✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
BLUE DAWN

그루잠

譚水明 · BLUE DAWN · 2017-12-10

沉溺於夢境與現實交錯的戀愛執念,祈求永恆的甜蜜時刻。

〈그루잠〉是譚水明演唱的歌曲,收錄於 2017-12-10 發行的專輯《BLUE DAWN》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,578 次觀看 143 人喜歡 4.879 人評分)
編曲 40
字級
40-그루잠(回籠覺)
詞:40
曲:40
꽃이피고지길수없이반복했지
마냥걷다문득뒤돌아보니
먼길을걸어왔었네
아직왜난철이덜든아이같을까
널바라보면자꾸웃음이나와
You're my star
별처럼빛나는나의그대여
너없인온세상이빛을잃어
갑작스레내맘에들어와
나의전부를다가져가
얼마나더마셔야
No baby
이꿈에서깨지않을까
Sweety baby
마지막인것처럼
너의모든것하나
놓치지않아baby
Oh lady 얼마나더마셔야
꿈에서깨지않을까
너의생각만으로
수많은상상을하게만드는오늘밤
니가보고싶어
우리함께드라이브할때면
내오른손은매번네손을잡아
내맘언제부터였을까
잠든네볼에몰래
입맞추던그때인것같아
얼마나더마셔야
No baby
이꿈에서깨지않을까
Sweety baby
마지막인것처럼
너의모든것하나
놓치지않아baby
Oh lady 얼마나더마셔야
꿈에서깨지않을까
너의생각만으로
수많은상상을하게만드는오늘밤
얼마나더마셔야
이꿈에서깨지않을까
Sweety baby
마지막인것처럼
너의모든것하나
놓치지않아baby
Oh lady 얼마나더마셔야
No baby
이꿈에서깨지않을까
마지막인것처럼
너의모든것하나
놓치지않아baby
La la la la la la
그루잠 - 譚水明 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚水明-그루잠-647278
對拍微調
40-그루잠( huí lóng jué )
40-그루잠(回籠覺)
cí :40
詞:40
qǔ :40
曲:40
꽃이피고지길수없이반복했지
꽃이피고지길수없이반복했지
마냥걷다문득뒤돌아보니
마냥걷다문득뒤돌아보니
먼길을걸어왔었네
먼길을걸어왔었네
아직왜난철이덜든아이같을까
아직왜난철이덜든아이같을까
널바라보면자꾸웃음이나와
널바라보면자꾸웃음이나와
You're my star
You're my star
별처럼빛나는나의그대여
별처럼빛나는나의그대여
너없인온세상이빛을잃어
너없인온세상이빛을잃어
갑작스레내맘에들어와
갑작스레내맘에들어와
나의전부를다가져가
나의전부를다가져가
얼마나더마셔야
얼마나더마셔야
No baby
No baby
이꿈에서깨지않을까
이꿈에서깨지않을까
Sweety baby
Sweety baby
마지막인것처럼
마지막인것처럼
너의모든것하나
너의모든것하나
놓치지않아baby
놓치지않아baby
Oh lady 얼마나더마셔야
Oh lady 얼마나더마셔야
꿈에서깨지않을까
꿈에서깨지않을까
너의생각만으로
너의생각만으로
수많은상상을하게만드는오늘밤
수많은상상을하게만드는오늘밤
니가보고싶어
니가보고싶어
우리함께드라이브할때면
우리함께드라이브할때면
내오른손은매번네손을잡아
내오른손은매번네손을잡아
내맘언제부터였을까
내맘언제부터였을까
잠든네볼에몰래
잠든네볼에몰래
입맞추던그때인것같아
입맞추던그때인것같아
얼마나더마셔야
얼마나더마셔야
No baby
No baby
이꿈에서깨지않을까
이꿈에서깨지않을까
Sweety baby
Sweety baby
마지막인것처럼
마지막인것처럼
너의모든것하나
너의모든것하나
놓치지않아baby
놓치지않아baby
Oh lady 얼마나더마셔야
Oh lady 얼마나더마셔야
꿈에서깨지않을까
꿈에서깨지않을까
너의생각만으로
너의생각만으로
수많은상상을하게만드는오늘밤
수많은상상을하게만드는오늘밤
얼마나더마셔야
얼마나더마셔야
이꿈에서깨지않을까
이꿈에서깨지않을까
Sweety baby
Sweety baby
마지막인것처럼
마지막인것처럼
너의모든것하나
너의모든것하나
놓치지않아baby
놓치지않아baby
Oh lady 얼마나더마셔야
Oh lady 얼마나더마셔야
No baby
No baby
이꿈에서깨지않을까
이꿈에서깨지않을까
마지막인것처럼
마지막인것처럼
너의모든것하나
너의모든것하나
놓치지않아baby
놓치지않아baby
La la la la la la
La la la la la la
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.117]40-그루잠(回籠覺)
[00:00.790]詞:40
[00:01.218]曲:40
[00:01.682]編曲:40
[00:27.706]꽃이피고지길수없이반복했지
[00:33.410]마냥걷다문득뒤돌아보니
[00:36.415]먼길을걸어왔었네
[00:39.790]아직왜난철이덜든아이같을까
[00:47.66]널바라보면자꾸웃음이나와
[00:50.647]You're my star
[00:54.208]별처럼빛나는나의그대여
[00:59.852]너없인온세상이빛을잃어
[01:05.434]갑작스레내맘에들어와
[01:08.578]나의전부를다가져가
[01:12.902]얼마나더마셔야
[01:16.94]No baby
[01:18.246]이꿈에서깨지않을까
[01:22.503]Sweety baby
[01:25.205]마지막인것처럼
[01:27.949]너의모든것하나
[01:30.62]놓치지않아baby
[01:33.601]Oh lady 얼마나더마셔야
[01:41.126]꿈에서깨지않을까
[01:47.878]너의생각만으로
[01:50.542]수많은상상을하게만드는오늘밤
[01:57.727]니가보고싶어
[02:09.421]우리함께드라이브할때면
[02:14.698]내오른손은매번네손을잡아
[02:20.531]내맘언제부터였을까
[02:24.555]잠든네볼에몰래
[02:26.92]입맞추던그때인것같아
[02:31.885]얼마나더마셔야
[02:35.191]No baby
[02:37.191]이꿈에서깨지않을까
[02:41.494]Sweety baby
[02:44.223]마지막인것처럼
[02:47.49]너의모든것하나
[02:49.111]놓치지않아baby
[02:51.447]Oh lady 얼마나더마셔야
[03:00.57]꿈에서깨지않을까
[03:07.54]너의생각만으로
[03:09.590]수많은상상을하게만드는오늘밤
[03:17.71]얼마나더마셔야
[03:22.463]이꿈에서깨지않을까
[03:26.688]Sweety baby
[03:29.498]마지막인것처럼
[03:32.226]너의모든것하나
[03:34.403]놓치지않아baby
[03:37.819]Oh lady 얼마나더마셔야
[03:42.964]No baby
[03:45.25]이꿈에서깨지않을까
[03:52.84]마지막인것처럼
[03:54.844]너의모든것하나
[03:56.880]놓치지않아baby
[04:03.620]La la la la la la

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

沉溺於夢境與現實交錯的戀愛執念,祈求永恆的甜蜜時刻。

主題

以夢境為避風港,描繪對戀人無法割捨的依戀,並在現實與幻想間掙扎。

情緒

迷離、憂鬱、渴望、無力感交織,帶著對美好回憶的執著與對現實的逃避。

意象與手法

1. 夢與現實的對比:反覆出現「꿈에서 깨지않을까」(在夢中不醒來嗎),暗示對現實的厭倦與對虛幻甜蜜的貪戀。

2. 星與酒的隱喻:「You're my star」(你是我的星)將戀人比作指引方向的星辰,而「얼마나 더 마셔야」(要喝多少才能)以酒象徵試圖麻痹現實的痛苦。

3. 細膩的記憶描寫:「잠든 네 볼에 몰래 입맞추던 그때인 것 같아」(像在你熟睡時偷吻的那一刻)透過微小動作重現戀愛的純真與私密感。

重點句解讀

1. 「You're my star, 별처럼 빛나는 나의 그대여」

直譯「你是我的星,如星星般閃耀的你」,將戀人神聖化為照亮生命的光,凸顯其於主角心中的獨特地位。

2. 「이꿈에서 깨지않을까」

「在夢中不醒來嗎」反覆出現,反映主角對現實的恐懼與對夢境的執念,彷彿唯有在夢裡才能擁有完整的情感。

3. 「너의 모든 것 하나 놓치지 않아 baby」

「你的一切我都不會遺落」展現強烈的佔有欲與保護欲,卻也隱藏對失去的焦慮,形成矛盾的情感張力。

適合情境

夜深人靜獨處時

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

그루잠的歌詞在講什麼?

沉溺於夢境與現實交錯的戀愛執念,祈求永恆的甜蜜時刻。

그루잠是誰唱的?

그루잠由譚水明演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。