晚安曲

負心

費玉清 · 晚安曲 · 1994-08-18

探討一段感情破裂後,雙方在悔恨與指責中,對於「負心」定義的自我辯證與無奈。

96,072 次觀看 3,850 人喜歡 4.42134 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 李子恆
作詞 李子恆
晚安曲1994
我當初離開的時候
只是負氣地走
而如今最怕聽你說
負心的是我
你當初絕望的時候
為何不聽我說
而如今最怕再提起
到底誰的錯
誰能為世間的是非
恩怨分分明明
誰能面對創傷以後
完美地作個決定
太多的悲劇
都是我們自己負自己
何必再說明
負心是我還是你
你可知在我的心底
有道深深的傷口
我知道在你的心裡
有個沉重的枷鎖
我當初離開的時候
只是負氣地走
而如今最怕聽你說
負心的是我
你當初絕望的時候
為何不聽我說
而如今最怕再提起
到底誰的錯
誰能為世間的是非
恩怨分分明明
誰能面對創傷以後
完美地作個決定
太多的悲劇
都是我們自己負自己
何必再說明
負心是我還是你
你可知在我的心底
有道深深的傷口
我知道在你的心裡
有個沉重的枷鎖
我當初離開的時候
只是負氣地走
而如今最怕聽你說
負心的是我
你當初絕望的時候
為何不聽我說
而如今最怕再提起
到底誰的錯
負心 - 費玉清 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/費玉清-負心-10260
對拍微調
wǎn ān qǔ 1994
晚安曲1994
wǒ dāng chū lí kāi de shí hòu
我當初離開的時候
zhǐ shì fù qì dì zǒu
只是負氣地走
ér rú jīn zuì pà tīng nǐ shuō
而如今最怕聽你說
fù xīn de shì wǒ
負心的是我
nǐ dāng chū jué wàng de shí hòu
你當初絕望的時候
wéi hé bù tīng wǒ shuō
為何不聽我說
ér rú jīn zuì pà zài tí qǐ
而如今最怕再提起
dào dǐ shuí de cuò
到底誰的錯
shuí néng wéi shì jiàn de shì fēi
誰能為世間的是非
ēn yuàn fēn fēn míng míng
恩怨分分明明
shuí néng miàn duì chuàng shāng yǐ hòu
誰能面對創傷以後
wán měi dì zuò gè jué dìng
完美地作個決定
tài duō de bēi jù
太多的悲劇
dōu shì wǒ mén zì jǐ fù zì jǐ
都是我們自己負自己
hé bì zài shuō míng
何必再說明
fù xīn shì wǒ huán shì nǐ
負心是我還是你
nǐ kě zhī zài wǒ de xīn dǐ
你可知在我的心底
yǒu dào shēn shēn de shāng kǒu
有道深深的傷口
wǒ zhī dào zài nǐ de xīn lǐ
我知道在你的心裡
yǒu gè chén zhòng de jiā suǒ
有個沉重的枷鎖
wǒ dāng chū lí kāi de shí hòu
我當初離開的時候
zhǐ shì fù qì dì zǒu
只是負氣地走
ér rú jīn zuì pà tīng nǐ shuō
而如今最怕聽你說
fù xīn de shì wǒ
負心的是我
nǐ dāng chū jué wàng de shí hòu
你當初絕望的時候
wéi hé bù tīng wǒ shuō
為何不聽我說
ér rú jīn zuì pà zài tí qǐ
而如今最怕再提起
dào dǐ shuí de cuò
到底誰的錯
shuí néng wéi shì jiàn de shì fēi
誰能為世間的是非
ēn yuàn fēn fēn míng míng
恩怨分分明明
shuí néng miàn duì chuàng shāng yǐ hòu
誰能面對創傷以後
wán měi dì zuò gè jué dìng
完美地作個決定
tài duō de bēi jù
太多的悲劇
dōu shì wǒ mén zì jǐ fù zì jǐ
都是我們自己負自己
hé bì zài shuō míng
何必再說明
fù xīn shì wǒ huán shì nǐ
負心是我還是你
nǐ kě zhī zài wǒ de xīn dǐ
你可知在我的心底
yǒu dào shēn shēn de shāng kǒu
有道深深的傷口
wǒ zhī dào zài nǐ de xīn lǐ
我知道在你的心裡
yǒu gè chén zhòng de jiā suǒ
有個沉重的枷鎖
wǒ dāng chū lí kāi de shí hòu
我當初離開的時候
zhǐ shì fù qì dì zǒu
只是負氣地走
ér rú jīn zuì pà tīng nǐ shuō
而如今最怕聽你說
fù xīn de shì wǒ
負心的是我
nǐ dāng chū jué wàng de shí hòu
你當初絕望的時候
wéi hé bù tīng wǒ shuō
為何不聽我說
ér rú jīn zuì pà zài tí qǐ
而如今最怕再提起
dào dǐ shuí de cuò
到底誰的錯
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:31.36]我當初離開的時候 只是負氣的走
[00:38.84]而如今最怕聽你說 負心的是我
[00:45.93]你當初絕望的時候 為何不聽我說
[00:53.14]而如今最怕再提起 到底誰的錯
[01:01.37]誰能為世間的是非 恩怨的分分明明
[01:09.06]誰能面對創傷以後 完美的做個決定
[01:16.79]太多的悲劇 都是我們自己負自己
[01:23.88]何必再說明 負心是我還是你
[01:31.03]你可知在我的心底 有道深深的傷口
[01:38.26]我知道在你的心靈 有個沈重的枷鎖
[02:20.21]我當初離開的時候 只是負氣的走
[02:27.68]而如今最怕聽你說 負心的是我
[02:34.89]你當初絕望的時候 為何不聽我說
[02:42.02]而如今最怕再提起 到底誰的錯
[02:50.27]誰能為世間的是非 恩怨的分分明明
[02:57.91]誰能面對創傷以後 完美的做個決定
[03:05.66]太多的悲劇 都是我們自己負自己
[03:12.75]何必再說明 負心是我還是你
[03:19.96]你可知在我的心底 有道深深的傷口
[03:27.17]我知道在你的心靈 有個沈重的枷鎖
[03:48.98]我當初離開的時候 只是負氣的走
[03:56.15]而如今最怕聽你說 負心的是我
[04:03.28]你當初絕望的時候 為何不聽我說
[04:10.47]而如今最怕再提起 到底誰的錯

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

探討一段感情破裂後,雙方在悔恨與指責中,對於「負心」定義的自我辯證與無奈。

主題

情感糾葛、自我反思、愛情中的是非難辨。

情緒

遺憾、糾結、蒼涼、無力。

意象與手法

採用對話式的敘事手法,透過回溯過往的離開與絕望,鋪陳出雙方深陷情感泥淖的困境;運用「傷口」與「枷鎖」等隱喻,具象化兩人因這段關係所受的內在創傷。

重點句解讀

一、「太多的悲劇,都是我們自己負自己」:點出感情破裂的本質,往往非單方面的背叛,而是雙方在互動中的自我消耗與錯誤決策,強調了悲劇的根源在於對自我的辜負。

二、「你可知在我的心底,有道深深的傷口」:將無形的痛苦轉化為具體的傷痕,表達出即使離開,內心依然承受著無法癒合的痛楚。

三、「我知道在你的心裡,有個沉重的枷鎖」:將對方的痛苦比喻為枷鎖,隱喻其被困在過去的恩怨與對錯判斷中,無法獲得心靈的解脫。

適合情境

在一段關係結束後,陷入反覆回憶與自我審視的時刻;或是面對無法釐清的感情糾紛,感到無力與疲憊時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽來真讓人心頭一緊,費玉清那種清亮卻透著涼意的嗓音,把這段感情裡的糾結詮釋得入木三分。這不是那種聲嘶力竭的控訴,反而像是在深夜裡,一個人對著窗外靜靜反芻著往事。詞作刻畫出兩個人分開後,各自背負著愧疚與傷口,卻又被「誰負了誰」這四個字反覆折磨的無奈。

站長總覺得,這首歌最動人的地方,在於它點出了感情裡那種兩敗俱傷的真相。明明當初只是因為一時賭氣而轉身,最後卻演變成彼此心底解不開的沉重鎖鏈。每當夜深人靜,想找個出口卻發現誰也沒贏,那種對自我與對方的無力感,真的非常深刻。如果你心裡也曾藏著一樁說不清的遺憾,不妨在寂靜的時刻聽聽這首歌,或許在那個乾淨的轉音裡,你也能找到一種與自己和解的平靜。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞運用對稱手法描寫雙方視角,將離開時的「負氣」與被指責的「負心」形成強烈對比。

・詞作透過「我們自己負自己」這一句,巧妙將原本指責對方的負心,轉化為雙方在情感中的自我折磨。

・以「深深的傷口」與「沉重的枷鎖」作為意象,精準刻畫出兩人在感情破裂後,各自承擔的心理負擔與束縛。

・這首歌適合在夜深人靜時聆聽,反思人際關係中那些難以釐清、是非難辨的遺憾與糾葛。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

負心的歌詞在講什麼?

探討一段感情破裂後,雙方在悔恨與指責中,對於「負心」定義的自我辯證與無奈。

負心是誰作詞作曲的?

負心(費玉清)作詞 李子恆,作曲 李子恆。

負心是誰唱的?

負心由費玉清演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌