✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

小城故事-心頭恨-秋詞-鍾山春

謝採妘 · 單曲

透過小城與自然意象描繪社會變遷中的個人命運與集體記憶。

〈小城故事-心頭恨-秋詞-鍾山春〉是謝採妘演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,320 次觀看 105 人喜歡 4.5(51 人評分)
字級
小城故事多
充滿喜和樂
若是你到小城來
收穫特別多
看似一幅畫 聽像一首歌
人生境界真善美
這裡已包括
談的談 說的說
小城故事真不錯
請你的朋友一起來
小城來作客
根要往下生 花要向上開
大地綿延需勤奮
一代接一代
去的去 來的來
小城風貌永不改
外面的世界雖美麗
小城更可愛
心頭恨何時了
母親把奴去賣掉
學了唱歌又學笑
媚公子迎王孫
心頭恨心頭恨
心頭恨何時了
自嘆命苦無處訴
院中喜遇王金龍
怎知道撞禍
恨心頭恨心頭恨
桂花飄 又來小小的園裡
苦的心腸 死的靈魂
也有沉醉意
誰的青春誰不憐惜
苦惱有誰能替
往日歡樂 甜蜜的笑語
都永遠沒有歸期
菊花黃又開滿小小的園裡
秋風瑟瑟落葉飄零
相思無從寄
秋風依舊落葉遍地
如今你在哪裡
往日歡樂 甜蜜的笑語
都永遠沒有歸期
鳥兒飛 又飛到小小的園裡
鳥兒成對
相偎相依飛來又飛去
你也說過 永不分離
願像鳥兒比翼
往日歡樂 甜蜜的笑語
都永遠沒有歸期
巍巍的鐘山 巍巍的鐘山
龍蟠虎踞石頭城
龍蟠虎踞石頭城
啊 畫樑上呢喃的乳燕
柳蔭中穿梭的流鶯
一片煙漫 無邊的風景
裝點出江巍巍的鐘山
巍巍的鐘山
龍蟠虎踞石頭城
龍蟠虎踞石頭城
啊 莫想那秦淮煙柳
不管那六朝金粉
大家努力向前程
看草色青青 聽江濤聲聲
起來 共燃起大地的光明
小城故事-心頭恨-秋詞-鍾山春 - 謝採妘 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/謝採妘-小城故事-心頭恨-秋詞-鍾山春-31202
xiǎo chéng gù shì duō
小城故事多
chōng mǎn xǐ hé lè
充滿喜和樂
ruò shì nǐ dào xiǎo chéng lái
若是你到小城來
shōu huò tè bié duō
收穫特別多
kàn sì yì fú huà tīng xiàng yì shǒu gē
看似一幅畫 聽像一首歌
rén shēng jìng jiè zhēn shàn měi
人生境界真善美
zhè lǐ yǐ bāo kuò
這裡已包括
tán de tán shuō de shuō
談的談 說的說
xiǎo chéng gù shì zhēn bú cuò
小城故事真不錯
qǐng nǐ de péng yǒu yì qǐ lái
請你的朋友一起來
xiǎo chéng lái zuò kè
小城來作客
gēn yào wǎng xià shēng huā yào xiàng shàng kāi
根要往下生 花要向上開
dà dì mián yán xū qín fèn
大地綿延需勤奮
yí dài jiē yí dài
一代接一代
qù de qù lái de lái
去的去 來的來
xiǎo chéng fēng mào yǒng bù gǎi
小城風貌永不改
wài miàn de shì jiè suī měi lí
外面的世界雖美麗
xiǎo chéng gèng kě ài
小城更可愛
xīn tóu hèn hé shí le
心頭恨何時了
mǔ qīn bǎ nú qù mài diào
母親把奴去賣掉
xué le chàng gē yòu xué xiào
學了唱歌又學笑
mèi gōng zǐ yíng wáng sūn
媚公子迎王孫
xīn tóu hèn xīn tóu hèn
心頭恨心頭恨
xīn tóu hèn hé shí le
心頭恨何時了
zì tàn mìng kǔ wú chǔ sù
自嘆命苦無處訴
yuàn zhōng xǐ yù wáng jīn lóng
院中喜遇王金龍
zěn zhī dào zhuàng huò
怎知道撞禍
hèn xīn tóu hèn xīn tóu hèn
恨心頭恨心頭恨
guì huā piāo yòu lái xiǎo xiǎo de yuán lǐ
桂花飄 又來小小的園裡
kǔ de xīn cháng sǐ de líng hún
苦的心腸 死的靈魂
yě yǒu chén zuì yì
也有沉醉意
shuí de qīng chūn shuí bù lián xī
誰的青春誰不憐惜
kǔ nǎo yǒu shuí néng tì
苦惱有誰能替
wǎng rì huān lè tián mì de xiào yǔ
往日歡樂 甜蜜的笑語
dōu yǒng yuǎn méi yǒu guī qī
都永遠沒有歸期
jú huā huáng yòu kāi mǎn xiǎo xiǎo de yuán lǐ
菊花黃又開滿小小的園裡
qiū fēng sè sè luò yè piāo líng
秋風瑟瑟落葉飄零
xiāng sī wú cóng jì
相思無從寄
qiū fēng yī jiù luò yè biàn dì
秋風依舊落葉遍地
rú jīn nǐ zài nǎ lǐ
如今你在哪裡
wǎng rì huān lè tián mì de xiào yǔ
往日歡樂 甜蜜的笑語
dōu yǒng yuǎn méi yǒu guī qī
都永遠沒有歸期
niǎo ér fēi yòu fēi dào xiǎo xiǎo de yuán lǐ
鳥兒飛 又飛到小小的園裡
niǎo ér chéng duì
鳥兒成對
xiāng wēi xiāng yī fēi lái yòu fēi qù
相偎相依飛來又飛去
nǐ yě shuō guò yǒng bù fēn lí
你也說過 永不分離
yuàn xiàng niǎo ér bǐ yì
願像鳥兒比翼
wǎng rì huān lè tián mì de xiào yǔ
往日歡樂 甜蜜的笑語
dōu yǒng yuǎn méi yǒu guī qī
都永遠沒有歸期
wēi wēi de zhōng shān wēi wēi de zhōng shān
巍巍的鐘山 巍巍的鐘山
lóng pán hǔ jù shí tóu chéng
龍蟠虎踞石頭城
lóng pán hǔ jù shí tóu chéng
龍蟠虎踞石頭城
a huà liáng shàng ní nán de rǔ yàn
啊 畫樑上呢喃的乳燕
liǔ yīn zhōng chuān suō de liú yīng
柳蔭中穿梭的流鶯
yí piàn yān màn wú biān de fēng jǐng
一片煙漫 無邊的風景
zhuāng diǎn chū jiāng wēi wēi de zhōng shān
裝點出江巍巍的鐘山
wēi wēi de zhōng shān
巍巍的鐘山
lóng pán hǔ jù shí tóu chéng
龍蟠虎踞石頭城
lóng pán hǔ jù shí tóu chéng
龍蟠虎踞石頭城
a mò xiǎng nà qín huái yān liǔ
啊 莫想那秦淮煙柳
bù guǎn nà liù cháo jīn fěn
不管那六朝金粉
dà jiā nǔ lì xiàng qián chéng
大家努力向前程
kàn cǎo sè qīng qīng tīng jiāng tāo shēng shēng
看草色青青 聽江濤聲聲
qǐ lái gòng rán qǐ dà dì de guāng míng
起來 共燃起大地的光明
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過小城與自然意象描繪社會變遷中的個人命運與集體記憶。

主題

juxtaposition 傳統鄉土情懷與個人命運掙扎,並以自然景觀隱喻歷史與希望。

情緒

從溫馨懷舊轉向悲憤無奈,最終歸於沉靜的期許。

意象與手法

1. 「小城」作為封閉而純粹的社會縮影,與「鐘山」「秦淮煙柳」等歷史地標形成時空對照。

2. 「根要往下生 花要向上開」以植物生長喻示代間傳承與奮鬥精神。

3. 「桂花飄」「菊花黃」等秋日意象象徵離別與歲月流逝。

重點句解讀

1. 「母親把奴去賣掉」:直述封建社會婦女遭剝削的現實,揭示個人命運與社會結構的緊織。

2. 「往日歡樂 甜蜜的笑語 都永遠沒有歸期」:重複句式強化記憶消逝的無力感,呼應「小城風貌永不改」的矛盾。

3. 「大家努力向前程 看草色青青 聽江濤聲聲」:以自然聲景呼應集體奮鬥,將個人悲歌昇華為時代進行曲。

適合情境

懷舊時刻、歷史反思、自然景觀沉浸、社會變遷的集體情感投射。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

小城故事-心頭恨-秋詞-鍾山春的歌詞在講什麼?

透過小城與自然意象描繪社會變遷中的個人命運與集體記憶。

小城故事-心頭恨-秋詞-鍾山春是誰唱的?

小城故事-心頭恨-秋詞-鍾山春由謝採妘演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。