傾 ∙ 聽

畢竟深愛過

譚詠麟 · 傾 ∙ 聽 · 2022-05-27

在深愛後選擇放手,以成全作為最後的溫柔。

3,028 次觀看 153 人喜歡 4.367 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
默默地無奈接受
得知他陪著你後
應祝福不應追究
怕要去拼誰優秀
將這歌全力唱後
讓熱淚凝在眼眸
分開傷心的魔咒
故作撇脫求得救
能為愛 能為愛 無懼要豁出去
當你要走 留下寂寞掛慮
孤單中悲傷無罪
能為你 能為你 承受永遠心碎
當要放手 長夜獨自進睡
成全是愛的壯舉
支撐到最後 暗中關注痛愛沒錯
這方法你定笑得比較多
跟他要以後 每天相愛暢快地過
不必再顧忌變心的錯
能為愛 能為愛 無懼要豁出去
當你要走 留下寂寞掛慮
孤單中悲傷無罪
能為你 能為你 承受永遠心碎
當要放手 長夜獨自進睡
成全是愛的壯舉
支撐到最後 暗中關注痛愛沒錯
這方法你定笑得比較多
跟他要以後 每天相愛暢快地過
不必再顧忌變心的錯
支撐到最後 暗中關注痛愛沒錯
這方法你定笑得比較多
跟他要以後 每天相愛暢快地過
不必再顧忌變心的錯
畢竟深愛過 - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-畢竟深愛過-402668
對拍微調
mò mò dì wú nài jiē shòu
默默地無奈接受
dé zhī tā péi zhù nǐ hòu
得知他陪著你後
yīng zhù fú bù yīng zhuī jiū
應祝福不應追究
pà yào qù pīn shuí yōu xiù
怕要去拼誰優秀
jiāng zhè gē quán lì chàng hòu
將這歌全力唱後
ràng rè lèi níng zài yǎn móu
讓熱淚凝在眼眸
fēn kāi shāng xīn de mó zhòu
分開傷心的魔咒
gù zuò piě tuō qiú dé jiù
故作撇脫求得救
néng wéi ài néng wéi ài wú jù yào huō chū qù
能為愛 能為愛 無懼要豁出去
dāng nǐ yào zǒu liú xià jì mò guà lǜ
當你要走 留下寂寞掛慮
gū dān zhōng bēi shāng wú zuì
孤單中悲傷無罪
néng wéi nǐ néng wéi nǐ chéng shòu yǒng yuǎn xīn suì
能為你 能為你 承受永遠心碎
dāng yào fàng shǒu cháng yè dú zì jìn shuì
當要放手 長夜獨自進睡
chéng quán shì ài de zhuàng jǔ
成全是愛的壯舉
zhī chēng dào zuì hòu àn zhōng guān zhù tòng ài méi cuò
支撐到最後 暗中關注痛愛沒錯
zhè fāng fǎ nǐ dìng xiào dé bǐ jiào duō
這方法你定笑得比較多
gēn tā yào yǐ hòu měi tiān xiāng ài chàng kuài dì guò
跟他要以後 每天相愛暢快地過
bú bì zài gù jì biàn xīn de cuò
不必再顧忌變心的錯
néng wéi ài néng wéi ài wú jù yào huō chū qù
能為愛 能為愛 無懼要豁出去
dāng nǐ yào zǒu liú xià jì mò guà lǜ
當你要走 留下寂寞掛慮
gū dān zhōng bēi shāng wú zuì
孤單中悲傷無罪
néng wéi nǐ néng wéi nǐ chéng shòu yǒng yuǎn xīn suì
能為你 能為你 承受永遠心碎
dāng yào fàng shǒu cháng yè dú zì jìn shuì
當要放手 長夜獨自進睡
chéng quán shì ài de zhuàng jǔ
成全是愛的壯舉
zhī chēng dào zuì hòu àn zhōng guān zhù tòng ài méi cuò
支撐到最後 暗中關注痛愛沒錯
zhè fāng fǎ nǐ dìng xiào dé bǐ jiào duō
這方法你定笑得比較多
gēn tā yào yǐ hòu měi tiān xiāng ài chàng kuài dì guò
跟他要以後 每天相愛暢快地過
bú bì zài gù jì biàn xīn de cuò
不必再顧忌變心的錯
zhī chēng dào zuì hòu àn zhōng guān zhù tòng ài méi cuò
支撐到最後 暗中關注痛愛沒錯
zhè fāng fǎ nǐ dìng xiào dé bǐ jiào duō
這方法你定笑得比較多
gēn tā yào yǐ hòu měi tiān xiāng ài chàng kuài dì guò
跟他要以後 每天相愛暢快地過
bú bì zài gù jì biàn xīn de cuò
不必再顧忌變心的錯
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.85]默默地無奈接受
[00:18.20]得知他陪著你後
[00:21.72]應祝福不應追究
[00:25.12]怕要去拼誰優秀
[00:35.66]將這歌全力唱後
[00:39.12]讓熱淚凝在眼眸
[00:42.56]分開傷心的魔咒
[00:46.00]故作撇脫求得救
[00:55.79]能為愛 能為愛 無懼要豁出去
[00:59.65]當你要走 留下寂寞掛慮
[01:03.48]孤單中悲傷無罪
[01:09.60]能為你 能為你 承受永遠心碎
[01:13.55]當要放手 長夜獨自進睡
[01:17.34]成全是愛的壯舉
[01:22.54]支撐到最後 暗中關注痛愛沒錯
[01:29.64]這方法你定笑得比較多
[01:36.54]跟他要以後 每天相愛暢快地過
[01:44.28]不必再顧忌變心的錯
[02:05.14]能為愛 能為愛 無懼要豁出去
[02:09.12]當你要走 留下寂寞掛慮
[02:13.17]孤單中悲傷無罪
[02:19.02]能為你 能為你 承受永遠心碎
[02:23.13]當要放手 長夜獨自進睡
[02:26.94]成全是愛的壯舉
[02:31.96]支撐到最後 暗中關注痛愛沒錯
[02:39.37]這方法你定笑得比較多
[02:46.09]跟他要以後 每天相愛暢快地過
[02:53.88]不必再顧忌變心的錯
[03:00.12]支撐到最後 暗中關注痛愛沒錯
[03:06.82]這方法你定笑得比較多
[03:13.88]跟他要以後 每天相愛暢快地過
[03:21.78]不必再顧忌變心的錯

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在深愛後選擇放手,以成全作為最後的溫柔。

主題

失戀後的自我療癒與成熟的情感抉擇,探討愛與犧牲的辯證關係。

情緒

悲傷中帶著無奈,隱藏堅強與釋然,呈現複雜的情感層次。

意象與手法

「分開傷心的魔咒」隱喻情感枷鎖,「成全是愛的壯舉」以矛盾修辭強調愛的深度,「熱淚凝在眼眸」透過具象動作描寫內在掙扎。

重點句解讀

1. 「能為愛 無懼要豁出去」:重複句式強調為愛付出的決心,卻隱含被傷害的矛盾心理。

2. 「成全是愛的壯舉」:以「壯舉」形容放手,凸顯情感的崇高與悲壯。

3. 「暗中關注痛愛沒錯」:「痛愛」雙關語,既指傷痛的愛,亦暗示無條件的守護。

4. 「不必再顧忌變心的錯」:直指關係破裂的根源,並以「錯」字點出自我合理化的心理機制。

適合情境

失戀後自我療癒、面對感情抉擇時的內省時刻、成熟戀人之間的離別場景。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌時,總覺得校長那份特有的醇厚嗓音,把那種「成全」詮釋得特別揪心。面對心愛的人轉身投向他人,大多數人或許會選擇憤怒或爭執,但這首歌裡唱的卻是一種極致的溫柔,那種強忍著心碎,還要努力裝作大方、甚至希望對方能過得更好的心情,聽起來格外讓人鼻酸。

這不是那種撕心裂肺的控訴,而是一個成熟男人在深夜獨處時,才敢悄悄展露的脆弱。特別是在那些輾轉難眠的長夜,當你終於學會收起不甘,轉而選擇默默守護,那份沈澱後的寂寞感反而更顯深刻。這首歌很適合在一個人開車或靜心時反覆聆聽,它會提醒你,即便結局不盡如人意,但能夠為了心愛的人妥協到這個地步,本身就是一種極為勇敢的愛的證明。

歌曲冷知識

・副歌重複「能為愛/能為你」強調為愛付出的決心,卻暗藏自我矛盾的掙扎。

・「應祝福不應追究」與「怕要去拼誰優秀」形成反差,展現表面釋懷下的隱藏不甘。

・「暗中關注痛愛沒錯」揭示分手後仍關心對方,卻以自嘲語氣強調無奈。

・「成全是愛的壯舉」將放手升華為勇氣象徵,凸顯深愛後的犧牲精神。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

畢竟深愛過的歌詞在講什麼?

在深愛後選擇放手,以成全作為最後的溫柔。

畢竟深愛過是誰唱的?

畢竟深愛過由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌