✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

詞曲搭檔:林夕作詞 × 謝霆鋒作曲(兩人合作 207 首)

歌詞關鍵詞:容貌・怪物・野花・雪花・蝴蝶・證明(點進去看還有哪些歌寫到)

Believe

小強

謝霆鋒 · Believe

透過對「小強」的矛盾態度,批判人類對美的執著與對異己的排斥。

〈小強〉是謝霆鋒演唱的歌曲,收錄於專輯《Believe》。作詞林夕,作曲謝霆鋒。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C# 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

41,562 次觀看 2,209 人喜歡 4.6(923 人評分)
作曲 謝霆鋒
作詞 林夕
調性C# 小調 節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
你愛惜每朵野花 同時恨骯髒
因此你最驚 蟑螂嗎
你怕它染汙你家 如蝴蝶搞飛
因此要將它 踩平嗎
從未惹你你也竭盡全力 尖叫
然後去看更刺激的 凶兆
高呼你最怕黑 證明你這麼嬌小
你是娃娃很怕醜 對著小丑很惡受
拒絕怪物行近 因它長相十分醜
你是娃娃很怕醜 容貌怪相給你走
你象美麗蝴蝶它想擁抱未知醜
你愛光潔的雪花 同時恨深啡色
所以最憎 小強嗎
你以高貴的掃把
隨時恨不得一手殺它死 玩害怕
從未惹你你也竭盡全力 尖叫
然後去看更刺激的 凶兆
高呼你最怕黑 證明你這麼嬌小
你是娃娃很怕醜 對著小丑很惡受
拒絕怪物行近 因它長相十分醜
你是娃娃很怕醜 容貌怪相給你走
你象美麗蝴蝶它想擁抱未知醜
你是娃娃很怕醜 對著小丑很惡受
拒絕怪物行近 因它長相十分醜
你是娃娃很怕醜 容貌怪相給你走
你象美麗蝴蝶它想擁抱未知醜
你是娃娃很怕醜 對著小丑很惡受
拒絕怪物行近 因它長相十分醜
你是娃娃很怕醜 容貌怪相給你走
你象美麗蝴蝶它想擁抱未知醜
小強 - 謝霆鋒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/謝霆鋒-小強-28603
對拍微調
nǐ ài xī měi duǒ yě huā tóng shí hèn āng zāng
你愛惜每朵野花 同時恨骯髒
yīn cǐ nǐ zuì jīng zhāng láng má
因此你最驚 蟑螂嗎
nǐ pà tā rǎn wū nǐ jiā rú hú dié gǎo fēi
你怕它染汙你家 如蝴蝶搞飛
yīn cǐ yào jiāng tā cǎi píng má
因此要將它 踩平嗎
cóng wèi rě nǐ nǐ yě jié jìn quán lì jiān jiào
從未惹你你也竭盡全力 尖叫
rán hòu qù kàn gèng cì jī de xiōng zhào
然後去看更刺激的 凶兆
gāo hū nǐ zuì pà hēi zhèng míng nǐ zhè mó jiāo xiǎo
高呼你最怕黑 證明你這麼嬌小
nǐ shì wá wa hěn pà chǒu duì zhù xiǎo chǒu hěn è shòu
你是娃娃很怕醜 對著小丑很惡受
jù jué guài wù xíng jìn yīn tā cháng xiāng shí fēn chǒu
拒絕怪物行近 因它長相十分醜
nǐ shì wá wa hěn pà chǒu róng mào guài xiàng gěi nǐ zǒu
你是娃娃很怕醜 容貌怪相給你走
nǐ xiàng měi lí hú dié tā xiǎng yōng bào wèi zhī chǒu
你象美麗蝴蝶它想擁抱未知醜
nǐ ài guāng jié de xuě huā tóng shí hèn shēn fēi sè
你愛光潔的雪花 同時恨深啡色
suǒ yǐ zuì zēng xiǎo qiáng má
所以最憎 小強嗎
nǐ yǐ gāo guì de sǎo bǎ
你以高貴的掃把
suí shí hèn bù dé yì shǒu shā tā sǐ wán hài pà
隨時恨不得一手殺它死 玩害怕
cóng wèi rě nǐ nǐ yě jié jìn quán lì jiān jiào
從未惹你你也竭盡全力 尖叫
rán hòu qù kàn gèng cì jī de xiōng zhào
然後去看更刺激的 凶兆
gāo hū nǐ zuì pà hēi zhèng míng nǐ zhè mó jiāo xiǎo
高呼你最怕黑 證明你這麼嬌小
nǐ shì wá wa hěn pà chǒu duì zhù xiǎo chǒu hěn è shòu
你是娃娃很怕醜 對著小丑很惡受
jù jué guài wù xíng jìn yīn tā cháng xiāng shí fēn chǒu
拒絕怪物行近 因它長相十分醜
nǐ shì wá wa hěn pà chǒu róng mào guài xiàng gěi nǐ zǒu
你是娃娃很怕醜 容貌怪相給你走
nǐ xiàng měi lí hú dié tā xiǎng yōng bào wèi zhī chǒu
你象美麗蝴蝶它想擁抱未知醜
nǐ shì wá wa hěn pà chǒu duì zhù xiǎo chǒu hěn è shòu
你是娃娃很怕醜 對著小丑很惡受
jù jué guài wù xíng jìn yīn tā cháng xiāng shí fēn chǒu
拒絕怪物行近 因它長相十分醜
nǐ shì wá wa hěn pà chǒu róng mào guài xiàng gěi nǐ zǒu
你是娃娃很怕醜 容貌怪相給你走
nǐ xiàng měi lí hú dié tā xiǎng yōng bào wèi zhī chǒu
你象美麗蝴蝶它想擁抱未知醜
nǐ shì wá wa hěn pà chǒu duì zhù xiǎo chǒu hěn è shòu
你是娃娃很怕醜 對著小丑很惡受
jù jué guài wù xíng jìn yīn tā cháng xiāng shí fēn chǒu
拒絕怪物行近 因它長相十分醜
nǐ shì wá wa hěn pà chǒu róng mào guài xiàng gěi nǐ zǒu
你是娃娃很怕醜 容貌怪相給你走
nǐ xiàng měi lí hú dié tā xiǎng yōng bào wèi zhī chǒu
你象美麗蝴蝶它想擁抱未知醜
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:02.55]哦~啊~
[00:41.06]你愛惜每朵野花 同時恨骯髒因此你最驚 蟑螂嗎
[00:48.91]你怕牠染汙你家 如蝴蝶高飛因此要將牠 踩平嗎
[00:57.85]從未惹你你也竭盡全力 尖叫
[01:02.45]然後去看更刺激的 凶兆
[01:06.33]高呼你最怕黑 証明你這麼嬌小
[01:10.98]你是娃娃很怕醜 對著小丑很惡受
[01:15.24]拒絕怪物行近因牠長相十分醜
[01:20.09]你是娃娃很怕醜 容貌怪相給你走
[01:24.62]你像美麗蝴蝶 牠想擁抱未知醜
[01:38.34]你愛光潔的雪花 同時恨深啡色所以最憎 小強嘛
[01:46.58]你以高貴的掃把 隨時恨不得一手殺牠死 玩害怕
[01:55.05]從未惹你你也竭盡全力 尖叫
[01:59.63]然後去看更刺激的 凶兆
[02:03.63]高呼你最怕黑 証明你這麼嬌小
[02:08.18]你是娃娃很怕醜 對著小丑很惡受
[02:12.75]拒絕怪物行近因牠長相十分醜
[02:17.05]你是娃娃很怕醜 容貌怪相給你走
[02:21.57]你像美麗蝴蝶 牠想擁抱未知醜
[03:01.82]你是娃娃很怕醜 對著小丑很惡受
[03:05.51]拒絕怪物行近因牠長相十分醜
[03:10.11]你是娃娃很怕醜 容貌怪相給你走
[03:14.34]你像美麗蝴蝶 牠想擁抱未知醜 啊~哦~
[03:19.26](你是娃娃很怕醜 對著小丑很惡受)
[03:23.22](拒絕怪物行近因牠長相十分醜)
[03:27.72]你是娃娃很怕醜 容貌怪相給你走
[03:32.03]你像美麗蝴蝶 牠想擁抱未知醜 啊~哦~
[03:49.51]啊~
移調 原調
C#mAC#mAF#mAmC#mF#mAmABBmC#mF#mAmECmA#mC#mAmABBmA#mC#mC#AECmC#C#mAmBBmA#mC#mAG#mCmC#
哦~啊~
C#mG#C#mAAmG#mC#mAAmB
你愛惜每朵野花 同時恨骯髒因此你最驚 蟑螂嗎
BmC#C#mG#C#mAAmBG#mC#mC#AB
你怕牠染汙你家 如蝴蝶高飛因此要將牠 踩平嗎
AEC#F#mA
從未惹你你也竭盡全力 尖叫
C#mG#mC#C#m
然後去看更刺激的 凶兆
BAEBEG#m
高呼你最怕黑 証明你這麼嬌小
C#mC#C#mAEC#m
你是娃娃很怕醜 對著小丑很惡受
ABmC#m
拒絕怪物行近因牠長相十分醜
ABC#m
你是娃娃很怕醜 容貌怪相給你走
AG#mC#mAC#mAF#AEF#C#mABmC#
你像美麗蝴蝶 牠想擁抱未知醜
C#mAmBG#mC#mC#C#mAmG#mB
你愛光潔的雪花 同時恨深啡色所以最憎 小強嘛
C#C#mEAmBBmC#mC#C#mAB
你以高貴的掃把 隨時恨不得一手殺牠死 玩害怕
AmG#mC#F#mA
從未惹你你也竭盡全力 尖叫
C#mG#mC#C#m
然後去看更刺激的 凶兆
BAAmEC#F#mG#m
高呼你最怕黑 証明你這麼嬌小
GmC#C#mABC#m
你是娃娃很怕醜 對著小丑很惡受
AG#mC#m
拒絕怪物行近因牠長相十分醜
C#C#mAmBC#m
你是娃娃很怕醜 容貌怪相給你走
ABC#mF#D#mF#mA#mC#mD#mF#mC#C#mC#F#mEG#mAC#mEG#mA#mC#C#mC#C#mC#G#C#AG#mGC#C#mAmC#m
你像美麗蝴蝶 牠想擁抱未知醜
ABC#m
你是娃娃很怕醜 對著小丑很惡受
AG#mC#C#m
拒絕怪物行近因牠長相十分醜
ABC#m
你是娃娃很怕醜 容貌怪相給你走
ABC#m
你像美麗蝴蝶 牠想擁抱未知醜 啊~哦~
ABmC#m
(你是娃娃很怕醜 對著小丑很惡受)
AG#mC#m
(拒絕怪物行近因牠長相十分醜)
ABC#m
你是娃娃很怕醜 容貌怪相給你走
ABC#mC#ABmA#mC#mC#ABmCmC#mAAmB
你像美麗蝴蝶 牠想擁抱未知醜 啊~哦~
C#mC#F#m
啊~

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C# 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《小強》調性為 C# 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 C#m、A、C#、B。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

透過對「小強」的矛盾態度,批判人類對美的執著與對異己的排斥。

美與醜的對立、對不完美事物的恐懼、社會價值觀的虛偽性。

矛盾、諷刺、批判、疏離感。

以「野花/蟑螂」「蝴蝶/小強」「雪花/深啡色」形成對比,隱喻對「潔淨」與「醜陋」的二元判斷;「娃娃」「小丑」「怪物」等詞語象徵人類對異質存在的恐懼;重複段落強化批判基調。

重點句解讀

「你愛惜每朵野花 同時恨骯髒」:揭示人類對「美」的選擇性審美,連帶排斥與之相對的「骯髒」,反映價值判斷的矛盾性。

「你象美麗蝴蝶它想擁抱未知醜」:反轉常見隱喻,暗示連優雅事物亦對未知的「醜」抱有嚮往,質疑人類對異質的本能排斥。

「從未惹你你也竭盡全力 尖叫」:指出對無害事物的過度反應,暗喻社會對異見或不同者的無端恐懼與攻擊。

反思社會排他性、討論美學標準、面對內在恐懼時的自我觀照。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《小強》像面銅鏡照出人性的矛盾光譜,謝霆鋒用蟑螂隱喻社會裡被排斥的「異類」,卻在字裡行間藏著對生存本能的憐憫。歌詞裡反覆出現的「你是娃娃很怕醜」,既像責備也像自嘲,當「美麗蝴蝶」寧願遠離「未知醜」,反而凸顯出人類對異己的恐懼多過對真理的追求。副歌段落裡「高貴的掃把」與「恨不得一手殺它死」的衝突,彷彿在質問:我們究竟在討厭什麼?適合在夜深人靜時細細品味,當電音節奏與詼諧詞意交錯,竟讓人對「小強」產生某種說不出的共鳴。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙地將對蟑螂的恐懼,轉化為對「以貌取人」與「偽善」的深刻諷刺。

・林夕運用「野花」與「骯髒」、「雪花」與「深啡色」等強烈對比,點出人類對於美醜過於主觀的偏見。

・「高呼你最怕黑,證明你這麼嬌小」一句,將單純的恐懼昇華為對自我保護機制的心理剖析。

・適合在感到社會充滿虛偽標準時聆聽,藉由這首帶有反叛意味的歌曲,重新審視我們對周遭事物的定義與態度。

〈小強〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈小強〉的音訊辨識出 16 種和弦,全曲約 3 分 53 秒,換和弦 230 次,平均每分鐘換 59.3 次,以每分鐘 108 拍計算,大約每 1.8 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 C#m(i,約 45%)、A(bVI,約 14%)、C#(I,約 8%)、B(bVII,約 6%)、Am(bvi,約 5%)。括號裡是以 C# 小調為準的級數,主和弦 C#m 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 78%,調外和弦以 C#(I,8%)、Am(bvi,5%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈小強〉重複最多次的四和弦進行是 C#m → A → B → C#m(級數 i → bVI → bVII → i),全曲出現 8 次,第一次大約在 1 分 13 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 14%。

吉他彈奏建議

用原調 C# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 23% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 C#m、C#、B、F#m。

建議夾 Capo 4、改用 Am 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 72%,對新手比較友善。

在謝霆鋒作品裡的位置

魔鏡分析過 謝霆鋒 的 352 首歌,其中 C# 小調有 8 首(2%),謝霆鋒最常用的是 C 大調(31 首)。

每分鐘 108 拍比謝霆鋒 34% 的歌還快,謝霆鋒歌曲的中位數速度是 129 拍。

情緒同樣是「憂傷」的作品,謝霆鋒共有 62 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:C#mAC#BG#mAm

謝霆鋒全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

小強的歌詞在講什麼?

透過對「小強」的矛盾態度,批判人類對美的執著與對異己的排斥。

小強是誰作詞作曲的?

小強(謝霆鋒)作詞 林夕,作曲 謝霆鋒。

小強是誰唱的?

小強由謝霆鋒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。