永恆的珍譚詠麟97金曲回歸演唱會

心經 - Live

譚詠麟 · 永恆的珍譚詠麟97金曲回歸演唱會

以佛教經文傳達萬法皆空、超脫苦厄的智慧與覺悟。

1,850 次觀看 59 人喜歡 4.241 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
般若波羅密多心經
唐三藏法師玄奘譯
觀自在菩薩
行深般若波羅蜜多時
照見五蘊皆空 度一切苦厄
舍利子
色不異空 空不異色
色即是空 空即是色
受想行識 亦復如是
舍利子
是諸法空相 不生不滅
不垢不淨 不增不減
是故空中無色 無受想行識
無眼耳鼻舌身意
無色聲香味觸法
無眼界 乃至無意識界
無無明 亦無無明盡
乃至無老死 亦無老死盡
無苦集滅道 無智亦無得
以無所得故
菩提薩陲 依般若波羅蜜多故
心無礙 無礙故 無有恐怖
遠離顛倒夢想 究竟涅盤
三世諸佛 依般若波羅蜜多故
得阿耨多羅三藐三菩提
故知般若波羅蜜多
是大神咒 是大明咒 是無上咒
是無等等咒 能除一切苦 真實不虛
故說般若波羅蜜多咒
即說咒曰
揭諦揭諦 波羅揭諦
波羅僧揭諦 菩提娑婆訶
揭諦揭諦 波羅揭諦
波羅僧揭諦 菩提娑婆訶
揭諦揭諦 波羅揭諦
波羅僧揭諦 菩提娑婆訶
揭諦揭諦 波羅揭諦
波羅僧揭諦 菩提娑婆訶
般若波羅密多心經
心經 - Live - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-心經-Live-239688
bān ruò bō luó mì duō xīn jīng
般若波羅密多心經
táng sān zàng fǎ shī xuán zàng yì
唐三藏法師玄奘譯
guān zì zài pú sà
觀自在菩薩
xíng shēn bān ruò bō luó mì duō shí
行深般若波羅蜜多時
zhào jiàn wǔ yùn jiē kōng dù yí qiè kǔ è
照見五蘊皆空 度一切苦厄
shè lì zǐ
舍利子
sè bú yì kōng kōng bú yì sè
色不異空 空不異色
sè jí shì kōng kōng jí shì sè
色即是空 空即是色
shòu xiǎng xíng shí yì fù rú shì
受想行識 亦復如是
shè lì zǐ
舍利子
shì zhū fǎ kōng xiāng bù shēng bú miè
是諸法空相 不生不滅
bú gòu bú jìng bù zēng bù jiǎn
不垢不淨 不增不減
shì gù kōng zhōng wú sè wú shòu xiǎng xíng shí
是故空中無色 無受想行識
wú yǎn ěr bí shé shēn yì
無眼耳鼻舌身意
wú sè shēng xiāng wèi chù fǎ
無色聲香味觸法
wú yǎn jiè nǎi zhì wú yì shí jiè
無眼界 乃至無意識界
wú wú míng yì wú wú míng jìn
無無明 亦無無明盡
nǎi zhì wú lǎo sǐ yì wú lǎo sǐ jìn
乃至無老死 亦無老死盡
wú kǔ jí miè dào wú zhì yì wú dé
無苦集滅道 無智亦無得
yǐ wú suǒ dé gù
以無所得故
pú tí sà chuí yī bān ruò bō luó mì duō gù
菩提薩陲 依般若波羅蜜多故
xīn wú ài wú ài gù wú yǒu kǒng bù
心無礙 無礙故 無有恐怖
yuǎn lí diān dǎo mèng xiǎng jiū jìng niè pán
遠離顛倒夢想 究竟涅盤
sān shì zhū fó yī bān ruò bō luó mì duō gù
三世諸佛 依般若波羅蜜多故
dé ā nòu duō luó sān miǎo sān pú tí
得阿耨多羅三藐三菩提
gù zhī bān ruò bō luó mì duō
故知般若波羅蜜多
shì dà shén zhòu shì dà míng zhòu shì wú shàng zhòu
是大神咒 是大明咒 是無上咒
shì wú děng děng zhòu néng chú yí qiè kǔ zhēn shí bù xū
是無等等咒 能除一切苦 真實不虛
gù shuō bān ruò bō luó mì duō zhòu
故說般若波羅蜜多咒
jí shuō zhòu yuē
即說咒曰
jiē dì jiē dì bō luó jiē dì
揭諦揭諦 波羅揭諦
bō luó sēng jiē dì pú tí suō pó hē
波羅僧揭諦 菩提娑婆訶
jiē dì jiē dì bō luó jiē dì
揭諦揭諦 波羅揭諦
bō luó sēng jiē dì pú tí suō pó hē
波羅僧揭諦 菩提娑婆訶
jiē dì jiē dì bō luó jiē dì
揭諦揭諦 波羅揭諦
bō luó sēng jiē dì pú tí suō pó hē
波羅僧揭諦 菩提娑婆訶
jiē dì jiē dì bō luó jiē dì
揭諦揭諦 波羅揭諦
bō luó sēng jiē dì pú tí suō pó hē
波羅僧揭諦 菩提娑婆訶
bān ruò bō luó mì duō xīn jīng
般若波羅密多心經
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以佛教經文傳達萬法皆空、超脫苦厄的智慧與覺悟。

主題

探討「空性」哲理與解脫輪迴的修行觀,透過對五蘊、六根、十二因緣的剖析,揭示現象與本質的無二元性。

情緒

寧靜、超然、內省,帶有禪意的沉靜與釋然,淡化執著後的清明與自在。

意象與手法

運用佛教術語與邏輯推演(如「色不異空」的辯證),以「空」為核心意象,透過否定與肯定的雙重表述,呈現超越二元對立的覺悟境界。

重點句解讀

1. 「色不異空 空不異色」:

以「色」(物質現象)與「空」(本質虛無)的辯證關係,說明現象與本質的不可分離,破除對實體的執著。

2. 「無眼耳鼻舌身意」:

否定感官與意識的實有性,暗示對外境的執取終將消解,達到「心無礙」的自在。

3. 「能除一切苦 真實不虛」:

強調般若智慧的實踐價值,直指解脫苦惱的關鍵在於體悟「空性」。

4. 「菩提娑婆訶」:

經文結尾的咒語,象徵究竟覺悟的完成,以音聲傳達超越語言的證悟境界。

適合情境

靜心冥想、佛教儀式、內在探索、面對生命無常時的慰藉與啟發。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《心經》現場版總讓我想起深夜獨自聽歌時的某種靜謐。譚詠麟用低沉嗓音將經文娓娓道來,像老者在燈下輕聲敘說人生體悟,字字句句都帶著穿透世事的從容。尤其當唱到「色即是空」時,聲線裡那絲淡淡的悽美,竟與佛經的無常感完美契合。這版本不追求莊嚴感,反而像在喧囂塵世中築起一道安靜的牆,適合壓力堆積時靜心傾聽。現場的氣氛彷彿被他拉入某種共鳴狀態,連呼吸都變得輕柔。聽完總會想起某個落雨的傍晚,車窗上水痕蜿蜒如經文,而心裡的煩惱也跟著被洗淨了。

歌曲冷知識

・歌曲全程依循佛教經典原文,未作詞句改編,保留唐代玄奘譯本的古雅語感

・重複出現的「揭諦揭諦」咒語段落,以歌喉層層疊加營造禪意迴響,強化祈願氣息

・「色不異空」等對仗句式隱含道家思想,與佛教義理交錯,展現漢傳宗教哲思共通性

・全篇無明顯情緒起伏,適合於靜坐、冥想或夜深人靜時聆聽,感受文字空靈力量

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

心經 - Live的歌詞在講什麼?

以佛教經文傳達萬法皆空、超脫苦厄的智慧與覺悟。

心經 - Live是誰唱的?

心經 - Live由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌