我還能愛誰

讓愛(國)

許志安 · 我還能愛誰 · 2002-03-28

在愛情糾葛中選擇坦誠與成全,以理性面對無法持續的關係。

1,365 次觀看 53 人喜歡 4.730 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 舒文
作詞 Lin Xi
看 你的臉
比什麼都蒼白
陪著我一定很難捱
愛情是一個舞臺
主角太多會塌下來
三個人總有一個離開
我 也不是
三歲的小孩
看得出你的心不在
我們鬧得不愉快
你會不會對他撒賴
假裝幸福太悲哀
到不如流著淚坦白
DON'T LIE
DON'T LIE
DON'T CRY
把最難聽的話說出來
看它到底有多精彩
我在等待
我 感謝你肯
隱瞞對他的愛
只是怕我會受傷害
你不是說謊的人才
你的戲慈悲卻失敗
一邊感慨一邊慷慨
我總會成全你所愛
DON'T LIE
DON'T LIE
DON'T CRY
把最難聽的話說出來
看它到底有多精彩
我在等待
沒有應該不應該
拱手相讓你的最愛
當命運是種買賣
就讓上天為我無私的心喝采
DON'T LIE
DON'T LIE
DON'T CRY
把最難聽的話說出來
看它到底有多精彩
DON'T LIE
DON'T LIE
DON'T CRY
把最難聽的話說出來
看它到底有多精彩
我在等待
讓愛(國) - 許志安 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許志安-讓愛(國)-431543
對拍微調
kàn nǐ de liǎn
看 你的臉
bǐ shén mó dōu cāng bái
比什麼都蒼白
péi zhù wǒ yí dìng hěn nán ái
陪著我一定很難捱
ài qíng shì yí gè wǔ tái
愛情是一個舞臺
zhǔ jué tài duō huì tā xià lái
主角太多會塌下來
sān gè rén zǒng yǒu yí gè lí kāi
三個人總有一個離開
wǒ yě bú shì
我 也不是
sān suì de xiǎo hái
三歲的小孩
kàn dé chū nǐ de xīn bú zài
看得出你的心不在
wǒ mén nào dé bù yú kuài
我們鬧得不愉快
nǐ huì bu huì duì tā sā lài
你會不會對他撒賴
jiǎ zhuāng xìng fú tài bēi āi
假裝幸福太悲哀
dào bù rú liú zhù lèi tǎn bái
到不如流著淚坦白
DON'T LIE
DON'T LIE
DON'T LIE
DON'T LIE
DON'T CRY
DON'T CRY
bǎ zuì nán tīng de huà shuō chū lái
把最難聽的話說出來
kàn tā dào dǐ yǒu duō jīng cǎi
看它到底有多精彩
wǒ zài děng dài
我在等待
wǒ gǎn xiè nǐ kěn
我 感謝你肯
yǐn mán duì tā de ài
隱瞞對他的愛
zhǐ shì pà wǒ huì shòu shāng hài
只是怕我會受傷害
nǐ bú shì shuō huǎng de rén cái
你不是說謊的人才
nǐ de xì cí bēi què shī bài
你的戲慈悲卻失敗
yì biān gǎn kǎi yì biān kāng kǎi
一邊感慨一邊慷慨
wǒ zǒng huì chéng quán nǐ suǒ ài
我總會成全你所愛
DON'T LIE
DON'T LIE
DON'T LIE
DON'T LIE
DON'T CRY
DON'T CRY
bǎ zuì nán tīng de huà shuō chū lái
把最難聽的話說出來
kàn tā dào dǐ yǒu duō jīng cǎi
看它到底有多精彩
wǒ zài děng dài
我在等待
méi yǒu yīng gāi bù yīng gāi
沒有應該不應該
gǒng shǒu xiàng ràng nǐ de zuì ài
拱手相讓你的最愛
dāng mìng yùn shì zhǒng mǎi mài
當命運是種買賣
jiù ràng shàng tiān wéi wǒ wú sī de xīn hè cǎi
就讓上天為我無私的心喝采
DON'T LIE
DON'T LIE
DON'T LIE
DON'T LIE
DON'T CRY
DON'T CRY
bǎ zuì nán tīng de huà shuō chū lái
把最難聽的話說出來
kàn tā dào dǐ yǒu duō jīng cǎi
看它到底有多精彩
DON'T LIE
DON'T LIE
DON'T LIE
DON'T LIE
DON'T CRY
DON'T CRY
bǎ zuì nán tīng de huà shuō chū lái
把最難聽的話說出來
kàn tā dào dǐ yǒu duō jīng cǎi
看它到底有多精彩
wǒ zài děng dài
我在等待
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : Lin Xi
[00:01.000]作曲 : 舒文
[00:13.477]看 你的臉
[00:18.803]比什麼都蒼白
[00:22.289]陪著我一定很難捱
[00:26.262]愛情是一個舞臺
[00:29.452]主角太多會塌下來
[00:33.440]三個人總有一個離開
[00:40.067]我 也不是
[00:45.390]三歲的小孩
[00:49.101]看得出你的心不在
[00:53.090]我們鬧得不愉快
[00:56.005]你會不會對他撒賴
[01:00.003]假裝幸福太悲哀
[01:03.189]到不如流著淚坦白
[01:06.107]DON'T LIE
[01:09.564]DON'T LIE
[01:12.757]DON'T CRY
[01:16.204]把最難聽的話說出來
[01:22.850]看它到底有多精彩
[01:29.231]我在等待
[01:46.776]我 感謝你肯
[01:52.290]隱瞞對他的愛
[01:55.983]只是怕我會受傷害
[01:59.709]你不是說謊的人才
[02:02.885]你的戲慈悲卻失敗
[02:06.598]一邊感慨一邊慷慨
[02:09.799]我總會成全你所愛
[02:12.986]DON'T LIE
[02:16.167]DON'T LIE
[02:19.611]DON'T CRY
[02:22.797]把最難聽的話說出來
[02:29.474]看它到底有多精彩
[02:35.585]我在等待
[02:50.477]沒有應該不應該
[02:53.648]拱手相讓你的最愛
[02:56.831]當命運是種買賣
[02:59.488]就讓上天為我無私的心喝采
[03:02.948]DON'T LIE
[03:06.399]DON'T LIE
[03:09.588]DON'T CRY
[03:13.057]把最難聽的話說出來
[03:19.688]看它到底有多精彩
[03:29.821]DON'T LIE
[03:33.014]DON'T LIE
[03:36.459]DON'T CRY
[03:39.668]把最難聽的話說出來
[03:46.296]看它到底有多精彩
[03:52.428]我在等待

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在愛情糾葛中選擇坦誠與成全,以理性面對無法持續的關係。

主題

探討三角關係中的矛盾與掙扎,並反思愛情中誠實與犧牲的價值。

情緒

混合無奈、傷痛與釋然,透過理性自白轉化情感衝突為一種悲壯的寬容。

意象與手法

以「舞臺」隱喻愛情的虛幻性,「三個人總有一個離開」揭示關係的必然崩解,並透過「成全」與「買賣」的對比,凸顯情感的現實與荒謬。

重點句解讀

1. 「愛情是一個舞臺,主角太多會塌下來」

意象比喻愛情如戲劇,過多參與者將導致崩潰,暗示三角關係的不可持續性。

2. 「你不是說謊的人才,你的戲慈悲卻失敗」

評價對方的隱瞞雖出於善意,但最終仍無法挽回關係,突顯誠實的必要性。

3. 「當命運是種買賣,就讓上天為我無私的心喝采」

將情感關係比作交易,卻反諷地讚頌自己的犧牲,展現矛盾的自我安慰。

4. 「沒有應該不應該,拱手相讓你的最愛」

摒棄道德判斷,以行動實踐成全,凸顯對愛情的理性與悲壯。

適合情境

面對感情中的背叛或第三者困境時,需直視現實並選擇放手的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起深夜獨自開車時,那種明明看穿了一切,卻選擇冷靜旁觀的酸楚。許志安用一種近乎殘忍的清醒,詮釋了什麼叫作體面地退場。歌詞裡最讓我揪心的地方,在於那種看著對方為了維持表面的和平,反而顯得笨拙又矛盾的無力感。明明心已經不在了,還要強撐著不讓場面崩塌,這種慈悲的謊言,反而比真實的傷痛更讓人窒息。

站長常覺得,感情裡最難的不是放下,而是當你決定成全時,那種將自己的心拱手讓出的決絕。這首歌適合在心裡長滿雜草、想要一次清理乾淨的時候聽。它沒有撕心裂肺的嘶吼,反而像是一場冷靜的審判,逼著對方把最難堪的真相說出口。當你聽見那句關於成全與命運買賣的感嘆時,或許就會明白,有些愛之所以顯得偉大,是因為我們終於在看透了現實後,依然選擇保留最後一點點尊嚴,把自由還給對方。

歌曲冷知識

・歌詞將三角關係比喻為「舞台」,精準點出人數過多導致結構崩塌的必然性。

・「一邊感慨一邊慷慨」這句對仗,深刻描繪出主角在成全對方時,內心那種既無奈又不得不大度的矛盾情緒。

・將情感抉擇比作「買賣」,冷靜地剖析了當愛已成往事,拱手相讓反而成為一種無私的博弈。

・整首歌適合在需要斷捨離的深夜聆聽,透過直面「最難聽的話」,完成對一段失敗關係的最終告別。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

讓愛(國)的歌詞在講什麼?

在愛情糾葛中選擇坦誠與成全,以理性面對無法持續的關係。

讓愛(國)是誰作詞作曲的?

讓愛(國)(許志安)作詞 Lin Xi,作曲 舒文。

讓愛(國)是誰唱的?

讓愛(國)由許志安演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌