單曲

愛.極愛(live)_-_live

譚詠麟 · 單曲

深情與背叛的糾葛中,展現愛戀的極致與傷痛的永恆。

2,156 次觀看 130 人喜歡 4.847 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
無法可收起一片不死的懷念
共你是真心真過分離苦與甜
仍記起初初相見相戀的時段
夢與夢緊緊相接令你令我依戀
是你教我付上最真
生死與共也甘心
若要愛愛極愛得轟烈
當天確信真的愛得深
但你悄悄地變了心
狠狠碎掉這片真
令我痛痛極痛得苦極
驅使我無靈魂意向過這生
放棄想你 再想你
找不到真決心
最痛一次 最真一次
似在逃避 卻在回味
忘掉我的你
無法可收起一片不死的懷念
共你是真心真過分離苦與甜
仍記起初初相見相戀的時段
夢與夢緊緊相接令你令我依戀
是你教我付上最真
生死與共也甘心
若要愛愛極愛得轟烈
當天確信真的愛得深
但你悄悄地變了心
狠狠碎掉這片真
令我痛痛極痛得苦極
驅使我無靈魂意向過這生
放棄想你 再想你
找不到真決心
最痛一次 最真一次
似在逃避 卻在回味
忘掉我的你
放棄想你 再想你
找不到真決心
最痛一次 最真一次
似在逃避 卻在回味
忘掉我的你
愛.極愛(live)_-_live - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-愛.極愛(live)_-_live-116007
wú fǎ kě shōu qǐ yí piàn bù sǐ de huái niàn
無法可收起一片不死的懷念
gòng nǐ shì zhēn xīn zhēn guò fēn lí kǔ yǔ tián
共你是真心真過分離苦與甜
réng jì qǐ chū chū xiāng jiàn xiāng liàn de shí duàn
仍記起初初相見相戀的時段
mèng yǔ mèng jǐn jǐn xiāng jiē lìng nǐ lìng wǒ yī liàn
夢與夢緊緊相接令你令我依戀
shì nǐ jiào wǒ fù shàng zuì zhēn
是你教我付上最真
shēng sǐ yǔ gòng yě gān xīn
生死與共也甘心
ruò yào ài ài jí ài dé hōng liè
若要愛愛極愛得轟烈
dāng tiān què xìn zhēn de ài dé shēn
當天確信真的愛得深
dàn nǐ qiāo qiāo dì biàn le xīn
但你悄悄地變了心
hěn hěn suì diào zhè piàn zhēn
狠狠碎掉這片真
lìng wǒ tòng tòng jí tòng dé kǔ jí
令我痛痛極痛得苦極
qū shǐ wǒ wú líng hún yì xiàng guò zhè shēng
驅使我無靈魂意向過這生
fàng qì xiǎng nǐ zài xiǎng nǐ
放棄想你 再想你
zhǎo bú dào zhēn jué xīn
找不到真決心
zuì tòng yí cì zuì zhēn yí cì
最痛一次 最真一次
sì zài táo bì què zài huí wèi
似在逃避 卻在回味
wàng diào wǒ de nǐ
忘掉我的你
wú fǎ kě shōu qǐ yí piàn bù sǐ de huái niàn
無法可收起一片不死的懷念
gòng nǐ shì zhēn xīn zhēn guò fēn lí kǔ yǔ tián
共你是真心真過分離苦與甜
réng jì qǐ chū chū xiāng jiàn xiāng liàn de shí duàn
仍記起初初相見相戀的時段
mèng yǔ mèng jǐn jǐn xiāng jiē lìng nǐ lìng wǒ yī liàn
夢與夢緊緊相接令你令我依戀
shì nǐ jiào wǒ fù shàng zuì zhēn
是你教我付上最真
shēng sǐ yǔ gòng yě gān xīn
生死與共也甘心
ruò yào ài ài jí ài dé hōng liè
若要愛愛極愛得轟烈
dāng tiān què xìn zhēn de ài dé shēn
當天確信真的愛得深
dàn nǐ qiāo qiāo dì biàn le xīn
但你悄悄地變了心
hěn hěn suì diào zhè piàn zhēn
狠狠碎掉這片真
lìng wǒ tòng tòng jí tòng dé kǔ jí
令我痛痛極痛得苦極
qū shǐ wǒ wú líng hún yì xiàng guò zhè shēng
驅使我無靈魂意向過這生
fàng qì xiǎng nǐ zài xiǎng nǐ
放棄想你 再想你
zhǎo bú dào zhēn jué xīn
找不到真決心
zuì tòng yí cì zuì zhēn yí cì
最痛一次 最真一次
sì zài táo bì què zài huí wèi
似在逃避 卻在回味
wàng diào wǒ de nǐ
忘掉我的你
fàng qì xiǎng nǐ zài xiǎng nǐ
放棄想你 再想你
zhǎo bú dào zhēn jué xīn
找不到真決心
zuì tòng yí cì zuì zhēn yí cì
最痛一次 最真一次
sì zài táo bì què zài huí wèi
似在逃避 卻在回味
wàng diào wǒ de nǐ
忘掉我的你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

深情與背叛的糾葛中,展現愛戀的極致與傷痛的永恆。

主題

愛情的執念與幻滅,以及面對背叛時無法自拔的矛盾心理。

情緒

強烈的痛楚、無助的掙扎、對回憶的依戀與自我折磨的複雜情緒。

意象與手法

「不死的懷念」象徵無法消散的思念,「夢與夢緊緊相接」隱喻虛幻的回憶縫合現實的裂痕,重複的「愛愛極愛」「痛痛極痛」強化情感的張力,並以「生死與共」的誓言對比「悄悄變了心」的背叛,形成強烈對比。

重點句解讀

1. 「無法可收起一片不死的懷念」:

永恆的思念如幽靈般揮之不去,暗示主角深陷回憶無法自拔。

2. 「但你悄悄地變了心」:

背叛來得悄無聲息,更顯傷害的深層與無預警的絕望。

3. 「最痛一次 最真一次」:

痛苦與真摯的情感交織,揭示愛得越深,傷害越難癒合的矛盾。

4. 「似在逃避 卻在回味」:

身體欲遠離卻心願沉溺,展現戀愛中自我欺騙的掙扎狀態。

適合情境

獨自面對失戀傷痛時、重溫舊日戀情片段時,或需要情感宣洩的深夜時分。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽著這首現場演出的版本,總會被那股直率且近乎固執的深情給震懾。譚詠麟在這首歌裡,將那種從轟烈熱戀到被無預警背棄的落差,唱得撕心裂肺。那種心碎並非歇斯底里,而是一種靈魂被抽離後的空洞,特別是在現場的氛圍下,那種想徹底遺忘卻又在回憶裡反覆掙扎的矛盾,被詮釋得極具穿透力。

這首歌很適合在深夜獨自循環,當你也有過一段全心投入、最終卻換來無聲告別的往事,聽著他唱出那種無法斷捨離的痛楚,反而會有一種被理解的療癒感。他處理那些反覆糾結的字句時,語氣裡的眷戀多過怨懟,讓人聽見的不只是分手的苦澀,還有那份即便傷痕累累,依然對愛過的事實感到無悔的倔強。這就是老歌迷心中,那種最純粹的港式情歌魅力。

歌曲冷知識

・歌詞運用大量的疊字修辭,將「愛」、「痛」與「極」字反覆堆疊,強烈傳達出情感在極端愛與極端痛之間擺盪的張力。

・透過「轟烈」與「悄悄」的對比,生動刻畫出熱戀時的義無反顧,與戀情變卦時那種無聲卻致命的破碎感。

・結構上採用前後呼應的編排,將「不死的懷念」作為核心意象,精準呈現出即便心碎卻依然無法斷絕思念的矛盾心理。

・整曲適合在深夜獨處時聆聽,其不斷重複的旋律與歌詞,能將那種「似在逃避,卻在回味」的無奈與糾結完全釋放。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛.極愛(live)_-_live的歌詞在講什麼?

深情與背叛的糾葛中,展現愛戀的極致與傷痛的永恆。

愛.極愛(live)_-_live是誰唱的?

愛.極愛(live)_-_live由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌