盾,探討生命無常中仍堅守真愛的信念。

情緒

帶著感傷與溫柔的共鳴,於悲愴中透出堅定的執念。

意象與手法

運用「大海失意」「陸地傷心」等自然景象隱喻世界崩壞,以「海角天際變」「生過死過深愛無變」形成對比,強調情感超越時空的不朽。

重點句解讀

「原來只要共你活一天」:點明核心哲思,將短暫時光提升為完整生命的象徵。

「原來給你真愛的我」:反轉受動語態,突顯主動付出愛的無悔與尊嚴。

「凡塵裡一切可以別掛念」:以超脫塵囂的口吻,表達愛情使人釋懷世俗束縛的療癒力量。

適合情境

獨處時反思感情價值,或面對分別時尋求情感慰藉之際聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的溫柔總讓我心裡一暖,陳少琪用大海與陸地的意象描繪世界崩壞的假想,卻在淚滴落的瞬間轉向對愛的執著。歌詞裡頭藏著種近乎悲壯的浪漫,把「活一天」的短暫說得那麼鄭重,彷彿時間的長度從來不是重點。副歌部分的重複節奏像在心裡慢慢擴散,特別適合在靜靜的午後或深夜單獨聽的時候,讓那些被現實壓抑的情感有個出口。張學友的演唱總帶著點沙啞的誠懇,把「無悔是每一天」唱得像承諾也像釋懷,聽完總讓人想好好抱抱身邊的人。

歌曲冷知識

・歌詞以「如果」作為起手式,營造出在毀滅邊緣仍試圖緊抓愛情的卑微與堅定。

・反覆運用「原來」二字,將發現真愛的過程,從對世界的絕望轉化為對情感的深刻體悟。

・結尾處將「一天」的短暫與「無悔每一天」的永恆對比,精準詮釋了愛能超越時間限制的意象。

・這首歌適合在面對生活變動或感到無助時聆聽,提醒聽眾珍惜當下最純粹的情感連結。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

原來只要共你活一天的歌詞在講什麼?

歌詞以簡潔語句傳達「與摯愛共度片刻即足夠」的深情與豁達。

原來只要共你活一天是誰作詞作曲的?

原來只要共你活一天(張學友)作詞 陳少琪,作曲 陳少琪。

原來只要共你活一天是誰唱的?

原來只要共你活一天由張學友演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌