單曲

依然在

譚詠麟 · 單曲

在困境中堅持並相信希望,方能突破人生低谷。

1,458 次觀看 86 人喜歡 4.332 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
願固執的你甘於去習慣
而你的空間狹窄得太簡
沉痛的經過不要失落
捱過這一關終可高叫吶喊
情與愛之間加添重擔
還是要挑選再也不能慢
人世間的旅程必有分站
離去了車廂方知一切未晚
一不開心不應故意自殘
一點點東拉西扯挫折極限
現實是站著一天都可抵抗
一些傷心不應故意自殘
不甘心身邊今天太多麻煩
日日在學習生活 方可璀璨
你沒有失去盼望
才可稱讚
人會有一天開始脆弱了
甜與苦之間前途煙迷漫
如要身邊的人不會失望
捱過這一關心中高叫吶喊
一不開心不應故意自殘
一點點東拉西扯挫折極限
現實是站著一天都可抵抗
一些傷心不應故意自殘
不甘心身邊今天太多麻煩
日日在學習生活 方可璀璨
你沒有失去盼望
才可稱讚
一不開心不應故意自殘
一點點東拉西扯挫折極限
現實是站著一天都可抵抗
一些傷心不應故意自殘
不甘心身邊今天太多麻煩
日日在學習生活 方可璀璨
你願意走對你路
才會平坦
依然在 - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-依然在-6814
yuàn gù zhí de nǐ gān wū qù xí guàn
願固執的你甘於去習慣
ér nǐ de kōng jiàn xiá zhǎi dé tài jiǎn
而你的空間狹窄得太簡
chén tòng de jīng guò bú yào shī luò
沉痛的經過不要失落
ái guò zhè yì guān zhōng kě gāo jiào nà hǎn
捱過這一關終可高叫吶喊
qíng yǔ ài zhī jiàn jiā tiān zhòng dān
情與愛之間加添重擔
huán shì yào tiāo xuǎn zài yě bù néng màn
還是要挑選再也不能慢
rén shì jiàn de lǚ chéng bì yǒu fēn zhàn
人世間的旅程必有分站
lí qù le jū xiāng fāng zhī yí qiè wèi wǎn
離去了車廂方知一切未晚
yí bù kāi xīn bù yīng gù yì zì cán
一不開心不應故意自殘
yì diǎn diǎn dōng lā xī chě cuò zhé jí xiàn
一點點東拉西扯挫折極限
xiàn shí shì zhàn zhù yì tiān dōu kě dǐ kàng
現實是站著一天都可抵抗
yì xiē shāng xīn bù yīng gù yì zì cán
一些傷心不應故意自殘
bù gān xīn shēn biān jīn tiān tài duō má fán
不甘心身邊今天太多麻煩
rì rì zài xué xí shēng huó fāng kě cuǐ càn
日日在學習生活 方可璀璨
nǐ méi yǒu shī qù pàn wàng
你沒有失去盼望
cái kě chēng zàn
才可稱讚
rén huì yǒu yì tiān kāi shǐ cuì ruò le
人會有一天開始脆弱了
tián yǔ kǔ zhī jiàn qián tú yān mí màn
甜與苦之間前途煙迷漫
rú yào shēn biān de rén bú huì shī wàng
如要身邊的人不會失望
ái guò zhè yì guān xīn zhōng gāo jiào nà hǎn
捱過這一關心中高叫吶喊
yí bù kāi xīn bù yīng gù yì zì cán
一不開心不應故意自殘
yì diǎn diǎn dōng lā xī chě cuò zhé jí xiàn
一點點東拉西扯挫折極限
xiàn shí shì zhàn zhù yì tiān dōu kě dǐ kàng
現實是站著一天都可抵抗
yì xiē shāng xīn bù yīng gù yì zì cán
一些傷心不應故意自殘
bù gān xīn shēn biān jīn tiān tài duō má fán
不甘心身邊今天太多麻煩
rì rì zài xué xí shēng huó fāng kě cuǐ càn
日日在學習生活 方可璀璨
nǐ méi yǒu shī qù pàn wàng
你沒有失去盼望
cái kě chēng zàn
才可稱讚
yí bù kāi xīn bù yīng gù yì zì cán
一不開心不應故意自殘
yì diǎn diǎn dōng lā xī chě cuò zhé jí xiàn
一點點東拉西扯挫折極限
xiàn shí shì zhàn zhù yì tiān dōu kě dǐ kàng
現實是站著一天都可抵抗
yì xiē shāng xīn bù yīng gù yì zì cán
一些傷心不應故意自殘
bù gān xīn shēn biān jīn tiān tài duō má fán
不甘心身邊今天太多麻煩
rì rì zài xué xí shēng huó fāng kě cuǐ càn
日日在學習生活 方可璀璨
nǐ yuàn yì zǒu duì nǐ lù
你願意走對你路
cái huì píng tǎn
才會平坦
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在困境中堅持並相信希望,方能突破人生低谷。

主題

面對人生挑戰與情感重擔,透過自我調適與持續努力,尋找前進的動力與方向。

情緒

從低落挫折逐漸轉向堅韌積極,帶有掙扎後的釋然與希望感。

意象與手法

以「車廂」隱喻人生旅程,「分站」象徵階段性挑戰,「站著抵抗現實」強調主動面對困境的姿態。重複段落強化核心信念,對話式語氣增添勸勉感。

重點句解讀

1. 「捱過這一關終可高叫吶喊」:

原文「捱過這一關終可高叫吶喊」暗示經歷痛苦後將迎來釋放與勝利,凸顯逆境中的轉折可能。

2. 「現實是站著一天都可抵抗」:

原文「現實是站著一天都可抵抗」以「站著」象徵不屈服的態度,強調面對現實的主動性與堅韌。

3. 「你沒有失去盼望 才可稱讚」:

原文「你沒有失去盼望 才可稱讚」直接點明希望是值得肯定的品質,呼應整首歌的核心價值。

適合情境

面對人生低潮、情感困擾或重大挑戰時,需自我調適與持續前行的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的韌性藏在字裡行間,像是深夜裡聽見老友輕聲說「別放棄」。譚詠麟的聲線總帶著點沙啞的溫柔,唱到「人世間的旅程必有分站」時,彷彿能看見車窗倒影裡那個咬牙堅持的自己。歌詞不直接喊口號,卻用「現實是站著一天都可抵抗」這樣細膩的描寫,把掙扎與希望揉成可觸摸的實體。特別喜歡副歌反覆出現的「不應故意自殘」,像極了人生某個低潮時刻,別人說「別難過」,而歌裡卻說「別傷害自己」,這種被理解的暖意,大概就是華語歌裡最動人的療癒吧。

歌曲冷知識

・重複段落「捱過這一關」強調逆境中堅守的必然性

・「分站」隱喻人生階段,暗示離別後方能看清前路

・「煙迷漫」雙關迷霧與模糊,映照情感與現實的糾葛

・「學習生活」以日常積累呼應「方可璀璨」的希望意象

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

依然在的歌詞在講什麼?

在困境中堅持並相信希望,方能突破人生低谷。

依然在是誰唱的?

依然在由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌