《 dì sān hǎi àn · wèi jìng zhī wǒ 》 yì shù zhǎn jì qīng dǎo shí èr lǐ 2026 zhǔ tí qǔ
《第三海岸·未鏡之我》藝術展暨青島十二里2026主題曲
yǎn chàng : zhōu zhōu MG/Wai. liú guó zhèng / wáng sī ruì
演唱:週週MG/Wai.劉國正/王思睿
hòu qī :Lil Wings
後期:Lil Wings
fēng miàn : qīng dǎo shí èr lǐ
封面:青島十二里
MV: qīng dǎo shí èr lǐ
MV:青島十二里
zhì zuò : qīng dǎo shí èr lǐ /《 dì sān hǎi àn · wèi jìng zhī wǒ 》 yì shù zhǎn
製作:青島十二里/《第三海岸·未鏡之我》藝術展
tā bēi bāo zhàn huáng dǎo lù jiē shàng
他背包站黃島路街上
zhè shì tā mù míng lái zhōng guó dì yī gè dì fāng
這是他慕名來中國第一個地方
lǐ yuàn lǐ yǒu yì shù jiā zài bù zhǎn
裡院裡 有藝術家在布展
jiù mǎ lù shì chǎng hǎi ōu lüè guò fēi xiàng hǎi shàng
舊馬路市場海鷗掠過飛向海上
tā yǒu diǎn bù xí guàn yǔ yán wén huà huán jìng
他有點不習慣 語言 文化 環境
chú le nà hē sàn pí de gū niáng
除了那喝散啤的姑娘
tā zǒng péi tā zuò zài yí bù bàn tái jiē shàng
她總陪他坐在一步半臺階上
dài tā chuān guò jiào mài yě hún dùn de shì chǎng
帶他穿過叫賣野餛燉的市場
zài quán shí jiāo yìng chǎng guāng yǐng hěn làng màn
在全時交映場光影很浪漫
zài měi shí jiē yì shù jié yǐng shì jù kuáng bēn
在美食街 藝術節 影視劇狂奔
tā jiào tā yǐ hòu yào jiào zì jǐ xiǎo màn
她教他以後要叫自己小曼
zài shuǐ lóng chí zǐ zhōng yāng tā mén qīn wěn
在水龍池子中央他們親吻
tā yī dōu lǐ piāo chū zhāng jiù de hé zhào
他衣兜裡飄出張舊的合照
shàng shì jì bān bó mó hu de jiāo piàn
上世紀斑駁模糊的膠片
yǒu xiē dōng xī hǎo xiàng zǎo jiù yù jiàn
有些東西好像早就預見
suì yuè qīng chūn hòu zhòng làng màn sì yì shèng fàng
歲月 青春 厚重 浪漫 肆意 盛放
zài huáng dǎo lù shang
在黃島路上
zhuàng jī huǎn chōng fēn liè róng hé yí dòu què zhèng
撞擊 緩衝 分裂 融合 疑竇 確證
zài zhè zuò chéng xún mì jiāo róng shēng cháng
在這座城尋覓交融生長
jiù ràng xuān nào lüè guò
就讓喧鬧掠過
shí èr lǐ de jiē shàng
十二里的街上
yuǎn dù zhòng yáng bù gǒu yán xiào
遠渡重洋 不苟言笑
tā chuān zhù hòu pí xuē zhàn zài huáng dǎo lù shang
他穿著厚皮靴站在黃島路上
bú tài xí guàn lǐ yuàn qīng zǎo
不太習慣 裡院清早
xuān nào de jiā cháng hé jiào mài de xiǎo fàn
喧鬧的家常和叫賣的小販
yí bù bàn tái jiē tā zǒng shì shuāi dǎo
一步半臺階他總是摔倒
miàn bāo huò mán tóu niú pái hǎi xiān duì bàn
麵包或饅頭 牛排海鮮對半
tā dào dǐ shǔ wū nǎ gè dì fāng
他到底屬於哪個地方
hóng sè de wū dǐng huò tiān jǐng de sì fāng
紅色的屋頂或天井的四方
kě dàn pí pa de nà gè nǚ hái zǒng chōng tā xiào
可彈琵琶的那個女孩總衝他笑
tā dài tā bài fǎng zhù zài zhè de nà gè zuò jiā
她帶他拜訪住在這的那個作家
tā gēn tā jiǎng hǎi shàng sī lù qiān nián de lì shǐ
她跟他講海上絲路千年的歷史
tā gěi tā huà tā méi jiàn guò de cǎi sè tú yā
他給她畫她沒見過的彩色塗鴉
zài shuǐ lóng chí zǐ zhōng yāng tā mén qīn wěn
在水龍池子中央他們親吻
xiāng guǎn gěi tā mén pāi le yì zhāng hé zhào
相館給他們拍了一張合照
tā bǎ zhào piàn jiā zài bǐ jì zhōng yāng
他把照片夾在筆記中央
tā huì dài tā lái dào zhè gè dì fāng
它會帶他來到這個地方
wéi shén mó kuà yuè bǎi nián què rú cǐ dì xiāng sì
為什麼跨越百年卻如此地相似
dà gài shì wǒ mén dōu yǒu tóng yàng de mí máng
大概是我們都有同樣的迷茫
nà wǒ dào dǐ yīng gāi suàn nǎ zuò chéng shì
那我到底應該算哪座城市
zài wén huà de pèng zhuàng hé bāo róng lǐ bù páng huáng
在文化的碰撞和包容裡不彷徨
yě xū yí gè xiào yí gè wěn yì zhuān yì wǎ
也許一個笑 一個吻 一磚一瓦
yě xū dá àn qí shí jiù cáng zài zhè tiáo jiē shàng
也許答案其實就藏在這條街上
yě xū jiù zài dì sān hǎi àn
也許就在第三海岸
“ wǒ mén dōu yí yàng ”
“我們都一樣”
suì yuè qīng chūn hòu zhòng làng màn sì yì shèng fàng
歲月 青春 厚重 浪漫 肆意 盛放
zài huáng dǎo lù shang
在黃島路上
zhuàng jī huǎn chōng fēn liè róng hé yí dòu què zhèng
撞擊 緩衝 分裂 融合 疑竇 確證
zài zhè zuò chéng xún mì jiāo róng shēng cháng
在這座城尋覓交融生長
jiù ràng xuān nào lüè guò
就讓喧鬧掠過
shí èr lǐ de jiē shàng
十二里的街上