那英 全經典演唱會

愛與痛的邊緣(Live)

那英 · 那英 全經典演唱會

描寫在一段名存實亡的感情中,受困者面對依戀與自尊之間矛盾糾葛的心理掙扎。

37,866 次觀看 1,901 人喜歡 4.4841 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 黃國倫
作詞 潘源良
愛與痛的邊緣
徘徊傍徨路前 回望這一段
你吻過我的臉 曾是百千遍
沒去想 終有一天
夜雨中 找不到打算
讓我孤單這邊 一點鐘等到三點
那怕與你相見 仍是我心願
我也有我感覺 難道要遮掩
若已經不想跟我相戀
又卻怎麼口口聲聲的欺騙
讓我一等再等
在等一天共你拾回溫暖
情像雨點 似斷難斷
愈是去想 更是凌亂
我已經不想跟你痴纏
我有我的尊嚴 不想再受損
無奈我心 要辨難辨
道別再等 也未如願
永遠在愛與痛的邊緣
應該怎麼決定挑選
那怕與你相見 仍是我心願
我也有我感覺 難道要遮掩
若已經不想跟我相戀
又卻怎麼口口聲聲的欺騙
讓我一等再等
在等一天共你拾回溫暖
情像雨點 似斷難斷
愈是去想 更是凌亂
我已經不想跟你痴纏
我有我的尊嚴 不想再受損
無奈我心 要辨難辨
道別再等 也未如願
永遠在愛與痛的邊緣
應該怎麼決定挑選
愛與痛的邊緣(Live) - 那英 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/那英-愛與痛的邊緣(Live)-255330
ài yǔ tòng de biān yuán
愛與痛的邊緣
pái huái bàng huáng lù qián huí wàng zhè yí duàn
徘徊傍徨路前 回望這一段
nǐ wěn guò wǒ de liǎn céng shì bǎi qiān biàn
你吻過我的臉 曾是百千遍
méi qù xiǎng zhōng yǒu yì tiān
沒去想 終有一天
yè yǔ zhōng zhǎo bú dào dǎ suàn
夜雨中 找不到打算
ràng wǒ gū dān zhè biān yì diǎn zhōng děng dào sān diǎn
讓我孤單這邊 一點鐘等到三點
nà pà yǔ nǐ xiāng jiàn réng shì wǒ xīn yuàn
那怕與你相見 仍是我心願
wǒ yě yǒu wǒ gǎn jué nán dào yào zhē yǎn
我也有我感覺 難道要遮掩
ruò yǐ jīng bù xiǎng gēn wǒ xiāng liàn
若已經不想跟我相戀
yòu què zěn mó kǒu kǒu shēng shēng de qī piàn
又卻怎麼口口聲聲的欺騙
ràng wǒ yī děng zài děng
讓我一等再等
zài děng yì tiān gòng nǐ shí huí wēn nuǎn
在等一天共你拾回溫暖
qíng xiàng yǔ diǎn sì duàn nán duàn
情像雨點 似斷難斷
yù shì qù xiǎng gèng shì líng luàn
愈是去想 更是凌亂
wǒ yǐ jīng bù xiǎng gēn nǐ chī chán
我已經不想跟你痴纏
wǒ yǒu wǒ de zūn yán bù xiǎng zài shòu sǔn
我有我的尊嚴 不想再受損
wú nài wǒ xīn yào biàn nán biàn
無奈我心 要辨難辨
dào bié zài děng yě wèi rú yuàn
道別再等 也未如願
yǒng yuǎn zài ài yǔ tòng de biān yuán
永遠在愛與痛的邊緣
yīng gāi zěn mó jué dìng tiāo xuǎn
應該怎麼決定挑選
nà pà yǔ nǐ xiāng jiàn réng shì wǒ xīn yuàn
那怕與你相見 仍是我心願
wǒ yě yǒu wǒ gǎn jué nán dào yào zhē yǎn
我也有我感覺 難道要遮掩
ruò yǐ jīng bù xiǎng gēn wǒ xiāng liàn
若已經不想跟我相戀
yòu què zěn mó kǒu kǒu shēng shēng de qī piàn
又卻怎麼口口聲聲的欺騙
ràng wǒ yī děng zài děng
讓我一等再等
zài děng yì tiān gòng nǐ shí huí wēn nuǎn
在等一天共你拾回溫暖
qíng xiàng yǔ diǎn sì duàn nán duàn
情像雨點 似斷難斷
yù shì qù xiǎng gèng shì líng luàn
愈是去想 更是凌亂
wǒ yǐ jīng bù xiǎng gēn nǐ chī chán
我已經不想跟你痴纏
wǒ yǒu wǒ de zūn yán bù xiǎng zài shòu sǔn
我有我的尊嚴 不想再受損
wú nài wǒ xīn yào biàn nán biàn
無奈我心 要辨難辨
dào bié zài děng yě wèi rú yuàn
道別再等 也未如願
yǒng yuǎn zài ài yǔ tòng de biān yuán
永遠在愛與痛的邊緣
yīng gāi zěn mó jué dìng tiāo xuǎn
應該怎麼決定挑選
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描寫在一段名存實亡的感情中,受困者面對依戀與自尊之間矛盾糾葛的心理掙扎。

主題

感情中的自我拉扯、情感斷捨離的難題、尊嚴與愛意的衝突。

情緒

矛盾、迷惘、無奈、痛苦、克制。

意象與手法

運用「雨」作為情感的隱喻,以不規則的雨點象徵關係的斷續與混亂;透過自我對話的形式,呈現出理智(尊嚴)與感性(依戀)的交戰。

重點句解讀

一、「情像雨點,似斷難斷」:將情感比擬為雨,精準捕捉了那種想結束卻又藕斷絲連的狀態,強調了心境的無法掌控與凌亂。

二、「我有我的尊嚴,不想再受損」:展現了主角在卑微等待中,試圖喚醒理性以保護自我,這是全曲中理智掙扎的最高點。

三、「永遠在愛與痛的邊緣,應該怎麼決定挑選」:直白點出「邊緣」這一心理空間,將選擇的兩難推向極致,反映出對未來方向的無力與困惑。

適合情境

在感情中感到進退兩難、試圖說服自己放手卻又難以割捨的深夜時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌在現場版本裡,聽得出那種被反覆拉扯的疲憊與無奈。那種在午夜時分獨自等待,明知對方心意已變,卻還是捨不得放手的掙扎,寫得太真實了。我們這輩子大概都遇過這種時刻:心裡想著要維持最後的尊嚴,轉身離去,但情感卻像斷不了的雨絲,總在決定放手的那一刻又心軟。

這不是一首單純訴說失戀的歌,它更像是一場與自我的漫長談判。那英的詮釋,把那種在情感邊緣徘徊的糾結感唱得入木三分,尤其是那種想斷卻斷不乾淨的混亂,特別適合在獨自開車或夜深人靜時反覆咀嚼。如果你也曾因為不甘心而把自己困在原地,這首歌會像是一面鏡子,照出我們對於愛與自尊之間,那道最難跨越的界線。

歌曲冷知識

・以「一點鐘等到三點」的具體時間點,生動勾勒出深陷等待中那種漫長且焦慮的孤寂感。

・運用「情像雨點」的比喻,精準傳達出感情在離合之間,那種難以捉摸且無法斷絕的凌亂心緒。

・歌詞深刻刻畫了「尊嚴」與「心願」之間的拉扯,展現出主角在愛與痛的邊緣,那種想放手卻又難以割捨的內心掙扎。

・整首歌將「雨」作為貫穿始終的意象,從夜雨中的茫然到情如雨點的糾葛,營造出強烈且潮濕的憂鬱氛圍。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛與痛的邊緣(Live)的歌詞在講什麼?

描寫在一段名存實亡的感情中,受困者面對依戀與自尊之間矛盾糾葛的心理掙扎。

愛與痛的邊緣(Live)是誰作詞作曲的?

愛與痛的邊緣(Live)(那英)作詞 潘源良,作曲 黃國倫。

愛與痛的邊緣(Live)是誰唱的?

愛與痛的邊緣(Live)由那英演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌