二十

首爾大街 (Prod.Azazel & ghostpurpletim)

費翔 · 二十 · 2025-05-30

異鄉遊子在首爾街頭的疏離與對身份認同的迷茫。

1,547 次觀看 42 人喜歡 4.934 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
서울에서 지금 재미없어 (首爾現在好無聊)
근데 나는중국에 안 가고샆어(但我也不想回國)
아 ㅅ ㅂ
我一個人走在首爾大街
我一個人走在首爾大街
我一個人走在首爾大街
我一個人走在
我一個人走在首爾大街
我一個人站在漢江橋邊
我在東大門花了好多錢
我在清涼裡抽了好多煙
我一個人走在首爾大街
我一個人站在漢江橋邊
我在首爾站趕末班地鐵
我揹著書包去了梨泰院
為什麼韓國人都打扮那麼精緻
在俱樂部玩完後上班不怕**
為什麼韓國人全都長一個樣子
只穿黑白兩色的衣服太沒意思
我吃膩了CU盒飯想吃點炸雞
我抽膩了爆珠煙想抽根紅雙喜
我看夠了韓劇想看會快手短劇
我用夠了IG現在想刷會兒微信
我一個人走在首爾大街
我一個人走在首爾大街
我一個人走在首爾大街
我一個人走在首爾大街
我一個人走在首爾大街
我一個人站在漢江橋邊
我在東大門花了好多錢
我在清涼裡抽了好多煙
我一個人走在首爾大街
我一個人站在漢江橋邊
我在首爾站趕末班地鐵
我揹著書包去了梨泰院
我一個人走在首爾大街
我一個人走在首爾大街
我一個人走在首爾大街
我一個人走在首爾大街
그래서 나는 내가 매일 한국에서 무엇을 하는지 모라(我現在每天都不知道我在韓國做什麼)
ㅅ ㅂ 모라 (不知道呀)
ㅅ ㅂ
首爾大街 (Prod.Azazel & ghostpurpletim) - 費翔 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/費翔-首爾大街-(Prod.Azazel-ghostpurpletim)-443862
對拍微調
서울에서 지금 재미없어 ( shǒu ěr xiàn zài hǎo wú liáo )
서울에서 지금 재미없어 (首爾現在好無聊)
근데 나는중국에 안 가고샆어( dàn wǒ yě bù xiǎng huí guó )
근데 나는중국에 안 가고샆어(但我也不想回國)
아 ㅅ ㅂ
아 ㅅ ㅂ
wǒ yí gè rén zǒu zài shǒu ěr dà jiē
我一個人走在首爾大街
wǒ yí gè rén zǒu zài shǒu ěr dà jiē
我一個人走在首爾大街
wǒ yí gè rén zǒu zài shǒu ěr dà jiē
我一個人走在首爾大街
wǒ yí gè rén zǒu zài
我一個人走在
wǒ yí gè rén zǒu zài shǒu ěr dà jiē
我一個人走在首爾大街
wǒ yí gè rén zhàn zài hàn jiāng qiáo biān
我一個人站在漢江橋邊
wǒ zài dōng dà mén huā le hǎo duō qián
我在東大門花了好多錢
wǒ zài qīng liáng lǐ chōu le hǎo duō yān
我在清涼裡抽了好多煙
wǒ yí gè rén zǒu zài shǒu ěr dà jiē
我一個人走在首爾大街
wǒ yí gè rén zhàn zài hàn jiāng qiáo biān
我一個人站在漢江橋邊
wǒ zài shǒu ěr zhàn gǎn mò bān dì tiě
我在首爾站趕末班地鐵
wǒ bēi zhù shū bāo qù le lí tài yuàn
我揹著書包去了梨泰院
wéi shén mó hán guó rén dōu dǎ bàn nà mó jīng zhì
為什麼韓國人都打扮那麼精緻
zài jù lè bù wán wán hòu shàng bān bú pà **
在俱樂部玩完後上班不怕**
wéi shén mó hán guó rén quán dōu cháng yí gè yàng zǐ
為什麼韓國人全都長一個樣子
zhī chuān hēi bái liǎng sè de yī fu tài méi yì sī
只穿黑白兩色的衣服太沒意思
wǒ chī nì le CU hé fàn xiǎng chī diǎn zhà jī
我吃膩了CU盒飯想吃點炸雞
wǒ chōu nì le bào zhū yān xiǎng chōu gēn hóng shuāng xǐ
我抽膩了爆珠煙想抽根紅雙喜
wǒ kàn gòu le hán jù xiǎng kàn huì kuài shǒu duǎn jù
我看夠了韓劇想看會快手短劇
wǒ yòng gòu le IG xiàn zài xiǎng shuā huì ér wēi xìn
我用夠了IG現在想刷會兒微信
wǒ yí gè rén zǒu zài shǒu ěr dà jiē
我一個人走在首爾大街
wǒ yí gè rén zǒu zài shǒu ěr dà jiē
我一個人走在首爾大街
wǒ yí gè rén zǒu zài shǒu ěr dà jiē
我一個人走在首爾大街
wǒ yí gè rén zǒu zài shǒu ěr dà jiē
我一個人走在首爾大街
wǒ yí gè rén zǒu zài shǒu ěr dà jiē
我一個人走在首爾大街
wǒ yí gè rén zhàn zài hàn jiāng qiáo biān
我一個人站在漢江橋邊
wǒ zài dōng dà mén huā le hǎo duō qián
我在東大門花了好多錢
wǒ zài qīng liáng lǐ chōu le hǎo duō yān
我在清涼裡抽了好多煙
wǒ yí gè rén zǒu zài shǒu ěr dà jiē
我一個人走在首爾大街
wǒ yí gè rén zhàn zài hàn jiāng qiáo biān
我一個人站在漢江橋邊
wǒ zài shǒu ěr zhàn gǎn mò bān dì tiě
我在首爾站趕末班地鐵
wǒ bēi zhù shū bāo qù le lí tài yuàn
我揹著書包去了梨泰院
wǒ yí gè rén zǒu zài shǒu ěr dà jiē
我一個人走在首爾大街
wǒ yí gè rén zǒu zài shǒu ěr dà jiē
我一個人走在首爾大街
wǒ yí gè rén zǒu zài shǒu ěr dà jiē
我一個人走在首爾大街
wǒ yí gè rén zǒu zài shǒu ěr dà jiē
我一個人走在首爾大街
그래서 나는 내가 매일 한국에서 무엇을 하는지 모라( wǒ xiàn zài měi tiān dōu bù zhī dào wǒ zài hán guó zuò shén mó )
그래서 나는 내가 매일 한국에서 무엇을 하는지 모라(我現在每天都不知道我在韓國做什麼)
ㅅ ㅂ 모라 ( bù zhī dào ya )
ㅅ ㅂ 모라 (不知道呀)
ㅅ ㅂ
ㅅ ㅂ
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 61H
[00:00.624]作曲 : azazel/ghostpurpletim
[00:01.249]서울에서 지금 재미없어 (首爾現在好無聊)
[00:05.229]근데 나는중국에 안 가고샆어(但我也不想回國)
[00:10.555]아 ㅅ ㅂ
[00:13.465]我一個人走在首爾大街
[00:16.674]我一個人走在首爾大街
[00:20.121]我一個人走在首爾大街
[00:23.314]我一個人走在
[00:26.763]我一個人走在首爾大街
[00:29.694]我一個人站在漢江橋邊
[00:33.143]我在東大門花了好多錢
[00:36.330]我在清涼裡抽了好多煙
[00:39.786]我一個人走在首爾大街
[00:42.964]我一個人站在漢江橋邊
[00:46.153]我在首爾站趕末班地鐵
[00:49.607]我揹著書包去了梨泰院
[00:52.796]為什麼韓國人都打扮那麼精緻
[00:55.979]在俱樂部玩完後上班不怕**
[00:59.172]為什麼韓國人全都長一個樣子
[01:02.369]只穿黑白兩色的衣服太沒意思
[01:05.562]我吃膩了CU盒飯想吃點炸雞
[01:08.753]我抽膩了爆珠煙想抽根紅雙喜
[01:12.223]我看夠了韓劇想看會快手短劇
[01:15.158]我用夠了IG現在想刷會兒微信
[01:18.874]我一個人走在首爾大街
[01:22.057]我一個人走在首爾大街
[01:25.256]我一個人走在首爾大街
[01:28.467]我一個人走在首爾大街
[01:31.652]我一個人走在首爾大街
[01:35.107]我一個人站在漢江橋邊
[01:38.292]我在東大門花了好多錢
[01:41.486]我在清涼裡抽了好多煙
[01:44.936]我一個人走在首爾大街
[01:48.136]我一個人站在漢江橋邊
[01:51.592]我在首爾站趕末班地鐵
[01:54.787]我揹著書包去了梨泰院
[01:57.968]我一個人走在首爾大街
[02:01.151]我一個人走在首爾大街
[02:04.353]我一個人走在首爾大街
[02:07.814]我一個人走在首爾大街
[02:11.790]그래서 나는 내가 매일 한국에서 무엇을 하는지 모라(我現在每天都不知道我在韓國做什麼)
[02:18.715]ㅅ ㅂ 모라 (不知道呀)
[02:22.441]ㅅ ㅂ

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

異鄉遊子在首爾街頭的疏離與對身份認同的迷茫。

主題

文化差異下的孤獨感、對習慣與歸屬的質疑,以及跨文化生活中的矛盾心理。

情緒

疏離、迷茫、無奈,夾雜對熟悉的懷念與對現狀的不適。

意象與手法

1. 重複句式:「我一個人走在首爾大街」反覆出現,強化孤獨與無所適從的狀態。

2. 地標對照:漢江橋、東大門、梨泰院等首爾地標與「CU盒飯」「紅雙喜」等中國元素並置,凸顯文化衝突。

3. 感官細節:煙、食物、服裝等具體意象,描繪異鄉生活的細微不適。

重點句解讀

1. 「我現在每天都不知道我在韓國做什麼」(그래서 나는 내가 매일 한국에서 무엇을 하는지 모라)

直接表達存在主義式的困惑,反映跨文化生活中身份定位的模糊。

2. 「為什麼韓國人都打扮那麼精緻」

透過對外在審美的觀察,隱喻對韓國社會規範的不適與距離感。

3. 「我吃膩了CU盒飯想吃點炸雞」

食物選擇成為文化認同的象徵,暗示對母語文化的依戀與異鄉的疏離。

適合情境

獨自旅行時的自我反思、跨文化生活中的情緒低潮,或對「歸屬感」產生質疑的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

首爾大街 (Prod.Azazel & ghostpurpletim)的歌詞在講什麼?

異鄉遊子在首爾街頭的疏離與對身份認同的迷茫。

首爾大街 (Prod.Azazel & ghostpurpletim)是誰唱的?

首爾大街 (Prod.Azazel & ghostpurpletim)由費翔演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌