那又怎樣

你不是說

那英 · 那又怎樣

探討一段關係在時光流逝中,因無法兌現承諾而導致的遺憾與自我省思。

29,858 次觀看 1,202 人喜歡 4.8663 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 袁惟仁
作詞 袁惟仁
關燈 燃燒黑夜
發覺白天的甘甜
有兩個人 有兩顆心
總在黑夜燃起思念
隨著 時光走了
沒終點 往前去追
褪色的從前 漸漸枯萎 層層疊疊
你不是說要為了我 學著面對
縱然步伐不對 也情願不後悔
當我想轉身去翻閱 下個情節
錯過那一頁 你我該相識的那一天
我們需要黑夜 才敢回憶那幾年
從未離開 就會有愛
卻發現流淚 乃自願
感情越不著邊 沒終點 越想去追
走不到永遠 於是枯萎 於是心碎
你不是說要為了我 學著面對
縱然步伐不對 也情願不後悔
當我想轉身去翻閱 下個情節
錯過那一頁 你我該相識的那一天
你不是說要為了我 學著面對
縱然步伐不對 也情願不後悔
當我想轉身去翻閱 下個情節
錯過那一頁 你我該相識的那一天
錯過那一頁 你我該相識的那一天
你不是說 - 那英 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/那英-你不是說-45060
對拍微調
guān dēng   rán shāo hēi yè
關燈 燃燒黑夜
fā jué bái tiān de gān tián
發覺白天的甘甜
yǒu liǎng gè rén   yǒu liǎng kē xīn
有兩個人 有兩顆心
zǒng zài hēi yè rán qǐ sī niàn
總在黑夜燃起思念
suí zhù   shí guāng zǒu le
隨著 時光走了
méi zhōng diǎn   wǎng qián qù zhuī
沒終點 往前去追
tuì sè de cóng qián   jiàn jiàn kū wěi   céng céng dié dié
褪色的從前 漸漸枯萎 層層疊疊
nǐ bú shì shuō yào wéi le wǒ   xué zhù miàn duì
你不是說要為了我 學著面對
zòng rán bù fá bú duì   yě qíng yuàn bú hòu huǐ
縱然步伐不對 也情願不後悔
dāng wǒ xiǎng zhuǎn shēn qù fān yuè   xià gè qíng jié
當我想轉身去翻閱 下個情節
cuò guò nà yí yè   nǐ wǒ gāi xiāng shí de nà yì tiān
錯過那一頁 你我該相識的那一天
wǒ mén xū yào hēi yè   cái gǎn huí yì nà jī nián
我們需要黑夜 才敢回憶那幾年
cóng wèi lí kāi   jiù huì yǒu ài
從未離開 就會有愛
què fā xiàn liú lèi   nǎi zì yuàn
卻發現流淚 乃自願
gǎn qíng yuè bú zhù biān   méi zhōng diǎn   yuè xiǎng qù zhuī
感情越不著邊 沒終點 越想去追
zǒu bú dào yǒng yuǎn   wū shì kū wěi   wū shì xīn suì
走不到永遠 於是枯萎 於是心碎
nǐ bú shì shuō yào wéi le wǒ   xué zhù miàn duì
你不是說要為了我 學著面對
zòng rán bù fá bú duì   yě qíng yuàn bú hòu huǐ
縱然步伐不對 也情願不後悔
dāng wǒ xiǎng zhuǎn shēn qù fān yuè   xià gè qíng jié
當我想轉身去翻閱 下個情節
cuò guò nà yí yè   nǐ wǒ gāi xiāng shí de nà yì tiān
錯過那一頁 你我該相識的那一天
nǐ bú shì shuō yào wéi le wǒ   xué zhù miàn duì
你不是說要為了我 學著面對
zòng rán bù fá bú duì   yě qíng yuàn bú hòu huǐ
縱然步伐不對 也情願不後悔
dāng wǒ xiǎng zhuǎn shēn qù fān yuè   xià gè qíng jié
當我想轉身去翻閱 下個情節
cuò guò nà yí yè   nǐ wǒ gāi xiāng shí de nà yì tiān
錯過那一頁 你我該相識的那一天
cuò guò nà yí yè   nǐ wǒ gāi xiāng shí de nà yì tiān
錯過那一頁 你我該相識的那一天
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.02]關燈燃燒黑夜 發覺白天的甘甜
[00:19.57]有兩個人 有兩顆心
[00:23.38]總在黑夜燃起思念
[00:26.50]隨著時光走遠 沒終點 往前去追
[00:32.84]褪色的從前 漸漸枯萎 層層疊疊
[00:39.50]你不是說要為了我學著面對
[00:46.27]縱然步伐不對 也情願不後悔
[00:53.06]當我想轉身去翻閱下個情節
[00:59.67]錯過那一頁 你我該相識的那一天
[01:16.47]我們需要黑夜 才敢回憶那幾年
[01:30.03]從未離開 就會有愛
[01:33.30]卻發現流淚乃自願
[01:36.83]感情越不著邊 沒終點 越想去追
[01:43.30]走不到永遠 於是枯萎 於是心碎
[01:49.72]你不是說要為了我學著面對
[01:56.53]縱然步伐不對 也情願不後悔
[02:03.34]當我想轉身去翻閱下個情節
[02:10.45]錯過那一頁 你我該相識的那一天
[02:50.41]錯過那一頁 你我該相識的那一天

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

探討一段關係在時光流逝中,因無法兌現承諾而導致的遺憾與自我省思。

主題

回憶、遺憾、情感的消逝與無法挽回的承諾。

情緒

深沉、無奈、感傷且帶有自我解嘲的苦澀。

意象與手法

以「黑夜」作為回憶的載體,對比白天的清醒與黑夜的思念;運用「褪色」、「枯萎」等意象,具象化情感隨時間流逝而凋零的過程。全曲透過反覆的提問與敘述,強化了主角對於過去承諾的執著與現實落差間的矛盾。

重點句解讀

一、「你不是說要為了我,學著面對」:這是全曲的核心提問,透過反問法揭示了過去的承諾與現狀的斷裂,表達出對伴侶未能堅持初衷的質疑。

二、「褪色的從前,漸漸枯萎,層層疊疊」:將回憶比作逐漸失去色彩與生命力的植物,生動描繪出記憶在時間推移下,變得沉重且無法修復的狀態。

三、「錯過那一頁,你我該相識的那一天」:將人生比作書本,表達出對這段關係的徹底否定與遺憾,若能重來,寧願回到未曾相識的起點。

適合情境

深夜獨處時、面對無法挽回的感情遺憾、反思過往承諾的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起深夜獨處時,那種明明想遺忘卻又忍不住反覆咀嚼的矛盾。那英用她那極具穿透力的嗓音,把一段感情從承諾到幻滅的過程,唱得既無奈又深刻。歌詞裡提到的那些曾經許下的堅定,在時光流逝後,反而成了最刺痛的諷刺。我們總在黑夜裡才敢誠實面對心底的缺口,去懷疑當初若沒遇見,現在的自己是否會過得更輕盈一些。

這是一首適合在情緒低潮、想徹底大哭一場時聽的作品。它細膩地刻畫了那種看著過往一點一滴枯萎,卻無能為力的心碎感。特別是那句對於未來的質疑,像極了我們在愛情裡最卑微的期待。當生活步調與對方不再契合,那些曾經以為的永遠,最終都成了翻不過去的陳舊篇章。希望你在聽這首歌時,能把心裡積攢的遺憾都釋放出來,畢竟承認自己受傷,往往才是療癒的第一步。

歌曲冷知識

・歌詞以「關燈」揭開序幕,將黑夜設定為回憶與思念最為濃烈的時空場景。

・「褪色的從前」對應「層層疊疊」的枯萎,生動描繪出情感在時光流逝中逐漸凋零的過程。

・透過反覆吟唱「你不是說」,將對承諾的質疑與對遺憾的無奈,層層堆疊出深沉的情感張力。

・適合在夜深人靜時聆聽,適合陪伴那些在回憶與遺憾中反覆糾結的脆弱時刻。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

你不是說的歌詞在講什麼?

探討一段關係在時光流逝中,因無法兌現承諾而導致的遺憾與自我省思。

你不是說是誰作詞作曲的?

你不是說(那英)作詞 袁惟仁,作曲 袁惟仁。

你不是說是誰唱的?

你不是說由那英演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌