單曲

情兩牽_世外桃源_-_1991_live

譚詠麟 · 單曲

歌詞詮釋愛情的交融與對理想世界的情感寄托。

2,830 次觀看 98 人喜歡 4.962 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
每一刻 每一天
仍舊是那麼真心愛著你
隨著那 情話片片
柔柔遞我心到你面前
清風 已把心中輕輕吹遍
心中滿是熱愛
情共愛將我倆心牽
兩顆心早已化一
愛意令我如夢似仙
心中充滿熱愛
柔如水 也似比金堅
兩顆心早已化一
情倆牽
每一朝 每一天
仍舊是那顆真心向著您
隨著那 雲霧片片
柔柔遞我心到你面前
今天 似把憂傷輕輕拋開了
心中滿是熱愛
情共愛將我倆心牽
兩顆心早已化一
愛意令我如夢似仙
心中充滿熱愛
柔如水 也似比金堅
兩顆心早已化一
情倆牽 情倆牽
願活在夢幻世界 身穿千尺浪
夢內沒有分國界 自由是國邦
從無緣無故的彷徨 走進歡笑開朗
如帆船微雨中回航 不必孤身飄遠岸
能遺忘人世的繁忙 方會醒覺風在唱
從從前愁緒中離航 熱情象紅日發放
啦啦啦啦···~~~
情兩牽_世外桃源_-_1991_live - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-情兩牽_世外桃源_-_1991_live-116052
měi yí kè měi yì tiān
每一刻 每一天
réng jiù shì nà mó zhēn xīn ài zhù nǐ
仍舊是那麼真心愛著你
suí zhù nà qíng huà piàn piàn
隨著那 情話片片
róu róu dì wǒ xīn dào nǐ miàn qián
柔柔遞我心到你面前
qīng fēng yǐ bǎ xīn zhōng qīng qīng chuī biàn
清風 已把心中輕輕吹遍
xīn zhōng mǎn shì rè ài
心中滿是熱愛
qíng gòng ài jiāng wǒ liǎng xīn qiān
情共愛將我倆心牽
liǎng kē xīn zǎo yǐ huà yī
兩顆心早已化一
ài yì lìng wǒ rú mèng sì xiān
愛意令我如夢似仙
xīn zhōng chōng mǎn rè ài
心中充滿熱愛
róu rú shuǐ yě sì bǐ jīn jiān
柔如水 也似比金堅
liǎng kē xīn zǎo yǐ huà yī
兩顆心早已化一
qíng liǎng qiān
情倆牽
měi yì cháo měi yì tiān
每一朝 每一天
réng jiù shì nà kē zhēn xīn xiàng zhù nín
仍舊是那顆真心向著您
suí zhù nà yún wù piàn piàn
隨著那 雲霧片片
róu róu dì wǒ xīn dào nǐ miàn qián
柔柔遞我心到你面前
jīn tiān sì bǎ yōu shāng qīng qīng pāo kāi le
今天 似把憂傷輕輕拋開了
xīn zhōng mǎn shì rè ài
心中滿是熱愛
qíng gòng ài jiāng wǒ liǎng xīn qiān
情共愛將我倆心牽
liǎng kē xīn zǎo yǐ huà yī
兩顆心早已化一
ài yì lìng wǒ rú mèng sì xiān
愛意令我如夢似仙
xīn zhōng chōng mǎn rè ài
心中充滿熱愛
róu rú shuǐ yě sì bǐ jīn jiān
柔如水 也似比金堅
liǎng kē xīn zǎo yǐ huà yī
兩顆心早已化一
qíng liǎng qiān qíng liǎng qiān
情倆牽 情倆牽
yuàn huó zài mèng huàn shì jiè shēn chuān qiān chǐ làng
願活在夢幻世界 身穿千尺浪
mèng nèi méi yǒu fēn guó jiè zì yóu shì guó bāng
夢內沒有分國界 自由是國邦
cóng wú yuán wú gù de páng huáng zǒu jìn huān xiào kāi lǎng
從無緣無故的彷徨 走進歡笑開朗
rú fān chuán wēi yǔ zhōng huí háng bú bì gū shēn piāo yuǎn àn
如帆船微雨中回航 不必孤身飄遠岸
néng yí wàng rén shì de fán máng fāng huì xǐng jué fēng zài chàng
能遺忘人世的繁忙 方會醒覺風在唱
cóng cóng qián chóu xù zhōng lí háng rè qíng xiàng hóng rì fā fàng
從從前愁緒中離航 熱情象紅日發放
lā lā lā lā ···~~~
啦啦啦啦···~~~
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞詮釋愛情的交融與對理想世界的情感寄托。

主題

愛情的純粹與心靈契合,以及對脫離塵囂、追求自由的嚮往。

情緒

溫柔浪漫、憧憬夢幻,並帶有超然脫俗的愜意感。

意象與手法

運用自然意象(清風、雲霧、紅日)與比喻(柔如水、比金堅)描繪愛情的柔韌與堅定,並以「世外桃源」隱喻理想中的情感烏托邦。重複「情倆牽」強化主題,形成詩歌般的節奏感。

重點句解讀

1. 「情共愛將我倆心牽」:

情感與愛將我們的內心緊繫,凸顯愛情超越個體的融合感。

2. 「兩顆心早已化一」:

象徵戀人精神與靈魂的完全統一,達到靈性層次的契合。

3. 「願活在夢幻世界 身穿千尺浪」:

表達對脫離現實束縛、沉浸於浪漫幻想的渴望,隱喻愛情帶來的超現實體驗。

4. 「柔如水 也似比金堅」:

以雙重比喻強調愛情的柔軟與堅強,展現情感的多維特性。

適合情境

戀愛中的人傾聽以感受情感能量,或需要療癒與浪漫氛圍時聆聽,亦適合於靜謐夜晚沉思情感本質。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽著這首早期的現場錄音,總覺得時光彷彿被拉回那個純粹的年代。這首歌最迷人之處,在於它毫不掩飾那種濃烈且直白的愛意,將兩顆心緊緊相繫的堅定描寫得溫柔動人。譚詠麟的詮釋帶著一種特有的寬厚感,聽著聽著,心裡原本堆積的煩憂似乎也跟著節奏被輕輕拂去了。

我很喜歡歌曲後半段轉入對於自由與開闊心境的描繪,那種像是告別了過往愁緒,準備迎向明亮未來的豁達感,特別適合在獨自駕車或夜深人靜時聆聽。這不僅僅是一首關於愛情的歌,更像是一場心靈的放逐,提醒我們在繁忙人世間,若能放下執著,便能聽見風的歌唱。那種如同回航般的安定力量,正是這類經典最讓人捨不得關掉的原因,值得你在安靜的時刻,細細品味那份如水般柔韌卻又堅定如金的溫暖。

歌曲冷知識

・歌詞運用「清風」、「雲霧」、「紅日」等自然意象,將抽象的情感轉化為具體的感官體驗,營造出溫柔且遼闊的聆聽氛圍。

・結構上透過「真心愛著你」與「真心向著您」的細微轉換,展現出情感從單純的愛慕延伸至更為堅定的依歸。

・以「兩顆心早已化一」作為情感核心,對應「柔如水」與「比金堅」的對比修辭,精準刻畫出戀人之間剛柔並濟的深厚連結。

・結尾處描繪「不必孤身飄遠岸」與「遺忘人世的繁忙」等意境,極適合在感到疲憊或渴望心靈寧靜時,作為沉澱自我的心靈避風港。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

情兩牽_世外桃源_-_1991_live的歌詞在講什麼?

歌詞詮釋愛情的交融與對理想世界的情感寄托。

情兩牽_世外桃源_-_1991_live是誰唱的?

情兩牽_世外桃源_-_1991_live由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌