shuí de róng yán yóu sì huà zhōng xiān
誰的容顏 猶似畫中仙
guò wǎng de rén jiē wéi jīng tàn
過往的人皆為驚歎
shuí yòu gān yuàn sāo shǒu wú rén kàn
誰又甘願 搔首無人看
zhī yú yí xiào qiān bǎi nián
只餘遺笑千百年
piān shì nán rù sú rén yǎn
偏是難入俗人眼
xīn zhōng kǔ yuàn gāi xiàng shuí yán
心中苦怨該向誰言
tā céng yǒu xīn yuàn zài dòu kòu zhī nián
她曾有心願在豆蔻之年
yì shēng yí shì yǒu yì rén shēng sǐ xiāng bàn
一生一世有一人生死相伴
tā yě yòng jìn sī liang jīng zhì zhuāng bàn
她也用盡思量精緻裝扮
xué lái cù méi pěng xīn
學來蹙眉捧心
què huàn tā jīng huāng de liǎn
卻換他驚慌的臉
shā zhàng wéi lián pí pa qīng qīng dàn
紗帳帷簾 琵琶輕輕彈
tīng yīn de rén jiē wéi chēng zàn
聽音的人皆為稱讚
yì dǔ fāng yán xīn jīng dǎn chàn
一睹芳顏 心驚膽顫
qín shēng zài tīng réng jì dàn
琴聲再聽仍忌憚
zì mìng fēi fán piān shì nán rù sú rén yǎn
自命非凡 偏是難入俗人眼
xīn zhōng kǔ yuàn gāi xiàng shuí yán
心中苦怨該向誰言
tā céng yǒu xīn yuàn zài dòu kòu zhī nián
她曾有心願在豆蔻之年
yì shēng yí shì yǒu yì rén shēng sǐ xiāng bàn
一生一世有一人生死相伴
tā yě yòng jìn sī liang jīng zhì zhuāng bàn
她也用盡思量精緻裝扮
cǐ shēng wú fǎ wàng jì tā jīng huāng de liǎn
此生無法忘記他驚慌的臉
tā bù xiǎng zài wéi rén jiē tóu xiàng tán
她不想再為人街頭巷談
zòng yǒu cái míng què nán dé cái mào shuāng quán
縱有才名卻難得才貌雙全
mǎn bìn bān bái yuàn tā rú yì píng ān
滿鬢斑白願他如意平安
yì shēng yí shì yǒu yì rén yǔ tā sǐ shēng xiāng bàn
一生一世有一人與他死生相伴
