情心義膽

Lawman (執法者)

譚詠麟 · 情心義膽

歌詞描寫執法者在情感傷痛後以堅定信念投入正義事業,展現職責與情感的掙扎。

2,499 次觀看 72 人喜歡 4.355 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
當我知道呢段感情係無法挽回嘅時候
我唯有收拾破碎嘅心情 投身警界
去做一個伸張正義嘅執法者
所以無論喺極痛抑或係極惡嘅情況下面
都要保持高度嘅冷靜
義膽雄心係我哋執法者嘅情懷同埋精神
當我哋高舉為正義而戰嘅旗號嘅時候
就必須凍結我哋嘅情感
全心全力咁 去粉碎黑色嘅勢力
未會抱怨 若我最後作主
假若跌倒 我也放聲叫好
路縱未預算 再艱辛
也不顫抖 我不會輸
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
為世界進發 有勇氣
那怕惡鬥世紀 真我打不死
Lawman 誰可相欺
若有正確真理 全對得起自己
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
用我意志 講我意思
前路正漆黑 亦繼續迎戰
就憑這個宗旨 面對暴雨
未信會太遲 永永永遠向前
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
就藉著信念 隻身披戰衣
堅持不跌倒 亦莫問力拼幾多次
Yeah yeah yeah yeah!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
Lawman (執法者) - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-Lawman-(執法者)-239906
dāng wǒ zhī dào ne duàn gǎn qíng xì wú fǎ wǎn huí kǎi shí hòu
當我知道呢段感情係無法挽回嘅時候
wǒ wéi yǒu shōu shí pò suì kǎi xīn qíng tóu shēn jǐng jiè
我唯有收拾破碎嘅心情 投身警界
qù zuò yí gè shēn zhāng zhèng yì kǎi zhí fǎ zhě
去做一個伸張正義嘅執法者
suǒ yǐ wú lùn xí jí tòng yì huò xì jí è kǎi qíng kuàng xià miàn
所以無論喺極痛抑或係極惡嘅情況下面
dōu yào bǎo chí gāo dù kǎi lěng jìng
都要保持高度嘅冷靜
yì dǎn xióng xīn xì wǒ dì zhí fǎ zhě kǎi qíng huái tóng mái jīng shén
義膽雄心係我哋執法者嘅情懷同埋精神
dāng wǒ dì gāo jǔ wéi zhèng yì ér zhàn kǎi qí hào kǎi shí hòu
當我哋高舉為正義而戰嘅旗號嘅時候
jiù bì xū dòng jié wǒ dì kǎi qíng gǎn
就必須凍結我哋嘅情感
quán xīn quán lì xián qù fěn suì hēi sè kǎi shì lì
全心全力咁 去粉碎黑色嘅勢力
wèi huì bào yuàn ruò wǒ zuì hòu zuò zhǔ
未會抱怨 若我最後作主
jiǎ ruò diē dǎo wǒ yě fàng shēng jiào hǎo
假若跌倒 我也放聲叫好
lù zòng wèi yù suàn zài jiān xīn
路縱未預算 再艱辛
yě bú chàn dǒu wǒ bú huì shū
也不顫抖 我不會輸
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
wéi shì jiè jìn fā yǒu yǒng qì
為世界進發 有勇氣
nà pà è dòu shì jì zhēn wǒ dǎ bù sǐ
那怕惡鬥世紀 真我打不死
Lawman shuí kě xiāng qī
Lawman 誰可相欺
ruò yǒu zhèng què zhēn lǐ quán duì dé qǐ zì jǐ
若有正確真理 全對得起自己
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
yòng wǒ yì zhì jiǎng wǒ yì sī
用我意志 講我意思
qián lù zhèng qī hēi yì jì xù yíng zhàn
前路正漆黑 亦繼續迎戰
jiù píng zhè gè zōng zhǐ miàn duì bào yǔ
就憑這個宗旨 面對暴雨
wèi xìn huì tài chí yǒng yǒng yǒng yuǎn xiàng qián
未信會太遲 永永永遠向前
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
jiù jiè zhù xìn niàn zhī shēn pī zhàn yī
就藉著信念 隻身披戰衣
jiān chí bù diē dǎo yì mò wèn lì pīn jī duō cì
堅持不跌倒 亦莫問力拼幾多次
Yeah yeah yeah yeah!
Yeah yeah yeah yeah!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
I'm a lawman!
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞描寫執法者在情感傷痛後以堅定信念投入正義事業,展現職責與情感的掙扎。

主題

探討個人情感與職業使命的衝突,以及執法人員面對黑暗勢力時的自我期許與堅守。

情緒

冷靜中帶有悲壯感,展現堅毅與無畏,同時隱含對過去情感的遺憾。

意象與手法

以「黑色勢力」隱喻犯罪與不公,「披戰衣」象徵職業裝備與戰鬥準備,「暴雨」比喻前路艱辛,強化執法者不屈的意象。

重點句解讀

1. 「當我知道呢段感情係無法挽回嘅時候/我唯有收拾破碎嘅心情 投身警界」

→ 情感傷痛轉化為投身執法的動機,暗示個人創傷與職業選擇的關聯。

2. 「義膽雄心係我哋執法者嘅情懷同埋精神」

→ 強調執法人員需以無畏與正義感為核心,情感必須為使命讓位。

3. 「I'm a lawman!」(重複四次)

→ 透過重複口號式唱詞,強化身分認同與對正義的執著,具感染力。

4. 「前路正漆黑 亦繼續迎戰」

→ 象徵面對未知困難仍不退縮,展現執法人員的自我要求與堅定信念。

適合情境

適合用於激勵面對挑戰時的決心場景,或探討職業使命感與個人情感矛盾的思考時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌很有意思,像是把港式警匪片的硬派靈魂,完整地塞進了旋律裡。開頭那段關於告別舊情、轉身投入執法行列的獨白,為整首歌定下了悲劇英雄的基調,那種為了大義必須冰封內心柔軟處的無奈,其實比後面的熱血吶喊更觸動我。聽譚詠麟用那種帶點歷練的嗓音唱出對抗黑暗的決心,你會發現這不只是關於警察的故事,更像是每個人在面對生活困境時,不得不武裝起自己、咬牙挺過風雨的寫照。

我特別喜歡他在面對艱難環境時,那種絕不退縮的頑強,即便前路漆黑一片,依然選擇憑藉信念獨自披上戰袍。這首歌節奏感強烈,非常適合在感到疲憊、需要給自己打氣的時候聽。它提醒著我們,只要內心還守著那份對真理的堅持,就算現實再怎麼惡鬥,我們依然能對得起自己。這不僅是執法者的自我期許,更是每個在社會洪流中堅持初衷的人,最該擁有的那份義膽雄心。

歌曲冷知識

・歌曲開頭以粵語獨白交代主角因情傷轉投警界,為全曲設定了冷靜且悲壯的執法者背景。

・歌詞強調執法者必須「凍結情感」,將個人痛苦轉化為對抗黑色勢力的堅毅意志。

・重複出現的副歌語句,營造出如同行軍般的節奏感,展現執法者不畏艱辛、永不退縮的決心。

・適合在需要提振士氣或面對挑戰時聆聽,感受歌詞中那股「真我打不死」的強大信念。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Lawman (執法者)的歌詞在講什麼?

歌詞描寫執法者在情感傷痛後以堅定信念投入正義事業,展現職責與情感的掙扎。

Lawman (執法者)是誰唱的?

Lawman (執法者)由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌