出品 : 網易音樂人
企劃 : 季秋洋
Can you see the shadow in the breeze
It can give you all of me
This time I won't give up
I won't stagger
Envisage the myth
All I wanna do is fall asleep
Crystallizing in my dream
I'm still running out of time
For summer
Jumping to the sea
Everytime I fell in love
I always thought her is my whole world
Yeah I feel nervous
Focus on the things
Make me crazy
Focus on the rules
Make me lazy
I've got one billion in my pocket
Chasing, launching a rocket but I
Have no time
To drink wine
Fusion in my mind
Everybody hates me
Everybody loves me
Everybody jumps to the sea to reach me
Everybody
Playing jazz in the seabed
Playing disco near the white sharks
I won't say HELLO HELLO
I just wanna say SORRY SORRY
Idk what the hell my lyrics is
My summer chaos will be like this
Can you see the shadow in the breeze
It can give you all of me
This time I won't give up
I won't stagger
Envisage the myth
All I wanna do is fall asleep
Crystallizing in my dream
I'm still running out of time
For summer
Jumping to the sea
Yo Lizard
They say summer time is the time to fall in love
Inside outI'm hoping that could be easybutdon't think about that）
I traveled seven seas and found thatthere's no love for me
The one you send your roses to will never be your shawty
輕搖的蒲扇扇出了夏風
吹動了雲彩女孩的裙襬像推 domino
吹皺晚霞的眉頭對她說：你這樣更美
It's about summer time now here we go yeah！
Here we go
夏風吹起晚春的尾奏
你牽著誰的手在啤酒攤上喝醉以後
老劉摟著他身邊的那個漂亮女友
冬天就分了手像夏日限定不能久留
在這個天氣會消除時代的間隙
手中的 Pepsi也能替換長輩手中的鹽汽水
卡在夢與現實的間隙
感受氣溫的黏膩
不太清爽的風卻能把人帶回最青春的年紀
樹陰滿地日當午，
夢覺流鶯時一聲
亦能記起少年的沙灘年少時的小院
為她摘的花瓣放學買冰棍的小店
樹陰滿地日當午，
夢覺流鶯時一聲
亦能記起少年的沙灘年少時的小院
為她摘的花瓣放學買冰棍的小店
Can you see the shadow in the breeze
It can give you all of meYeah is jazz right?
This time iwon't give up
I won't stagger
Envisage the myth
All i wanna do is fall asleep
Crystalling in my dreamYeah,that's good
I'm still running out of time
For summer
Jumping to the seaBack to major chord
So what do you think about
In summer
summer. - 趙詠華
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/趙詠華-summer.-446400
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.000]作詞 : 8bite/Lizard
[00:00.108]作曲 : 8bite/Lizard
[00:00.216]編曲 : 8bite
[00:00.324]出品 : 網易音樂人
[00:00.432]企劃 : 季秋洋
[00:00.540]Can you see the shadow in the breeze
[00:03.360]It can give you all of me
[00:06.000]This time I won't give up
[00:08.010]I won't stagger
[00:09.210]Envisage the myth
[00:11.310]All I wanna do is fall asleep
[00:13.740]Crystallizing in my dream
[00:16.680]I'm still running out of time
[00:18.930]For summer
[00:19.920]Jumping to the sea
[00:21.930]Everytime I fell in love
[00:23.610]I always thought her is my whole world
[00:26.280]Yeah I feel nervous
[00:28.230]Focus on the things
[00:29.340]Make me crazy
[00:30.900]Focus on the rules
[00:32.070]Make me lazy
[00:33.120]I've got one billion in my pocket
[00:36.240]Chasing, launching a rocket but I
[00:39.120]Have no time
[00:40.530]To drink wine
[00:41.280]Fusion in my mind
[00:43.260]Everybody hates me
[00:44.640]Everybody loves me
[00:45.990]Everybody jumps to the sea to reach me
[00:48.660]Everybody
[00:49.530]Playing jazz in the seabed
[00:51.630]Playing disco near the white sharks
[00:53.970]I won't say HELLO HELLO
[00:56.280]I just wanna say SORRY SORRY
[00:58.770]Idk what the hell my lyrics is
[01:01.680]My summer chaos will be like this
[01:04.560]Can you see the shadow in the breeze
[01:07.350]It can give you all of me
[01:10.020]This time I won't give up
[01:12.030]I won't stagger
[01:12.720]Envisage the myth
[01:15.330]All I wanna do is fall asleep
[01:17.880]Crystallizing in my dream
[01:20.700]I'm still running out of time
[01:22.950]For summer
[01:23.940]Jumping to the sea
[01:25.680]Yo Lizard
[01:26.910]They say summer time is the time to fall in love
[01:29.280]Inside outI'm hoping that could be easybutdon't think about that）
[01:32.250]I traveled seven seas and found thatthere's no love for me
[01:34.830]The one you send your roses to will never be your shawty
[01:37.440]輕搖的蒲扇扇出了夏風
[01:39.420]吹動了雲彩女孩的裙襬像推 domino
[01:42.300]吹皺晚霞的眉頭對她說：你這樣更美
[01:45.510]It's about summer time now here we go yeah！
[01:48.180]Here we go
[01:49.080]夏風吹起晚春的尾奏
[01:50.790]你牽著誰的手在啤酒攤上喝醉以後
[01:53.430]老劉摟著他身邊的那個漂亮女友
[01:56.070]冬天就分了手像夏日限定不能久留
[01:58.740]在這個天氣會消除時代的間隙
[02:01.080]手中的 Pepsi也能替換長輩手中的鹽汽水
[02:04.080]卡在夢與現實的間隙
[02:05.460]感受氣溫的黏膩
[02:06.660]不太清爽的風卻能把人帶回最青春的年紀
[02:09.270]樹陰滿地日當午，
[02:11.880]夢覺流鶯時一聲
[02:14.220]亦能記起少年的沙灘年少時的小院
[02:17.070]為她摘的花瓣放學買冰棍的小店
[02:19.800]樹陰滿地日當午，
[02:22.560]夢覺流鶯時一聲
[02:24.900]亦能記起少年的沙灘年少時的小院
[02:27.720]為她摘的花瓣放學買冰棍的小店
[02:30.630]Can you see the shadow in the breeze
[02:32.970]It can give you all of meYeah is jazz right?
[02:35.910]This time iwon't give up
[02:37.590]I won't stagger
[02:38.610]Envisage the myth
[02:40.620]All i wanna do is fall asleep
[02:44.400]Crystalling in my dreamYeah,that's good
[02:46.290]I'm still running out of time
[02:48.120]For summer
[02:49.170]Jumping to the seaBack to major chord
[02:51.120]So what do you think about
[02:51.630]In summer
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以夏日為載體，描繪時間流逝與情感糾葛的矛盾心境。
主題
夏日回憶、時間焦慮、愛情與現實的衝突、個人與群體的對立。
情緒
混合懷舊、迷惘、孤獨與躁動，呈現青春時期的混沌與無力感。
意象與手法
運用夏風、蒲扇、晚霞等具象意象營造季節氛圍， juxtapose 現代符碼（Pepsi、火箭）與傳統記憶（鹽汽水、小院），透過「夏日限定」隱喻情感的短暫性，並以「陰影」象徵隱藏的自我。
重點句解讀
1. 「 Everybody hates me / Everybody loves me 」
群體對立的荒謬性，反映個體在社會關係中的矛盾定位，愛與恨皆為虛構的投射。
2. 「 輕搖的蒲扇扇出了夏風 / 吹動了雲彩女孩的裙襬像推 domino 」
以童趣的比喻串聯自然與人際，暗示情感連鎖反應的無可逆轉。
3. 「 我有十億在口袋 / 但沒有時間喝葡萄酒 」
物質豐裕與精神空虛的對比，揭露現代人被時間綁架的焦慮。
4. 「 夏天就分了手像夏日限定不能久留 」
將愛情與季節同構，強化「短暫性」作為命運共鳴的隱喻。
適合情境
獨自面對時間壓力時的自我對話、夏日午後翻閱舊照片的懷舊時刻、或在都市喧囂中尋求片刻寧靜的瞬間。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
趙詠華的《summer》像把夏日的躁動與懸浮感揉進了歌裡，聽起來既輕盈又難以捉摸。中英文交錯的詞句像潮水般湧來，英文段落的破碎感與中文裡「蒲扇搖出夏風」「啤酒攤喝醉」的具象畫面形成奇妙對照，彷彿在說每個夏天都藏著說不清道不明的情緒。歌裡提到「老劉摟著漂亮女友」卻在冬天分手，這種帶著點無奈的青春片段，總讓人想起自己也曾在熱浪裡錯過什麼。適合在悶熱的傍晚獨自聽，讓腦海浮現兒時樹陰下追風的模樣，那些沒說出口的話，或許就隨著歌聲消散在夏日的晚風裡了。
歌曲冷知識
・中英文段落交錯出現，形成時空交錯的詩意，如英文的抽象與中文的具象對比。
・重複的「樹陰滿地日當午」段落，呼應夏日記憶的循環與青春的無奈流逝。
・「Pepsi替換鹽汽水」等細節，以現代符碼重構懷舊場景，凸顯時代變遷中的夏日共鳴。
・副歌「Can you see the shadow in the breeze」多次疊加，營造出追逐與沉溺的矛盾氛圍。