單曲

飛一般的遐想 - Album Version

譚詠麟 · 單曲

在混亂現實中以幻想逃離,卻難掩對未來的矛盾期待。

2,051 次觀看 53 人喜歡 4.345 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
現在來別下來別走開
用十來或二十臺擴音機掩蓋
過去恨和哀
沒地圖沒未來沒花開
但電臺電視臺直擊所謂愛
確信但有害
若有高低偏差喜惡立場
不可觸摸不管真與假
靠幻想
力歇聲嘶反覆起跌升降
節奏再快
心跳得更響
不會長
二十年後
命途未敢想
但目前在現場若不感舒暢
卻製造遐想
叛逆年代異常地更改
玩樂延續換來什麼都亂愛
愛到沒意外
但天快亮
天快亮~~~
飛一般的遐想 - Album Version - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-飛一般的遐想-Album-Version-6662
xiàn zài lái bié xià lái bié zǒu kāi
現在來別下來別走開
yòng shí lái huò èr shí tái kuò yīn jī yǎn gài
用十來或二十臺擴音機掩蓋
guò qù hèn hé āi
過去恨和哀
méi dì tú méi wèi lái méi huā kāi
沒地圖沒未來沒花開
dàn diàn tái diàn shì tái zhí jī suǒ wèi ài
但電臺電視臺直擊所謂愛
què xìn dàn yǒu hài
確信但有害
ruò yǒu gāo dī piān chā xǐ è lì chǎng
若有高低偏差喜惡立場
bù kě chù mō bù guǎn zhēn yǔ jiǎ
不可觸摸不管真與假
kào huàn xiǎng
靠幻想
lì xiē shēng sī fǎn fù qǐ diē shēng jiàng
力歇聲嘶反覆起跌升降
jié zòu zài kuài
節奏再快
xīn tiào dé gèng xiǎng
心跳得更響
bú huì cháng
不會長
èr shí nián hòu
二十年後
mìng tú wèi gǎn xiǎng
命途未敢想
dàn mù qián zài xiàn chǎng ruò bù gǎn shū chàng
但目前在現場若不感舒暢
què zhì zào xiá xiǎng
卻製造遐想
pàn nì nián dài yì cháng dì gēng gǎi
叛逆年代異常地更改
wán lè yán xù huàn lái shén mó dōu luàn ài
玩樂延續換來什麼都亂愛
ài dào méi yì wài
愛到沒意外
dàn tiān kuài liàng
但天快亮
tiān kuài liàng ~~~
天快亮~~~
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在混亂現實中以幻想逃離,卻難掩對未來的矛盾期待。

主題

探討個人在社會變遷與情感糾葛中的迷失,透過對「幻想」的依賴與對「現實」的抗拒,展現對自由與認同的掙扎。

情緒

焦躁與無力感交織,夾雜著對改變的渴望與對未知的恐懼,結尾「天快亮」隱含微弱希望。

意象與手法

以「擴音機掩蓋過去恨和哀」比喻用喧囂麻痹傷痛,「沒地圖沒未來」象徵方向感的喪失,「心跳得更響」則以生理反應映射內心掙扎。

重點句解讀

1. 「沒地圖沒未來沒花開」:直接點出存在主義式的虛無,暗示在混亂中失去前行的憑藉與期待。

2. 「愛到沒意外」:反諷愛情在無數變動後歸於平淡,亦隱喻情感的麻木與消耗。

3. 「天快亮」:象徵對轉機的期盼,但語氣猶豫,反映對改變的不確定感。

適合情境

獨處時反思人生方向,或面對社會變動時尋求心理出口的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首二十年前的老歌總在夜深人靜時浮現,像舊膠片般泛著微光。歌詞裡頭那種對現實的疏離與執迷,竟比許多新歌更顯鋒利——用擴音機的轟鳴掩蓋傷痛,靠幻想支撐搖搖欲墜的信念,字裡行間堆疊著年輕人特有的莽撞與無畏。特別喜歡「心跳得更響」這句,彷彿能聽見歲月磨損後仍不願妥協的倔強。聽這歌總會想起大學時代躲在宿舍聽磁帶的夜晚,當電台訊號雜亂如亂流,反而更覺得那種失控的浪漫。如今再聽,竟在喧囂裡聽出種近乎悲壯的詩意,像極了我們都曾有過的、不問結果的瘋狂。

歌曲冷知識

・歌詞「沒地圖沒未來沒花開」以三連「沒」字強調迷茫感,形成節奏上的疊加張力

・「電臺電視臺直擊所謂愛」雙重媒體名稱重複,暗喻愛情被公開審視的虛偽性與壓力

・「靠幻想」作為段落轉折關鍵句,將前段的掙扎情緒急轉為對虛幻慰藉的依賴

・「二十年後命途未敢想」與「現在」形成時空對照,突顯當下與未來的懸殊焦慮感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

飛一般的遐想 - Album Version的歌詞在講什麼?

在混亂現實中以幻想逃離,卻難掩對未來的矛盾期待。

飛一般的遐想 - Album Version是誰唱的?

飛一般的遐想 - Album Version由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌