傾聽好時光

路過人間 (粵語版)

譚詠麟 · 傾聽好時光 · 2023-05-19

面對人間情感的無常與命定,選擇釋懷與看淡。

2,891 次觀看 123 人喜歡 4.264 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 張簡君偉
作詞 譚詠麟施人誠
你能否理解他身影多麼輕快
你要理解能放下輕鬆暢快
從來獨有劣性十歲定八十
人格特性難會有悔改
心意不定轉眼間就會變
每當遇上恨怨視作修練
難免自信能把事變改
他再出現就期待他改變
但沒有變
你不要猜他轉身消失多快
求你別再猜你很好他也不壞
從來夢最易碎就算是快樂
忘記亦快情變在瞬間
他再出現只會失望更快
曾被拋棄的她才真被虧欠
路過人間誰會又變改
天意之定是你我他或誰
沒被相欠亦沒虧欠
面對愛的願景自信地肯定
路過人間情背負太多
青春消逝默然浪費光陰
亂進亂退貪嗔愛痴怨
路過人間情痴亦難捨
想要批評知否在你心底裡
渺無愛念無愛可戀
來這人間白白浪費
路過人間 (粵語版) - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-路過人間-(粵語版)-248780
nǐ néng fǒu lǐ jiě tā shēn yǐng duō mó qīng kuài
你能否理解他身影多麼輕快
nǐ yào lǐ jiě néng fàng xià qīng sōng chàng kuài
你要理解能放下輕鬆暢快
cóng lái dú yǒu liè xìng shí suì dìng bā shí
從來獨有劣性十歲定八十
rén gé tè xìng nán huì yǒu huǐ gǎi
人格特性難會有悔改
xīn yì bú dìng zhuǎn yǎn jiàn jiù huì biàn
心意不定轉眼間就會變
měi dāng yù shàng hèn yuàn shì zuò xiū liàn
每當遇上恨怨視作修練
nán miǎn zì xìn néng bǎ shì biàn gǎi
難免自信能把事變改
tā zài chū xiàn jiù qī dài tā gǎi biàn
他再出現就期待他改變
dàn méi yǒu biàn
但沒有變
nǐ bú yào cāi tā zhuǎn shēn xiāo shī duō kuài
你不要猜他轉身消失多快
qiú nǐ bié zài cāi nǐ hěn hǎo tā yě bú huài
求你別再猜你很好他也不壞
cóng lái mèng zuì yì suì jiù suàn shì kuài lè
從來夢最易碎就算是快樂
wàng jì yì kuài qíng biàn zài shùn jiàn
忘記亦快情變在瞬間
tā zài chū xiàn zhī huì shī wàng gèng kuài
他再出現只會失望更快
céng bèi pāo qì de tā cái zhēn bèi kuī qiàn
曾被拋棄的她才真被虧欠
lù guò rén jiàn shuí huì yòu biàn gǎi
路過人間誰會又變改
tiān yì zhī dìng shì nǐ wǒ tā huò shuí
天意之定是你我他或誰
méi bèi xiāng qiàn yì méi kuī qiàn
沒被相欠亦沒虧欠
miàn duì ài de yuàn jǐng zì xìn dì kěn dìng
面對愛的願景自信地肯定
lù guò rén jiàn qíng bèi fù tài duō
路過人間情背負太多
qīng chūn xiāo shì mò rán làng fèi guāng yīn
青春消逝默然浪費光陰
luàn jìn luàn tuì tān chēn ài chī yuàn
亂進亂退貪嗔愛痴怨
lù guò rén jiàn qíng chī yì nán shě
路過人間情痴亦難捨
xiǎng yào pī píng zhī fǒu zài nǐ xīn dǐ lǐ
想要批評知否在你心底裡
miǎo wú ài niàn wú ài kě liàn
渺無愛念無愛可戀
lái zhè rén jiàn bái bái làng fèi
來這人間白白浪費
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對人間情感的無常與命定,選擇釋懷與看淡。

主題

人際關係的變幻無常、情感的難以捉摸,以及對命運安排的接受與疏離。

情緒

淡漠中帶有遺憾,理性中隱藏無奈,整體呈現一種超然卻不無傷感的氛圍。

意象與手法

以「夢最易碎」隱喻美好情感的脆弱,用「路過人間」象徵人與人之間的短暫交集,並透過「天意之定」強調命運的不可逆性。重複句式強化宿命感,對話體則增添敘事張力。

重點句解讀

1. 「從來獨有劣性十歲定八十」:

直指人性本質難以改變,年少時即已注定性格走向,暗示情感糾葛難以扭轉。

2. 「天意之定是你我他或誰」:

提出命運由天定的觀點,將個人情感困境昇華至更廣義的宇宙秩序,消解個人責難。

3. 「渺無愛念無愛可戀」:

描繪情感的虛無狀態,強調「愛」的不存在與存在本身的矛盾,呼應「路過人間」的無根感。

適合情境

獨處時反思人際關係的得失,或面對感情裂痕時的自我調適時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌詞探討的意境很有意思,譚詠麟用一種過來人的口吻,把人與人之間聚散的無奈講得既通透又灑脫。我們總習慣在一段關係裡糾結對方的轉變,甚至自以為能成為那個改變對方的人,但往往忽略了人性原本的樣貌。整首歌最打動我的,是那種勸人放下執著的溫柔,它不帶指責,只是提醒我們,很多時候並非誰虧欠了誰,僅僅是因為緣分在那個當下走到了盡頭。

這首歌很適合在獨處的深夜聆聽,當你心裡還放不下某個身影時,不妨聽聽這段旋律。它會讓你知道,與其在回憶裡不斷猜測、試圖抓緊那些已經變質的愛,不如承認這不過是人生旅途中的一場路過。把那些過度的期待與怨懟放下,反而能讓自己走得更輕快些。這不僅是在唱給別人聽,更像是給自己的一場心理修煉,提醒我們在有限的時光裡,別讓糾纏耗盡了對生活的熱情。

歌曲冷知識

・歌詞強調「路過人間」的本質,提醒聽眾在面對感情的變幻莫測時,應放下執念以換取心靈的輕快。

・作品透過「三歲定八十」的變體轉化,精準點出人格特性的難以改變,呼應了對他人期待落空的無奈心境。

・結尾以「無愛可戀」對照「白白浪費」,探討了在人世間糾結於貪嗔愛痴怨,其實是消耗生命的一種形式。

・這首歌適合作為心情低落時的「轉念指南」,透過冷靜的敘事視角,鼓勵聽者看淡人與人之間的聚散離合。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

路過人間 (粵語版)的歌詞在講什麼?

面對人間情感的無常與命定,選擇釋懷與看淡。

路過人間 (粵語版)是誰作詞作曲的?

路過人間 (粵語版)(譚詠麟)作詞 譚詠麟、施人誠,作曲 張簡君偉。

路過人間 (粵語版)是誰唱的?

路過人間 (粵語版)由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌