愛到你發狂

莫説愛情重

譚詠麟 · 愛到你發狂

愛情的沉重與幻滅,揭示回憶的折磨與無法逃離的宿命。

2,847 次觀看 158 人喜歡 4.963 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
莫說愛情重 愛有何用
昔日迷亂了心胸
有苦向誰訴 獨悲風雪中
一切往事完全是惡夢
莫說愛情重 往事如夢
走入岐路亂闖一通
痛苦我自種 未許說情重
一切美夢原來是作弄
經已決別誰料又相碰
今生想你念你於心中
心內迷濛未知變幻無窮
呼叫亦無用
莫說愛情重 愛恨難共
昔日情義似東風
我心永在痛 獨悲風雪中
一切美夢原來是作弄
經已決別誰料又相碰
今生想你念你於心中
心內迷濛未知變幻無窮
呼叫亦無用
莫說愛情重 愛恨難共
昔日情義似東風
我心永在痛 獨悲風雪中
一切美夢原來是作弄
一切往事完全是惡夢
莫説愛情重 - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-莫説愛情重-249163
mò shuō ài qíng zhòng ài yǒu hé yòng
莫說愛情重 愛有何用
xī rì mí luàn le xīn xiōng
昔日迷亂了心胸
yǒu kǔ xiàng shuí sù dú bēi fēng xuě zhōng
有苦向誰訴 獨悲風雪中
yí qiè wǎng shì wán quán shì è mèng
一切往事完全是惡夢
mò shuō ài qíng zhòng wǎng shì rú mèng
莫說愛情重 往事如夢
zǒu rù qí lù luàn chuǎng yì tōng
走入岐路亂闖一通
tòng kǔ wǒ zì zhǒng wèi xū shuō qíng zhòng
痛苦我自種 未許說情重
yí qiè měi mèng yuán lái shì zuò nòng
一切美夢原來是作弄
jīng yǐ jué bié shuí liào yòu xiāng pèng
經已決別誰料又相碰
jīn shēng xiǎng nǐ niàn nǐ wū xīn zhōng
今生想你念你於心中
xīn nèi mí méng wèi zhī biàn huàn wú qióng
心內迷濛未知變幻無窮
hū jiào yì wú yòng
呼叫亦無用
mò shuō ài qíng zhòng ài hèn nán gòng
莫說愛情重 愛恨難共
xī rì qíng yì sì dōng fēng
昔日情義似東風
wǒ xīn yǒng zài tòng dú bēi fēng xuě zhōng
我心永在痛 獨悲風雪中
yí qiè měi mèng yuán lái shì zuò nòng
一切美夢原來是作弄
jīng yǐ jué bié shuí liào yòu xiāng pèng
經已決別誰料又相碰
jīn shēng xiǎng nǐ niàn nǐ wū xīn zhōng
今生想你念你於心中
xīn nèi mí méng wèi zhī biàn huàn wú qióng
心內迷濛未知變幻無窮
hū jiào yì wú yòng
呼叫亦無用
mò shuō ài qíng zhòng ài hèn nán gòng
莫說愛情重 愛恨難共
xī rì qíng yì sì dōng fēng
昔日情義似東風
wǒ xīn yǒng zài tòng dú bēi fēng xuě zhōng
我心永在痛 獨悲風雪中
yí qiè měi mèng yuán lái shì zuò nòng
一切美夢原來是作弄
yí qiè wǎng shì wán quán shì è mèng
一切往事完全是惡夢
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情的沉重與幻滅,揭示回憶的折磨與無法逃離的宿命。

主題

探討愛情的矛盾本質,以及個人在情感糾葛中的無力感與自我折磨。

情緒

哀傷、孤獨、掙扎、無奈,並帶有對過去的痛悔與對現實的無力感。

意象與手法

以「風雪」象徵孤獨與艱辛,「惡夢」與「作弄」隱喻愛情的虛幻與殘酷,重複段落強化執念與循環的痛苦。

重點句解讀

1. 「莫說愛情重 愛有何用」:質疑愛情的價值,暗示深情反而帶來傷害。

2. 「一切往事完全是惡夢」:將回憶視作無法醒來的噩夢,強調過去的創傷難以釋懷。

3. 「我心永在痛 獨悲風雪中」:以「風雪」隱喻內心的孤寂與持續的痛楚,突顯情感的長久折磨。

4. 「一切美夢原來是作弄」:揭露美好回憶實為虛幻的欺騙,深化對愛情的絕望感。

適合情境

失戀後獨自沉思、寒夜獨處時聆聽,或面對情感糾葛時尋求共鳴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來總有一股洗不掉的滄桑感,校長用那種深情又帶點倔強的嗓音,唱出了感情走到盡頭時的無力。那種看透了愛情的虛妄,卻又在某個不經意的瞬間,因為重逢而再次被過往糾纏的無奈,實在太寫實了。我們總以為切斷了就能放下,但心裡的那些波瀾,哪是說止就能止的呢?

我特別喜歡這首歌裡那種孤獨的意象,像是獨自站在寒風中面對回憶的樣子。這首歌很適合在夜深人靜、情緒稍微有點沉澱的時候聽,不用強求什麼答案,就讓旋律陪著心裡的那些遺憾走一遭。雖然歌詞裡把過去形容得像是一場夢魘,但正是因為這些曾經的痛,才讓現在的我們更懂得如何面對變幻無窮的人生。如果你正經歷著類似的拉扯,聽聽這首歌吧,或許能在這份苦澀中,找到一點釋懷的出口。

歌曲冷知識

各位聽眾朋友大家好,這裡是魔鏡歌詞網「歌曲冷知識」時間,今天帶大家細品譚詠麟的經典作品《莫說愛情重》:

・歌詞以「風雪」作為核心意象,將失戀後的孤獨感具象化,營造出寒冷且無助的聽覺氛圍。

・詞作透過「惡夢」、「岐路」、「作弄」等詞彙,層層疊加對往日情緣的否定,展現出從迷亂到清醒的痛苦心路。

・文中運用「愛恨難共」與「情義似東風」的對比,精準捕捉了感情消逝後,回憶轉瞬即逝的無力感。

・歌曲結尾以「一切往事完全是惡夢」作為最後的定調,將全曲對愛情的掙扎與悔恨感推向極致,適合在獨處時沈澱心緒。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

莫説愛情重的歌詞在講什麼?

愛情的沉重與幻滅,揭示回憶的折磨與無法逃離的宿命。

莫説愛情重是誰唱的?

莫説愛情重由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌