費玉清創作專輯

老王賣瓜

費玉清 · 費玉清創作專輯 · 1988-07-31

透過擬人化的叫賣形式,以誇張且幽默的修辭讚頌自家西瓜的絕頂美味與神奇功效。

32,108 次觀看 1,099 人喜歡 4.7713 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳道明
作詞 陳道明
來誒~
斗大的西瓜 它是船大的塊喂
青海湖的水 樓蘭城的沙
上千年的種子 我老王賣的瓜
皮兒薄的像張紙 水兒多的嘩啦啦
汁兒甜的賽過蜜 子兒只有倆和仨
嘿嘿嘿 吃了我的瓜
你頭髮不會白 眼睛不會花
七老八十滿口的大鋼牙
嘿嘿嘿 吃了我的瓜
你做事那麼順 生意那麼大
什麼行業都越做越發達
嘿嘿嘿 吃了我的瓜
天涼不感冒 天熱不發痧
滿臉的青春痘兒 轉眼就不見啦
嘿嘿嘿 吃了我的瓜
線也容易牽 橋也容易搭
多年的光棍啊 你也會成家
老王賣瓜――費玉清
青海湖的水 樓蘭城的沙
上千年的種子 我老王賣的瓜
皮兒薄的像張紙 水兒多的嘩啦啦
汁兒甜的賽過蜜 子兒只有倆和仨
嘿嘿嘿 吃了我的瓜
你頭髮不會白 眼睛不會花
七老八十滿口的大鋼牙
嘿嘿嘿 吃了我的瓜
你做事那麼順 生意那麼大
什麼行業都越做越發達
嘿嘿嘿 吃了我的瓜
天涼不感冒 天熱不發痧
滿臉的青春痘兒 轉眼就不見啦
嘿嘿嘿 吃了我的瓜
線也容易牽 橋也容易搭
多年的光棍啊 你也會成家
西瓜,甜哪!
ninydna
老王賣瓜 - 費玉清 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/費玉清-老王賣瓜-10394
lái ēi ~
來誒~
dòu dà de xī guā tā shì chuán dà de kuài wèi
斗大的西瓜 它是船大的塊喂
qīng hǎi hú de shuǐ lóu lán chéng de shā
青海湖的水 樓蘭城的沙
shàng qiān nián de zhǒng zǐ wǒ lǎo wáng mài de guā
上千年的種子 我老王賣的瓜
pí ér báo de xiàng zhāng zhǐ shuǐ ér duō de huá lā lā
皮兒薄的像張紙 水兒多的嘩啦啦
zhī ér tián de sài guò mì zǐ ér zhǐ yǒu liǎng hé sā
汁兒甜的賽過蜜 子兒只有倆和仨
hēi hēi hēi chī le wǒ de guā
嘿嘿嘿 吃了我的瓜
nǐ tóu fà bú huì bái yǎn jīng bú huì huā
你頭髮不會白 眼睛不會花
qī lǎo bā shí mǎn kǒu de dà gāng yá
七老八十滿口的大鋼牙
hēi hēi hēi chī le wǒ de guā
嘿嘿嘿 吃了我的瓜
nǐ zuò shì nà mó shùn shēng yì nà mó dà
你做事那麼順 生意那麼大
shén mó xíng yè dōu yuè zuò yuè fā dá
什麼行業都越做越發達
hēi hēi hēi chī le wǒ de guā
嘿嘿嘿 吃了我的瓜
tiān liáng bù gǎn mào tiān rè bù fā shā
天涼不感冒 天熱不發痧
mǎn liǎn de qīng chūn dòu ér zhuǎn yǎn jiù bú jiàn lā
滿臉的青春痘兒 轉眼就不見啦
hēi hēi hēi chī le wǒ de guā
嘿嘿嘿 吃了我的瓜
xiàn yě róng yì qiān qiáo yě róng yì dā
線也容易牽 橋也容易搭
duō nián de guāng gùn a nǐ yě huì chéng jiā
多年的光棍啊 你也會成家
lǎo wáng mài guā ―― fèi yù qīng
老王賣瓜――費玉清
qīng hǎi hú de shuǐ lóu lán chéng de shā
青海湖的水 樓蘭城的沙
shàng qiān nián de zhǒng zǐ wǒ lǎo wáng mài de guā
上千年的種子 我老王賣的瓜
pí ér báo de xiàng zhāng zhǐ shuǐ ér duō de huá lā lā
皮兒薄的像張紙 水兒多的嘩啦啦
zhī ér tián de sài guò mì zǐ ér zhǐ yǒu liǎng hé sā
汁兒甜的賽過蜜 子兒只有倆和仨
hēi hēi hēi chī le wǒ de guā
嘿嘿嘿 吃了我的瓜
nǐ tóu fà bú huì bái yǎn jīng bú huì huā
你頭髮不會白 眼睛不會花
qī lǎo bā shí mǎn kǒu de dà gāng yá
七老八十滿口的大鋼牙
hēi hēi hēi chī le wǒ de guā
嘿嘿嘿 吃了我的瓜
nǐ zuò shì nà mó shùn shēng yì nà mó dà
你做事那麼順 生意那麼大
shén mó xíng yè dōu yuè zuò yuè fā dá
什麼行業都越做越發達
hēi hēi hēi chī le wǒ de guā
嘿嘿嘿 吃了我的瓜
tiān liáng bù gǎn mào tiān rè bù fā shā
天涼不感冒 天熱不發痧
mǎn liǎn de qīng chūn dòu ér zhuǎn yǎn jiù bú jiàn lā
滿臉的青春痘兒 轉眼就不見啦
hēi hēi hēi chī le wǒ de guā
嘿嘿嘿 吃了我的瓜
xiàn yě róng yì qiān qiáo yě róng yì dā
線也容易牽 橋也容易搭
duō nián de guāng gùn a nǐ yě huì chéng jiā
多年的光棍啊 你也會成家
xī guā , tián nǎ !
西瓜,甜哪!
ninydna
ninydna
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過擬人化的叫賣形式,以誇張且幽默的修辭讚頌自家西瓜的絕頂美味與神奇功效。

主題

民間市井生活、市集叫賣、自我推銷的幽默敘事。

情緒

熱情、自信、戲謔、輕鬆且充滿生活氣息。

意象與手法

本曲運用「誇張」與「排比」手法,將西瓜的特質極大化,並融入民間傳說般的地理意象(如青海湖、樓蘭),建立商品的稀缺性與神秘感。歌詞透過「老王」這一市井小販的口吻,將西瓜的功能無限上綱至健康、事業與姻緣,展現一種帶有江湖氣息的幽默感。

重點句解讀

一、「皮兒薄的像張紙,水兒多的嘩啦啦」:以擬聲詞與形象化的比喻,直接點出西瓜皮薄肉豐、鮮甜多汁的優點,極具感官渲染力。

二、「七老八十滿口的大鋼牙」:運用誇張手法,將食用西瓜後的功效延伸至生理機能的維護,呈現出一種近乎荒謬的喜劇效果。

三、「線也容易牽,橋也容易搭」:將「牽線搭橋」的社交成語轉化為對生活順遂的期許,暗示食用此瓜能帶來人緣與姻緣的圓滿。

適合情境

傳統市集叫賣氛圍、輕鬆愉快的懷舊聚會、營造熱鬧且具親和力的背景音樂。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌時,總會被那種舊時代街頭叫賣的質樸感逗得會心一笑。費玉清大哥平時給人溫文儒雅的印象,在這首歌裡卻放下身段,用一種帶點市井幽默的語調,把賣瓜這件小事唱得活靈活現。整首歌節奏輕快,他那招牌的轉音與氣口,把那種對自家商品充滿信心、甚至帶著點誇張推銷的爽朗感展現得淋漓盡致,聽著聽著,彷彿真的看見一個挑著擔子的老先生,正熱情地對著路人吆喝。

這首歌特別適合在午後想轉換心情的時候聽,那種不帶負擔的樂觀與純粹,總能讓人暫時忘卻瑣碎的煩惱。歌詞裡那些關於吃瓜後長壽、順遂甚至是脫單的逗趣描寫,其實藏著一種對平凡生活最樸實的祝福。即便過了這麼多年,當那句爽朗的叫賣聲傳出,依然能感受到那個年代特有的溫厚與人情味,提醒我們生活裡,有時候只要一點點甜,心就能被填得滿滿的。

歌曲冷知識

・以「青海湖」與「樓蘭」等宏大地理意象作為開場,營造出傳奇且具異域感的神秘氛圍。

・運用「皮兒薄」、「水兒多」、「汁兒甜」等直觀形容,生動勾勒出令人垂涎的西瓜特徵。

・將平凡的賣瓜轉化為誇張的祝福,將健康、事業、姻緣等願望全數寄託在西瓜的功效中。

・透過重複出現的「嘿嘿嘿」語助詞,巧妙展現出市井小販熱情叫賣的活潑神態。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

老王賣瓜的歌詞在講什麼?

透過擬人化的叫賣形式,以誇張且幽默的修辭讚頌自家西瓜的絕頂美味與神奇功效。

老王賣瓜是誰作詞作曲的?

老王賣瓜(費玉清)作詞 陳道明,作曲 陳道明。

老王賣瓜是誰唱的?

老王賣瓜由費玉清演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌