東尼10週年紀念 4CD - 4

南屏晚鐘_1983

費玉清 · 東尼10週年紀念 4CD - 4

透過尋覓未果的悵然與暮鐘的迴盪,描繪出一場無疾而終的思念與心境轉折。

86,934 次觀看 1,920 人喜歡 4.41931 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王福齡
作詞 陳蝶衣
我匆匆地走入森林中 森林它一叢叢
我找不到他的行蹤 祇看到那樹搖風
我匆匆地走入森林中 森林它一叢叢
我找不到他的行蹤 祇看到那南屏鐘
南屏晚鐘 隨風飄送 它好像是敲呀敲在我心坎中
南屏晚鐘 隨風飄送 它好像是催呀催醒我相思夢
它催醒了我的相思夢 相思有什麼用
我走出了叢叢森林 又看到了夕陽紅
南屏晚鐘_1983 - 費玉清 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/費玉清-南屏晚鐘_1983-383422
對拍微調
wǒ cōng cōng dì zǒu rù sēn lín zhōng sēn lín tā yì cóng cóng
我匆匆地走入森林中 森林它一叢叢
wǒ zhǎo bú dào tā de xíng zōng qí kàn dào nà shù yáo fēng
我找不到他的行蹤 祇看到那樹搖風
wǒ cōng cōng dì zǒu rù sēn lín zhōng sēn lín tā yì cóng cóng
我匆匆地走入森林中 森林它一叢叢
wǒ zhǎo bú dào tā de xíng zōng qí kàn dào nà nán píng zhōng
我找不到他的行蹤 祇看到那南屏鐘
nán píng wǎn zhōng suí fēng piāo sòng tā hǎo xiàng shì qiāo ya qiāo zài wǒ xīn kǎn zhōng
南屏晚鐘 隨風飄送 它好像是敲呀敲在我心坎中
nán píng wǎn zhōng suí fēng piāo sòng tā hǎo xiàng shì cuī ya cuī xǐng wǒ xiāng sī mèng
南屏晚鐘 隨風飄送 它好像是催呀催醒我相思夢
tā cuī xǐng le wǒ de xiāng sī mèng xiāng sī yǒu shén mó yòng
它催醒了我的相思夢 相思有什麼用
wǒ zǒu chū le cóng cóng sēn lín yòu kàn dào le xī yáng hóng
我走出了叢叢森林 又看到了夕陽紅
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:21.27]我匆匆地走入森林中 森林它一叢叢
[00:28.18]我找不到他的行蹤 祇看到那樹搖風
[00:35.73]我匆匆地走入森林中 森林它一叢叢
[00:42.73]我找不到他的行蹤 祇看到那南屏鐘
[00:50.68]南屏晚鐘 隨風飄送 它好像是敲呀敲在我心坎中
[01:04.86]南屏晚鐘 隨風飄送 它好像是催呀催醒我相思夢
[01:19.12]它催醒了我的相思夢 相思有什麼用
[01:26.17]我走出了叢叢森林 又看到了夕陽紅

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過尋覓未果的悵然與暮鐘的迴盪,描繪出一場無疾而終的思念與心境轉折。

主題

相思、尋覓、時光流逝。

情緒

焦急、孤寂、無奈、釋懷。

意象與手法

運用「森林」與「鐘聲」作為空間與時間的載體。森林的「叢叢」象徵思緒的紛亂與尋覓的阻隔;「南屏晚鐘」則是聽覺上的感官刺激,將無形的思念轉化為具體的心理震盪;結尾以「夕陽紅」隱喻時光的流逝,為這段尋覓畫下遺憾的句點。

重點句解讀

一、「我找不到他的行蹤,祇看到那樹搖風」:以「樹搖風」的動態,反襯出尋人之舉的落空,展現出徒勞無功的空虛感。

二、「它好像是敲呀敲在我心坎中」:將外在的鐘聲擬人化為敲擊心靈的節奏,具象化了主角內心被思念牽動的苦楚。

三、「它好像是催呀催醒我相思夢」:運用「催」字,點出晚鐘不僅是報時工具,更是強迫主角面對現實、從相思夢境中驚醒的催化劑。

四、「相思有什麼用」:以反問句表達對執著情感的自我質疑,揭示了從深陷相思到無奈接受現實的情緒轉折。

適合情境

獨自漫步於黃昏、陷入無果的思念、反思情感得失的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌在費玉清的演繹下,多了一份屬於那個年代特有的優雅與從容。雖然原曲帶著一點點尋人未果的惆悵,但他那清亮且不帶雜質的嗓音,總能把這份相思轉化成一種極其柔和的底蘊。聽著那陣陣傳來的鐘聲,彷彿能看見林間樹影搖曳,夕陽將整片森林染紅的畫面,這不是什麼撕心裂肺的哀愁,而是一種在漫步中與自我對話的孤寂感。

我特別喜歡這首歌裡那種不疾不徐的節奏,非常適合在忙碌了一整天、準備獨自休息的深夜聆聽。當那聲聲鐘響透過歌聲敲進心坎時,你會發現那些所謂的遺憾與牽掛,其實都隨著晚風消散在餘暉裡了。這首歌就像是一杯溫熱的清茶,雖然簡單,卻能洗淨心頭的燥熱,讓你在懷舊的旋律中,找回久違的平靜。對於聽膩了現代繁複編曲的樂迷來說,這絕對是值得細細品味的經典之作。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞以「匆匆走入」與「走出森林」的動態對比,巧妙襯托出主角尋人未果、心境由焦急轉為惆悵的過程。

・透過「樹搖風」與「南屏鐘」的聽覺與視覺連結,將抽象的思念化為大自然中沈穩卻迴盪的聲響。

・「相思有什麼用」一句充滿哲理的反問,為原本沈浸於感傷的敘事增添了一絲對情感的豁達與無奈。

・這首歌非常適合在夕陽西下、獨自漫步時聆聽,能深刻體會歌詞中那種與景物共鳴的孤獨意境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

南屏晚鐘_1983的歌詞在講什麼?

透過尋覓未果的悵然與暮鐘的迴盪,描繪出一場無疾而終的思念與心境轉折。

南屏晚鐘_1983是誰作詞作曲的?

南屏晚鐘_1983(費玉清)作詞 陳蝶衣,作曲 王福齡。

南屏晚鐘_1983是誰唱的?

南屏晚鐘_1983由費玉清演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌