情心義膽

你是我的女人

譚詠麟 · 情心義膽

歌詞以深情告白形式,表達對愛人無法割捨的依戀與終生守護的承諾。

2,340 次觀看 78 人喜歡 4.652 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
唯有你的擁抱
能慰解心中的痛苦
成就與你
我會寧願這輩子也是凡夫
今天的戀愛
你與我都會在乎
容我輕呼一聲 Baby,I love you
(Under the boardwalk)
只要你開心(Under the boardwalk)
你是我的女人(Under the boardwalk)
給我你的一生(Under the boardwalk)
我是你的信心(Under the boardwalk)
唯有你的一吻
能吻走差寂寞令今天更動人
能今我亢奮 能再與愛發生親近
痴心的戀愛 抹去了心裡淚痕
容我輕呼一聲 Baby, I love you
你是我的女人 - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-你是我的女人-6870
wéi yǒu nǐ de yōng bào
唯有你的擁抱
néng wèi jiě xīn zhōng de tòng kǔ
能慰解心中的痛苦
chéng jiù yǔ nǐ
成就與你
wǒ huì níng yuàn zhè bèi zǐ yě shì fán fū
我會寧願這輩子也是凡夫
jīn tiān de liàn ài
今天的戀愛
nǐ yǔ wǒ dōu huì zài hū
你與我都會在乎
róng wǒ qīng hū yì shēng Baby,I love you
容我輕呼一聲 Baby,I love you
(Under the boardwalk)
(Under the boardwalk)
zhī yào nǐ kāi xīn (Under the boardwalk)
只要你開心(Under the boardwalk)
nǐ shì wǒ de nǚ rén (Under the boardwalk)
你是我的女人(Under the boardwalk)
gěi wǒ nǐ de yì shēng (Under the boardwalk)
給我你的一生(Under the boardwalk)
wǒ shì nǐ de xìn xīn (Under the boardwalk)
我是你的信心(Under the boardwalk)
wéi yǒu nǐ de yì wěn
唯有你的一吻
néng wěn zǒu chà jì mò lìng jīn tiān gèng dòng rén
能吻走差寂寞令今天更動人
néng jīn wǒ kàng fèn néng zài yǔ ài fā shēng qīn jìn
能今我亢奮 能再與愛發生親近
chī xīn de liàn ài mǒ qù le xīn lǐ lèi hén
痴心的戀愛 抹去了心裡淚痕
róng wǒ qīng hū yì shēng Baby, I love you
容我輕呼一聲 Baby, I love you
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以深情告白形式,表達對愛人無法割捨的依戀與終生守護的承諾。

主題

愛情中的依戀與承諾,強調對方在生命中的獨特地位與情感救贖。

情緒

濃烈的深情與渴望,夾雜著對情感歸屬的執念,並透出溫柔的堅定感。

意象與手法

運用「擁抱」「一吻」等身體接觸意象,象徵情感慰藉;以「凡夫」與「成就」的對比,凸顯為愛放棄世俗追求的決心;「Under the boardwalk」作為場景符碼,營造私密告白氛圍。

重點句解讀

1. 「唯有你的擁抱,能慰解心中的痛苦」:

強調愛人是唯一能療癒內心創傷的存在,凸顯情感依賴的深度。

2. 「容我輕呼一聲 Baby, I love you」:

當代語氣的「Baby」與中文告白結合,展現愛情表達的直白與誠摯。

3. 「你是我的女人,給我你的一生」:

直接宣告佔有與永恆承諾,將愛情升華為生命共鳴的誓約。

4. 「唯有你的一吻,能吻走差寂寞令今天更動人」:

以「吻」作為情感轉化符號,將孤獨轉為浪漫,凸顯愛的救贖力量。

適合情境

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《你是我的女人》總讓我想起深夜獨自聽歌時的某種安定感。譚詠麟用他特有的磁性嗓音,把一種近乎虔誠的愛戀娓娓道來,歌詞裡沒有太多華麗詞藻,卻在「唯有你的擁抱能慰解心中的痛苦」這句裡透出濃濃的依靠感。副歌部分反覆呢喃的告白,像極了戀人之間最私密的承諾,而「Under the boardwalk」的意象雖然模糊,卻莫名讓人聯想到某個只有兩人知道的避風港。歌裡那份願意為愛降價的誠懇,搭配他略帶沙啞的尾音,總能在情緒低落時給人一種被溫柔包裹的療癒感,適合在雨夜或孤獨時分靜靜聆聽。

歌曲冷知識

・「寧願這輩子也是凡夫」展現甘願平凡的深情,與「成就與你」形成反差對比。

・「Under the boardwalk」的出現雖非中文詞句,卻與整體情詩氛圍形成中西交融的特殊語感。

・「容我輕呼一聲」的重複句式強化告白意圖,關鍵處嵌入英文詞彙,增添語言層次。

・「差寂寞」為較少見的搭配,凸顯詞人用字巧思,與「慰解痛苦」形成語義呼應。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

你是我的女人的歌詞在講什麼?

歌詞以深情告白形式,表達對愛人無法割捨的依戀與終生守護的承諾。

你是我的女人是誰唱的?

你是我的女人由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌