qīng huā ( děng nǐ kàn biàn qīng dǎo de huā )
青花(等你看遍青島的花)
nǚ shēng : zhāng ào nán
女聲:張傲楠
MV zhì zuò : shì nán qū wěi xuān chuán bù / dà zhòng wǎng · hǎi bào xīn wén
MV製作:市南區委宣傳部/大眾網·海報新聞
hé nǐ kàn biàn qīng dǎo de huā
和你看遍青島的花
chū cì jiàn miàn shì zhōng shān gōng yuán qíng tiān
初次見面是中山公園 晴天
dǎo chéng wǎn chūn luò yún biān
島城晚春 落雲邊
tā diàn jiǎo qù xiù nà duǒ yīng huā
她墊腳去嗅那朵櫻花
hēng de lǎo gē wǒ néng gòu tīng jiàn
哼的老歌 我能夠聽見
tā de xiào hěn pèi zhè gè jì jié
她的笑很配這個季節
bǐ zhè piàn huā hǎi dōu yào tián
比這片花海都要甜
wǒ xiǎng le gè zhuō liè de jiè kǒu
我想了個拙劣的藉口
wèn néng bu néng gěi tā pāi yì zhāng zhào piàn
問能不能給她拍一張照片
lù guò bā dà guān zhàn qiáo
路過八大關 棧橋
shān méng hǎi shì huán tài zǎo
山盟海誓還太早
zhǐ shì gù shì jiù zhè yàng kāi shǐ le
只是故事就這樣開始了
yě xū zhǐ yǒu nà duǒ huā néng dài biǎo
也許只有那朵花能代表
wǒ mén nǎ dǒng shén mó jiào yǐ hòu
我們哪懂什麼叫以後
zhǐ shì yì biān pǎo yì biān xiào
只是一邊跑一邊笑
yàn ér dǎo huàn chéng dà xué lù
燕兒島換乘大學路
hóng qiáng gù jū zǒng shì tā xiān dào
紅牆故居總是她先到
wǒ zài jì huá biǎo bái
我在計劃表白
kě shì tā què shuō yào zǒu le
可是她卻說要走了
tā yào lí kāi qīng dǎo suí fù mǔ qù nán fāng
她要離開青島隨父母去南方
huā zhī zài chàn dǒu zhù
花枝在顫抖著
wǒ dé shuō diǎn shén mó dàn zǎ shuō bù chū lái
我得說點什麼但咋說不出來
dà nǎo shì kòng bái de
大腦是空白的
“ děng nǐ kàn biàn qīng dǎo de huā ”
“等你看遍青島的花”
“ wǒ jiù huí lái le ”
“我就回來了”
ruò nǐ kàn yì bǎi duǒ qīng huā
若你 看一百朵青花
děng chūn guāng qīn wěn tā
等春光親吻她
ér wǒ yǒu yì bǎi jù qíng huà
而我 有一百句情話
zhī jiǎng gěi nǐ tīng ya
只講給你聽呀
zhè zuò chéng shì yǒu wǒ mén
這座城市有我們
děng dào màn shān biàn yě
等到漫山遍野
nà gè nán hái zǒng ài yí gè rén zuò zài cháng yǐ páng
那個男孩 總愛一個人坐在長椅旁
jì bù qīng shì dì jī gè chūn tiān
記不清是第幾個春天
wǎn yīng luò de yán sè xiàng xǐ táng
晚櫻落的顏色像喜糖
róng chéng lù yǒu qiáng wēi
榮成路有薔薇
wén dào xī hú biān yù jīn xiāng tā huì xiào
聞到西湖邊鬱金香他會笑
zhè xiē tā dōu jì dé
這些他都記得
kě tā wéi shá méi chū xiàn zài tài píng jiǎo hàng dào
可她為啥沒出現在太平角巷道
yù lán bì táo zǐ téng bīn jú
玉蘭 碧桃 紫藤 濱菊
cóng hǎi dà zài dào hǎi biān mù zhàn
從海大再到 海邊 木棧
huì jiàn dào má xīng xū
會見到嗎興許
tā kàn biàn le qīng dǎo chūn tiān lǐ suǒ yǒu de huā
他看遍了青島春天裡所有的花
zhī wéi le yí jù huà zhí dé má
只為了一句話值得嗎
hǎi ōu qǐng tì wǒ zhǎo tā
海鷗 請替我找她
tā yòu huí dào le zhōng shān gōng yuán
他又回到了中山公園
tā mén dì yī cì jiàn de yīng shù xià
他們第一次見的櫻樹下
tā diàn qǐ jiǎo jiān qīn huā
她墊起腳尖親花
kuài mén shēng yīng gāi hěn qīng ba
快門聲應該很輕吧
làng màn běn shēn jiù shì yì yì
浪漫本身就是意義
děng dài ya jiù shì huí dá
等待呀 就是回答
“ zhè cì huàn wǒ gěi nǐ pāi zhāng zhào ba ”
“這次換我給你拍張照吧”
tā tīng dào le yí jù huà
他聽到了一句話
ruò nǐ kàn yì bǎi duǒ qīng huā
若你 看一百朵青花
děng chūn guāng qīn wěn tā
等春光親吻她
ér wǒ yǒu yì bǎi jù qíng huà
而我 有一百句情話
zhī jiǎng gěi nǐ tīng ya
只講給你聽呀
zhè zuò chéng shì yǒu wǒ mén
這座城市有我們
wàn gè chūn hé jǐng míng
萬個春和景明