UGLY BEAUTY

怪美的 (Ugly Beauty)

蔡依林 · UGLY BEAUTY · 2018-12-26

自我接納與反叛社會審美標準的呼聲。

82,046 次觀看 2,141 人喜歡 4.71823 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 吳青峰
調性F# 大調 節奏65 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
Hey
垂涎的邪惡 陪我長大 (陪我長大)
Mhm-mhm-mhm (mhm-mhm-mhm)
在軟爛中生長 社會營養 (社會營養)
Hoh-oh-oh (hoh-oh-oh)
過去坑疤的 讓我站穩了
那些神醜的 評誰亂正的
Hoh-oh-oh (hoh-oh-oh)
我都笑哭了
這什麼標準? 急著決定適者生存
愛我 恨我 非我
有一些外在我 來自內在我
Hoh-oh, hoh-oh
Oh (I need)
Yeah-eh
Yeah-eh
Yeah-eh
聽誰說錯的 對的?
說美的 醜的?
若問我 我看我說
"我怪美的"
Na-na-na-na-na-na-na, oh
Na-na-na-na-na-na-na, oh
Na-na-na-na-na-na-na, oh
Na-na-na-na-na-na-na
看不見我的美 (whoo)
是你瞎了眼 (ooh, ooh)
稱讚的嘴臉 (whoo)
卻轉身吐口水
審美的世界 誰有膽說那麼絕對?
真我 假我 自我
看今天這個我想要哪個我
Hoh-oh, hoh-oh
Oh (I need)
Yeah-eh
Yeah-eh
Yeah-eh
聽誰說錯的 對的?
說美的 醜的?
若問我 我看我說
"我怪美的"
Uh 誰來推我一把? On to the next one
一路背著太多道德 活著令人會喘
任誰去傷 去想 去講 不相關就別管
太婉轉的相處 靈魂拉扯 左右為難
正正正負能量全都吃掉
美的 醜的 自有它存在的必要
愛恨隨你各自喜好 拒絕你的偽善擁抱
想要活得顯耀 回應心中惡之必要
誰說錯的 對的?
說美的 醜的?
若問我 我說
"我呢 怪美"
怪美的 (Ugly Beauty) - 蔡依林 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡依林-怪美的-(Ugly-Beauty)-400426
對拍微調
Hey
Hey
chuí xián de xié è péi wǒ cháng dà ( péi wǒ cháng dà )
垂涎的邪惡 陪我長大 (陪我長大)
Mhm-mhm-mhm (mhm-mhm-mhm)
Mhm-mhm-mhm (mhm-mhm-mhm)
zài ruǎn làn zhōng shēng cháng shè huì yíng yǎng ( shè huì yíng yǎng )
在軟爛中生長 社會營養 (社會營養)
Hoh-oh-oh (hoh-oh-oh)
Hoh-oh-oh (hoh-oh-oh)
guò qù kēng bā de ràng wǒ zhàn wěn le
過去坑疤的 讓我站穩了
nà xiē shén chǒu de píng shuí luàn zhèng de
那些神醜的 評誰亂正的
Hoh-oh-oh (hoh-oh-oh)
Hoh-oh-oh (hoh-oh-oh)
wǒ dōu xiào kū le
我都笑哭了
zhè shén mó biāo zhǔn ? jí zhù jué dìng shì zhě shēng cún
這什麼標準? 急著決定適者生存
ài wǒ hèn wǒ fēi wǒ
愛我 恨我 非我
yǒu yì xiē wài zài wǒ lái zì nèi zài wǒ
有一些外在我 來自內在我
Hoh-oh, hoh-oh
Hoh-oh, hoh-oh
Oh (I need)
Oh (I need)
Yeah-eh
Yeah-eh
Yeah-eh
Yeah-eh
Yeah-eh
Yeah-eh
tīng shuí shuō cuò de duì de ?
聽誰說錯的 對的?
shuō měi de chǒu de ?
說美的 醜的?
ruò wèn wǒ wǒ kàn wǒ shuō
若問我 我看我說
" wǒ guài měi de "
"我怪美的"
Na-na-na-na-na-na-na, oh
Na-na-na-na-na-na-na, oh
Na-na-na-na-na-na-na, oh
Na-na-na-na-na-na-na, oh
Na-na-na-na-na-na-na, oh
Na-na-na-na-na-na-na, oh
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
kàn bú jiàn wǒ de měi (whoo)
看不見我的美 (whoo)
shì nǐ xiā le yǎn (ooh, ooh)
是你瞎了眼 (ooh, ooh)
chēng zàn de zuǐ liǎn (whoo)
稱讚的嘴臉 (whoo)
què zhuǎn shēn tǔ kǒu shuǐ
卻轉身吐口水
shěn měi de shì jiè shuí yǒu dǎn shuō nà mó jué duì ?
審美的世界 誰有膽說那麼絕對?
zhēn wǒ jiǎ wǒ zì wǒ
真我 假我 自我
kàn jīn tiān zhè gè wǒ xiǎng yào nǎ gè wǒ
看今天這個我想要哪個我
Hoh-oh, hoh-oh
Hoh-oh, hoh-oh
Oh (I need)
Oh (I need)
Yeah-eh
Yeah-eh
Yeah-eh
Yeah-eh
Yeah-eh
Yeah-eh
tīng shuí shuō cuò de duì de ?
聽誰說錯的 對的?
shuō měi de chǒu de ?
說美的 醜的?
ruò wèn wǒ wǒ kàn wǒ shuō
若問我 我看我說
" wǒ guài měi de "
"我怪美的"
Uh shuí lái tuī wǒ yì bǎ ? On to the next one
Uh 誰來推我一把? On to the next one
yí lù bèi zhù tài duō dào dé huó zhù lìng rén huì chuǎn
一路背著太多道德 活著令人會喘
rèn shuí qù shāng qù xiǎng qù jiǎng bù xiāng guān jiù bié guǎn
任誰去傷 去想 去講 不相關就別管
tài wǎn zhuǎn de xiāng chǔ líng hún lā chě zuǒ yòu wéi nán
太婉轉的相處 靈魂拉扯 左右為難
zhèng zhèng zhèng fù néng liàng quán dōu chī diào
正正正負能量全都吃掉
měi de chǒu de zì yǒu tā cún zài de bì yào
美的 醜的 自有它存在的必要
ài hèn suí nǐ gè zì xǐ hào jù jué nǐ de wěi shàn yōng bào
愛恨隨你各自喜好 拒絕你的偽善擁抱
xiǎng yào huó dé xiǎn yào huí yīng xīn zhōng è zhī bì yào
想要活得顯耀 回應心中惡之必要
shuí shuō cuò de duì de ?
誰說錯的 對的?
shuō měi de chǒu de ?
說美的 醜的?
ruò wèn wǒ wǒ shuō
若問我 我說
" wǒ ne guài měi "
"我呢 怪美"
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:07.37]Hey
[00:09.86]垂涎的邪惡 陪我長大 (陪我長大)
[00:16.23]Mhm-mhm-mhm (mhm-mhm-mhm)
[00:19.31]在軟爛中生長 社會營養 (社會營養)
[00:26.06]Hoh-oh-oh (hoh-oh-oh)
[00:28.52]過去坑疤的 讓我站穩了
[00:30.98]那些神醜的 評誰亂正的
[00:33.31]Hoh-oh-oh (hoh-oh-oh)
[00:36.57]我都笑哭了
[00:39.48]這什麼標準? 急著決定適者生存
[00:46.29]愛我 恨我 非我
[00:48.17]有一些外在我 來自內在我
[00:52.91]Hoh-oh, hoh-oh
[00:59.23]Oh (I need)
[01:01.81]Yeah-eh
[01:04.21]Yeah-eh
[01:06.78]Yeah-eh
[01:08.20]聽誰說錯的 對的?
[01:11.56]說美的 醜的?
[01:14.05]若問我 我看我說
[01:18.15]"我怪美的"
[01:19.86]Na-na-na-na-na-na-na, oh
[01:22.28]Na-na-na-na-na-na-na, oh
[01:24.63]Na-na-na-na-na-na-na, oh
[01:27.13]Na-na-na-na-na-na-na
[01:29.63]看不見我的美 (whoo)
[01:32.18]是你瞎了眼 (ooh, ooh)
[01:34.64]稱讚的嘴臉 (whoo)
[01:37.00]卻轉身吐口水
[01:39.32]審美的世界 誰有膽說那麼絕對?
[01:46.23]真我 假我 自我
[01:48.09]看今天這個我想要哪個我
[01:52.98]Hoh-oh, hoh-oh
[01:58.05]Oh (I need)
[02:00.69]Yeah-eh
[02:03.03]Yeah-eh
[02:05.47]Yeah-eh
[02:07.06]聽誰說錯的 對的?
[02:10.45]說美的 醜的?
[02:12.84]若問我 我看我說
[02:16.86]"我怪美的"
[02:27.85]Uh 誰來推我一把? On to the next one
[02:30.71]一路背著太多道德 活著令人會喘
[02:33.16]任誰去傷 去想 去講 不相關就別管
[02:35.57]太婉轉的相處 靈魂拉扯 左右為難
[02:37.61]正正正負能量全都吃掉
[02:39.89]美的 醜的 自有它存在的必要
[02:42.26]愛恨隨你各自喜好 拒絕你的偽善擁抱
[02:44.91]想要活得顯耀 回應心中惡之必要
[02:46.64]誰說錯的 對的?
[02:49.52]說美的 醜的?
[02:52.07]若問我 我說
[02:54.59]"我呢 怪美"
移調 原調
F#mFBm
Hey
GBmF#
垂涎的邪惡 陪我長大 (陪我長大)
DFm
Mhm-mhm-mhm (mhm-mhm-mhm)
BmG#mBmF#mF#
在軟爛中生長 社會營養 (社會營養)
F#mC
Hoh-oh-oh (hoh-oh-oh)
AmGE
過去坑疤的 讓我站穩了
G
那些神醜的 評誰亂正的
G#mBmBF#
Hoh-oh-oh (hoh-oh-oh)
BD#mBm
我都笑哭了
G#mBmEG#mBmF#B
這什麼標準? 急著決定適者生存
F#
愛我 恨我 非我
BG#mEG#m
有一些外在我 來自內在我
BmF#mBF#B
Hoh-oh, hoh-oh
BmG#m
Oh (I need)
B
Yeah-eh
F#D
Yeah-eh
F#m
Yeah-eh
BF#mB
聽誰說錯的 對的?
G#BD#m
說美的 醜的?
F#D#mG#
若問我 我看我說
F#
"我怪美的"
Em
Na-na-na-na-na-na-na, oh
D#m
Na-na-na-na-na-na-na, oh
F#F#m
Na-na-na-na-na-na-na, oh
DC#F
Na-na-na-na-na-na-na
AF#F#m
看不見我的美 (whoo)
AC#mA
是你瞎了眼 (ooh, ooh)
F#mD
稱讚的嘴臉 (whoo)
AEm
卻轉身吐口水
C#BEmC#EmC#F#m
審美的世界 誰有膽說那麼絕對?
Em
真我 假我 自我
F#mF#F#m
看今天這個我想要哪個我
F#F#mD#m
Hoh-oh, hoh-oh
BBm
Oh (I need)
B
Yeah-eh
F#F#m
Yeah-eh
Yeah-eh
BF#m
聽誰說錯的 對的?
G#m
說美的 醜的?
EAmGmD
若問我 我看我說
F#F#mBED#mF#CCm
"我怪美的"
FC#mF#m
Uh 誰來推我一把? On to the next one
AC#mA
一路背著太多道德 活著令人會喘
D
任誰去傷 去想 去講 不相關就別管
F#mEm
太婉轉的相處 靈魂拉扯 左右為難
C#Em
正正正負能量全都吃掉
C#
美的 醜的 自有它存在的必要
EmC#F#m
愛恨隨你各自喜好 拒絕你的偽善擁抱
Em
想要活得顯耀 回應心中惡之必要
F#m
誰說錯的 對的?
F#F#m
說美的 醜的?
F#F#mF#
若問我 我說
F#mD#mF#mAEBmEBF#mC#mEmBBmDF#F#mBEAD#mF#EmCmFAF#mAC#mBmAF#F#mAEmC#BEmC#EmC#F#mEmEC#F#mBEAF#mAmC#F#mC#mEAmF#mDDmFBC#C#mDmF#F#mF#F#mBmF#F#mF#F#mF#F#mF#F#mABF#mEmEAF#mAEmE
"我呢 怪美"

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《怪美的 (Ugly Beauty)》調性為 F# 大調、速度約每分鐘 65 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 F#m、F#、B、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

自我接納與反叛社會審美標準的呼聲。

主題

探討個人在社會審美壓迫下的自我覺醒,以及對「美」與「醜」二元對立的質疑與解構。

情緒

帶有嘲諷、堅定與自嘲的複雜情緒,並隱藏對主流價值的反抗與自我肯定的決心。

意象與手法

以「邪惡」、「坑疤」、「社會營養」等矛盾意象 juxtapose 傷痕與成長的關聯;透過重複的「hoh-oh-oh」製造頑抗氛圍;運用反問句式強化對審美標準的質疑。

重點句解讀

1. 「這什麼標準?急著決定適者生存」

質疑社會將「適者」定義為符合既定審美的個體,暗示主流價值的壓迫性。

2. 「我怪美的」

直接宣言與主流審美違背的自我認同,將「怪」轉化為獨特的優勢。

3. 「美的 醜的 自有它存在的必要」

削減美醜二元對立,強調多元價值的共存與合理性。

適合情境

面對社會審美壓力時的自我療癒、獨自反思個人價值的時刻,或需表達反叛主流觀念的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把社會審美標準狠狠摔在牆上,聽見蔡依林用慵懶又帶刺的聲線把「怪美」兩個字嚼碎了吞下去。副歌裡反覆的「hoh-oh」像種自我嘲諷的呼吸,卻在「我怪美的」那句突然爆開,彷彿撕開偽裝的偽裝。歌詞裡那些被社會定義為「醜」的傷痕,反而成了她站穩的基石,這種反轉讓人鼻頭一酸。特別適合在夜裡獨自聽,當電車晃過街燈,突然覺得自己也帶著點不被理解的美。那些藏在副歌裡的嘶吼與低語,像在提醒我們:真正的勇敢,是承認自己不完美卻依然閃爍。

歌曲冷知識

【魔鏡歌曲冷知識:蔡依林《怪美的》】

・歌詞以「垂涎的邪惡」與「社會營養」作為對比,精準描繪出外界審視如何成為自我成長的磨練。

・透過「聽誰說錯的、對的」、「說美的、醜的」反覆詰問,強烈挑戰了社會對美醜的單一定義。

・副歌運用大量「Na-na-na」的無意義音節,營造出一種無視外界評價、自在且帶有嘲諷意味的聽覺態度。

・結尾將「我怪美的」轉化為「我呢,怪美」,將形容詞轉為動詞般的語氣,展現出不再需要外界認可的堅定自信。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

怪美的 (Ugly Beauty)的歌詞在講什麼?

自我接納與反叛社會審美標準的呼聲。

怪美的 (Ugly Beauty)是誰作詞作曲的?

怪美的 (Ugly Beauty)(蔡依林)作詞 吳青峰,作曲 Richard Craker、Rhys Fletcher、楊宥閑。

怪美的 (Ugly Beauty)是誰唱的?

怪美的 (Ugly Beauty)由蔡依林演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌