銀河歲月40載演唱會Live

霧之戀 - Live

譚詠麟 · 銀河歲月40載演唱會Live · 2015-05-22

愛情如霧般虛幻難捉,記憶與現實交織成無法釐清的惆悵。

1,396 次觀看 87 人喜歡 4.431 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 林敏驄
天邊一顆閃星星 海邊一顆閃星星
或睡或現 閃爍不停
似要悄悄告訴這世界 現實實在是幻象
你要看始終看不清
海邊一顆小星星 天邊一顆小星星
默默靜臥著閃爍不停
似要暗暗告訴我與你 愛意也會像霧幻
轉眼間會失去
你會說你愛我 永遠永遠愛我
默默落著淚永不改變
似怕我要說再見 我怕終於一天
再也不 不會再想你
如霧起 暗暗蓋掩身邊你
像霧裡 面前幻化不定
無法記起以往那刻 你怎闖進我心裡
曾話愛著你 還話愛著你 你永在我心
每次我望真你 每次我望真你
你那眼光中 也都帶淚
每次我望真你 每次我望真你
你那眼中都 有我
如霧起 暗暗蓋掩身邊你
像霧裡 面前幻化不定
無法記起以往那刻 你怎闖進我心裡
曾話愛著你 還話愛著你 你永在我心
每次我望真你 每次我望真你
你那眼光中 也都帶淚
每次我望真你 每次我望真你
你那眼中都 有我
霧之戀 - Live - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-霧之戀-Live-239407
對拍微調
tiān biān yì kē shǎn xīng xīng hǎi biān yì kē shǎn xīng xīng
天邊一顆閃星星 海邊一顆閃星星
huò shuì huò xiàn shǎn shuò bù tíng
或睡或現 閃爍不停
sì yào qiāo qiāo gào sù zhè shì jiè xiàn shí shí zài shì huàn xiàng
似要悄悄告訴這世界 現實實在是幻象
nǐ yào kàn shǐ zhōng kàn bù qīng
你要看始終看不清
hǎi biān yì kē xiǎo xīng xīng tiān biān yì kē xiǎo xīng xīng
海邊一顆小星星 天邊一顆小星星
mò mò jìng wò zhù shǎn shuò bù tíng
默默靜臥著閃爍不停
sì yào àn àn gào sù wǒ yǔ nǐ ài yì yě huì xiàng wù huàn
似要暗暗告訴我與你 愛意也會像霧幻
zhuǎn yǎn jiàn huì shī qù
轉眼間會失去
nǐ huì shuō nǐ ài wǒ yǒng yuǎn yǒng yuǎn ài wǒ
你會說你愛我 永遠永遠愛我
mò mò luò zhù lèi yǒng bù gǎi biàn
默默落著淚永不改變
sì pà wǒ yào shuō zài jiàn wǒ pà zhōng wū yì tiān
似怕我要說再見 我怕終於一天
zài yě bù bú huì zài xiǎng nǐ
再也不 不會再想你
rú wù qǐ àn àn gài yǎn shēn biān nǐ
如霧起 暗暗蓋掩身邊你
xiàng wù lǐ miàn qián huàn huà bú dìng
像霧裡 面前幻化不定
wú fǎ jì qǐ yǐ wǎng nà kè nǐ zěn chuǎng jìn wǒ xīn lǐ
無法記起以往那刻 你怎闖進我心裡
céng huà ài zhù nǐ huán huà ài zhù nǐ nǐ yǒng zài wǒ xīn
曾話愛著你 還話愛著你 你永在我心
měi cì wǒ wàng zhēn nǐ měi cì wǒ wàng zhēn nǐ
每次我望真你 每次我望真你
nǐ nà yǎn guāng zhōng yě dōu dài lèi
你那眼光中 也都帶淚
měi cì wǒ wàng zhēn nǐ měi cì wǒ wàng zhēn nǐ
每次我望真你 每次我望真你
nǐ nà yǎn zhōng dū yǒu wǒ
你那眼中都 有我
rú wù qǐ àn àn gài yǎn shēn biān nǐ
如霧起 暗暗蓋掩身邊你
xiàng wù lǐ miàn qián huàn huà bú dìng
像霧裡 面前幻化不定
wú fǎ jì qǐ yǐ wǎng nà kè nǐ zěn chuǎng jìn wǒ xīn lǐ
無法記起以往那刻 你怎闖進我心裡
céng huà ài zhù nǐ huán huà ài zhù nǐ nǐ yǒng zài wǒ xīn
曾話愛著你 還話愛著你 你永在我心
měi cì wǒ wàng zhēn nǐ měi cì wǒ wàng zhēn nǐ
每次我望真你 每次我望真你
nǐ nà yǎn guāng zhōng yě dōu dài lèi
你那眼光中 也都帶淚
měi cì wǒ wàng zhēn nǐ měi cì wǒ wàng zhēn nǐ
每次我望真你 每次我望真你
nǐ nà yǎn zhōng dū yǒu wǒ
你那眼中都 有我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.65]天邊一顆閃星星 海邊一顆閃星星
[00:29.34]或睡或現 閃爍不停
[00:35.95]似要悄悄告訴這世界 現實實在是幻象
[00:43.04]你要看始終看不清
[00:50.25]海邊一顆小星星 天邊一顆小星星
[00:57.38]默默靜臥著閃爍不停
[01:03.55]似要暗暗告訴我與你 愛意也會像霧幻
[01:10.42]轉眼間會失去
[01:17.58]你會說你愛我 永遠永遠愛我
[01:24.33]默默落著淚永不改變
[01:30.73]似怕我要說再見 我怕終於一天
[01:37.54]再也不 不會再想你
[01:42.96]如霧起 暗暗蓋掩身邊你
[01:50.07]像霧裡 面前幻化不定
[01:56.10]無法記起以往那刻 你怎闖進我心裡
[02:02.89]曾話愛著你 還話愛著你 你永在我心
[02:13.23]每次我望真你 每次我望真你
[02:19.73]你那眼光中 也都帶淚
[02:26.29]每次我望真你 每次我望真你
[02:32.79]你那眼中都 有我
[03:04.90]如霧起 暗暗蓋掩身邊你
[03:11.41]像霧裡 面前幻化不定
[03:17.46]無法記起以往那刻 你怎闖進我心裡
[03:24.53]曾話愛著你 還話愛著你 你永在我心
[03:34.66]每次我望真你 每次我望真你
[03:41.12]你那眼光中 也都帶淚
[03:47.66]每次我望真你 每次我望真你
[03:54.15]你那眼中都 有我

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情如霧般虛幻難捉,記憶與現實交織成無法釐清的惆悵。

主題

探討愛情的無常與記憶的模糊,透過「霧」的意象隱喻情感的不確定性與消逝的可能。

情緒

迷茫、憂傷、執念與淡淡的哀愁,夾雜對過去的眷戀與對未來的無力感。

意象與手法

以「霧」、「星星」、「幻象」等自然景象隱喻情感狀態,透過重複句式(如「每次我望真你」)強化記憶的執著,並以「閃爍不停」對比「轉眼間會失去」凸顯瞬息變幻的矛盾。

重點句解讀

1. 「現實實在是幻象」:直接點明主角對現實與記憶邊界混淆的困惑,暗示情感可能只是自我投射的虛像。

2. 「愛意也會像霧幻」:以霧的易散特性比喻愛情的脆弱,預示關係可能隨時消逝。

3. 「曾話愛著你 還話愛著你 你永在我心」:重複的誓言與「永」字形成反差,凸顯記憶的執念與現實的矛盾。

4. 「你那眼中都 有我」:看似溫馨的描寫,實則隱含主角單方面的情感投射,與「你那眼光中 也都帶淚」形成情感落差。

適合情境

獨處時回憶往事、面對感情疑慮、或感受現實與夢想差距之際,適合靜靜聆聽以觸發共鳴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《霧之戀》像被月光浸濕的舊膠片,譚詠麟用沙啞又溫柔的聲線把聽眾拉進一場氤氳的夢。歌詞裡反覆出現的「霧」與「星」形成奇妙對照,彷彿愛情本就是個難以捉摸的幻象,明明近在咫尺卻總被層層薄霧阻隔。特別喜歡副歌部分「無法記起以往那刻」的詼諧語氣,把執念與遺憾說得既戲謔又心酸。現場版本裡他偶爾的氣音與長音拖腔,像極了深夜獨自翻看舊照片時的恍惚,適合在雨聲淅瀝的夜裡,一邊聽一邊任思緒隨著霧氣浮沉。

歌曲冷知識

・以天邊與海邊的兩顆星星相互呼應,將抽象的愛意與幻象具象化為閃爍不定的星光。

・歌詞巧妙運用「霧」的意象,象徵戀情如同霧氣般迷離且易逝,呈現出捉摸不定的美感。

・透過「每次我望真你」的重複堆疊,細膩刻畫出凝視愛人時,在對方眼眶中看見淚水與自我的深情瞬間。

・整首歌詞適合在深夜獨處時聆聽,能深刻體會那種面對逝去愛情時,既渴望抓緊卻又怕最終失去的矛盾心境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

霧之戀 - Live的歌詞在講什麼?

愛情如霧般虛幻難捉,記憶與現實交織成無法釐清的惆悵。

霧之戀 - Live是誰作詞作曲的?

霧之戀 - Live(譚詠麟)作詞 林敏驄,作曲 Kisaburou Suzuki。

霧之戀 - Live是誰唱的?

霧之戀 - Live由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌