再見吧!?浪漫

C級愛情

譚詠麟 · 再見吧!?浪漫

透過自我檢視與反思,試圖將平庸的感情經營提升至理想境界的救贖過程。

2,135 次觀看 131 人喜歡 4.347 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
情愛的歌 胡亂去唱確已唱得太多
而你的心 其實說到尾我瞭解太少
從前想 瀟灑風裡飄
我是我 你不必照料
而如今 你竟想算了
方知我 往日情太少
幻想中 能做到我愛你永不忘掉
而每一天 忙著要去戰勝世間困擾
情和痴 一天天變少
這份愛 卻總不抹掉
誰能知 這C級的愛意
一轉眼再合格不了
但願讓我(讓我可找到冷靜)
修改差錯(莫說結果早已定)
未願罷免這C級愛情
舊事未過(願再將心聲細認)
可否改妥(共你再君子協定)
合力共創出A級意境
這首歌來做證
難以解釋 其實你這愛對我多奇妙
惟盼珍惜 其實我對你也間中發燒
求能知 這C級愛戀
也是愛 只須多照料
仍然可 引出歡與笑
即使這笑慢了幾秒
C級愛情 - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-C級愛情-6538
對拍微調
qíng ài de gē hú luàn qù chàng què yǐ chàng dé tài duō
情愛的歌 胡亂去唱確已唱得太多
ér nǐ de xīn qí shí shuō dào wěi wǒ liào jiě tài shǎo
而你的心 其實說到尾我瞭解太少
cóng qián xiǎng xiāo sǎ fēng lǐ piāo
從前想 瀟灑風裡飄
wǒ shì wǒ nǐ bú bì zhào liào
我是我 你不必照料
ér rú jīn nǐ jìng xiǎng suàn le
而如今 你竟想算了
fāng zhī wǒ wǎng rì qíng tài shǎo
方知我 往日情太少
huàn xiǎng zhōng néng zuò dào wǒ ài nǐ yǒng bú wàng diào
幻想中 能做到我愛你永不忘掉
ér měi yì tiān máng zhù yào qù zhàn shèng shì jiàn kùn rǎo
而每一天 忙著要去戰勝世間困擾
qíng hé chī yì tiān tiān biàn shǎo
情和痴 一天天變少
zhè fèn ài què zǒng bù mǒ diào
這份愛 卻總不抹掉
shuí néng zhī zhè C jí de ài yì
誰能知 這C級的愛意
yì zhuǎn yǎn zài hé gé bù liǎo
一轉眼再合格不了
dàn yuàn ràng wǒ ( ràng wǒ kě zhǎo dào lěng jìng )
但願讓我(讓我可找到冷靜)
xiū gǎi chà cuò ( mò shuō jié guǒ zǎo yǐ dìng )
修改差錯(莫說結果早已定)
wèi yuàn bà miǎn zhè C jí ài qíng
未願罷免這C級愛情
jiù shì wèi guò ( yuàn zài jiāng xīn shēng xì rèn )
舊事未過(願再將心聲細認)
kě fǒu gǎi tuǒ ( gòng nǐ zài jūn zǐ xié dìng )
可否改妥(共你再君子協定)
hé lì gòng chuàng chū A jí yì jìng
合力共創出A級意境
zhè shǒu gē lái zuò zhèng
這首歌來做證
nán yǐ jiě shì qí shí nǐ zhè ài duì wǒ duō qí miào
難以解釋 其實你這愛對我多奇妙
wéi pàn zhēn xī qí shí wǒ duì nǐ yě jiàn zhōng fā shāo
惟盼珍惜 其實我對你也間中發燒
qiú néng zhī zhè C jí ài liàn
求能知 這C級愛戀
yě shì ài zhī xū duō zhào liào
也是愛 只須多照料
réng rán kě yǐn chū huān yǔ xiào
仍然可 引出歡與笑
jí shǐ zhè xiào màn le jī miǎo
即使這笑慢了幾秒
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.87]情愛的歌 胡亂去唱確已唱得太多
[00:24.07]而你的心 其實說到尾我瞭解太少
[00:32.44]從前想 瀟灑風裡飄
[00:36.57]我是我 你不必照料
[00:40.68]而如今 你竟想算了
[00:44.78]方知我 往日情太少
[00:48.83]幻想中 能做到愛上你永不忘掉
[00:56.43]而每一天 忙著要去戰勝世間困擾
[01:04.88]情和痴 一天天變少
[01:08.07]這份愛 卻總不抹掉
[01:13.23]誰能知 這C級的愛意
[01:17.07]一轉眼再合格不了
[01:23.82]但願讓我(讓我可找到冷靜)
[01:27.76]修改差錯(莫說結果早已定)
[01:32.00]未願罷免這C級愛情
[01:40.27]舊事未過(願再將心聲細認)
[01:43.83]可否改妥(共你再君子協定)
[01:48.06]合力共創出A級意境
[01:54.56]這首歌來做證
[02:03.51]難以解釋 其實你這愛對我多奇妙
[02:11.79]惟盼珍惜 其實我對你也間中發燒
[02:20.23]求能知 這C級愛戀
[02:24.02]也是愛 只須多照料
[02:28.47]仍然可 引出歡與笑
[02:32.42]即使這笑慢了幾秒
[02:38.93]但願讓我(讓我可找到冷靜)
[02:43.04]修改差錯(莫說結果早已定)
[02:47.13]未願罷免這C級愛情
[02:54.99]舊事未過(願再將心聲細認)
[02:59.39]可否改妥(共你再君子協定)
[03:03.19]合力共創出A級意境
[03:09.96]這首歌來做證
[03:15.56]但願讓我(讓我可找到冷靜)
[03:19.63]修改差錯(莫說結果早已定)
[03:23.74]未願罷免這C級愛情
[03:31.64]舊事未過(願再將心聲細認)
[03:35.72]可否改妥(共你再君子協定)
[03:39.87]合力共創出A級意境
[03:46.18]這首歌來做證

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過自我檢視與反思,試圖將平庸的感情經營提升至理想境界的救贖過程。

主題

情感經營、自我修正、關係昇華。

情緒

愧疚、懇切、懷抱希望。

意象與手法

以「等級」作為情感價值的隱喻,將愛情量化為「C級」至「A級」的過程,運用對比手法呈現從「忙於世俗困擾」到「渴望修復關係」的心境轉變;並以「這首歌來做證」作為契約式的承諾,強化決心的堅定。

重點句解讀

一、「誰能知這C級的愛意,一轉眼再合格不了」:將愛情比作考卷或評分標準,點出關係若長期疏於照料,即便原本及格,也可能因怠慢而面臨隨時被淘汰的危機。

二、「未願罷免這C級愛情」:以「罷免」一詞,將愛情中的挽留轉化為一種對職位或關係的堅持,顯示出不想輕易放棄這段感情的決心。

三、「合力共創出A級意境」:將單方面的檢討轉化為雙方的共同目標,暗示愛情並非單打獨鬥,必須透過雙方協調與努力,才能將平淡的關係提升至完美的境界。

適合情境

處於愛情倦怠期,渴望透過理性溝通與自我改進,與伴侶共同尋求關係轉機時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《C級愛情》像個誠懇的告白,聽起來總讓人鼻頭一酸。譚詠麟用C級來形容感情的不完美,卻不掩藏那份執著,反而更顯真實。歌詞裡頭的「舊事未過」與「可否改妥」像極了許多戀人之間的拉扯,明明知道彼此有缺點,卻還是想努力把關係修補成更好的樣子。副歌那句「未願罷免這C級愛情」尤其戳心,彷彿在說:就算不完美,也值得被珍惜。適合一個人獨處時聽,特別是那些對感情懷疑的深夜,總能讓人想起自己也曾這樣執意過。歌詞裡頭那種笨拙的堅持,反而比完美愛情更動人。

歌曲冷知識

・「C級愛情」以等級比喻情感狀態,暗示不完美卻真實的戀愛心境

・歌詞反覆出現「舊事未過」「再君子協定」,展現對關係修復的矛盾期待

・「幻想中 能做到我愛你永不忘掉」與「現實中 情和痴 一天天變少」形成強烈對比

・結尾「即使這笑慢了幾秒」隱喻情感需時間沉淀,非一蹴可幾的完美狀態

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

C級愛情的歌詞在講什麼?

透過自我檢視與反思,試圖將平庸的感情經營提升至理想境界的救贖過程。

C級愛情是誰唱的?

C級愛情由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌