wài pó de xiǎo pú shàn
外婆的小蒲扇
chuāng wài de jiǎo jié yuè guāng sì bái shā bān de qīng róu
窗外的皎潔月光似白紗般的輕柔
chéng zhù nà yuè guāng fēi xiáng jìng jìng de sī xù liú tǎng
乘著那月光飛翔靜靜的思緒流淌
yóu jì dé xiǎo shí hòu yǎng wàng xīng kōng
猶記得小時候仰望星空
wài pó de xiǎo pú shàn
外婆的小蒲扇
jiǎng zhù yí gè xiǎo hái diē diē zhuàng zhuàng
講著一個小孩跌跌撞撞
cái xué huì zǒu lù bēn pǎo
才學會走路奔跑
yí huǎng yǎn de suì yuè rú suō
一晃眼的歲月如梭
yǐ bú shì wú lǜ tóng nián
已不是無慮童年
lí kāi le wài pó de huái bào
離開了外婆的懷抱
miáo huì zì jǐ xuàn lí mèng xiǎng
描繪自己絢麗夢想
nǐ kàn nà qī dài de yǎn shén
你看那期待的眼神
wài pó de xiào wài pó de liǎn xìng fú de （ wǒ de sī niàn ）
外婆的笑外婆的臉幸福的（我的思念）
cí ài mù guāng měi hǎo tóng nián kuài lè jiǎn dān
慈愛目光美好童年快樂簡單
yǐ lái bù jí qiān nǐ de shǒu wǎng qián zǒu （ wǎng qián zǒu ）
已來不及牽你的手往前走（往前走）
liú xià de shì wǒ dú zì de luò mò
留下的是我獨自的落寞
huán jì dé xiǎo shí hòu jiā lǐ wū hòu de nà kē dà shù
還記得小時候家裡屋後的那棵大樹
tóng nián lǐ nà mèng zhōng chéng bǎo （ kāi xīn lè yuán ）
童年裡那夢中城堡（開心樂園）
xià yè liáng fēng bàn wǒ rù mián huàn xiǎng lián lián
夏夜涼風伴我入眠幻想連連
qīn ài de wài pó yáo zhù （ jì yì zhōng de xiǎo pú shàn ）
親愛的外婆搖著（記憶中的小蒲扇）
gēn wǒ jiǎng nà yuè liàng gōng gong hé ěr duo de gù shì
跟我講那月亮公公和耳朵的故事
nián yòu de wǒ （ shǎ shǎ de xiāng xìn ）
年幼的我（傻傻的相信）
zhì jīn huán shì niàn niàn bú wàng
至今還是念念不忘
duō nián yǐ hòu měi dāng xiǎng qǐ nà bān tóng zhēn
多年以後每當想起那般童真
wàng bù liǎo mèng yíng rào jì yì zhōng de xiǎo pú shàn
忘不了夢縈繞記憶中的小蒲扇
nà yǎn shén nà jiān dìng wēn nuǎn wǒ xīn
那眼神那堅定溫暖我心
yí gè xiǎo hái diē diē zhuàng zhuàng
一個小孩跌跌撞撞
cái xué huì zǒu lù bēn pǎo
才學會走路奔跑
yí huǎng yǎn de suì yuè rú suō
一晃眼的歲月如梭
yǐ bú shì wú lǜ tóng nián
已不是無慮童年
lí kāi le wài pó de huái bào
離開了外婆的懷抱
miáo huì zì jǐ xuàn lí mèng xiǎng
描繪自己絢麗夢想
nǐ kàn nà qī dài de yǎn shén
你看那期待的眼神
wài pó de xiào wài pó de liǎn xìng fú de （ wǒ de sī niàn ）
外婆的笑外婆的臉幸福的（我的思念）
cí ài mù guāng měi hǎo tóng nián kuài lè jiǎn dān
慈愛目光美好童年快樂簡單
yǐ lái bù jí qiān nǐ de shǒu wǎng qián zǒu （ wǎng qián zǒu ）
已來不及牽你的手往前走（往前走）
liú xià de shì wǒ dú zì de luò mò
留下的是我獨自的落寞
wài pó de xiào wài pó de liǎn xìng fú de （ wǒ de sī niàn ）
外婆的笑外婆的臉幸福的（我的思念）
cí ài mù guāng měi hǎo tóng nián kuài lè jiǎn dān
慈愛目光美好童年快樂簡單
yǐ lái bù jí qiān nǐ de shǒu wǎng qián zǒu （ wǎng qián zǒu ）
已來不及牽你的手往前走（往前走）
liú xià de shì wǒ dú zì de luò mò
留下的是我獨自的落寞
