The Kings Of PolyGram阿Sam &阿Tam 101

想將來

許冠傑 · The Kings Of PolyGram阿Sam &阿Tam 101 · 2017-07-24

勸慰人們放下過去傷痛,以樂觀心態面對未來。

2,214 次觀看 103 人喜歡 4.649 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 欣逸
作詞 林敏驄
誰人沒經過風與浪
誰人沒有悲傷
但風暴 總會停
晴朗終必復來
莫掛心 莫嘆息(莫嘆息)
想將來(想將來)
恨和怨 請放開
莫掛心 莫嘆息(莫嘆息)
想將來(想將來)
事情會盡如意 心會開
誰人沒有痛苦挫敗
誰人沒有憂傷
待風暴 一過時
成功終會復來
莫掛心 莫嘆息(莫嘆息)
想將來(想將來)
恨和怨 請放開
莫掛心 莫嘆息(莫嘆息)
想將來(想將來)
事情會盡如意 心會開
想將來 - 許冠傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許冠傑-想將來-428093
對拍微調
shuí rén méi jīng guò fēng yǔ làng
誰人沒經過風與浪
shuí rén méi yǒu bēi shāng
誰人沒有悲傷
dàn fēng bào zǒng huì tíng
但風暴 總會停
qíng lǎng zhōng bì fù lái
晴朗終必復來
mò guà xīn mò tàn xī ( mò tàn xī )
莫掛心 莫嘆息(莫嘆息)
xiǎng jiāng lái ( xiǎng jiāng lái )
想將來(想將來)
hèn hé yuàn qǐng fàng kāi
恨和怨 請放開
mò guà xīn mò tàn xī ( mò tàn xī )
莫掛心 莫嘆息(莫嘆息)
xiǎng jiāng lái ( xiǎng jiāng lái )
想將來(想將來)
shì qíng huì jìn rú yì xīn huì kāi
事情會盡如意 心會開
shuí rén méi yǒu tòng kǔ cuò bài
誰人沒有痛苦挫敗
shuí rén méi yǒu yōu shāng
誰人沒有憂傷
dài fēng bào yí guò shí
待風暴 一過時
chéng gōng zhōng huì fù lái
成功終會復來
mò guà xīn mò tàn xī ( mò tàn xī )
莫掛心 莫嘆息(莫嘆息)
xiǎng jiāng lái ( xiǎng jiāng lái )
想將來(想將來)
hèn hé yuàn qǐng fàng kāi
恨和怨 請放開
mò guà xīn mò tàn xī ( mò tàn xī )
莫掛心 莫嘆息(莫嘆息)
xiǎng jiāng lái ( xiǎng jiāng lái )
想將來(想將來)
shì qíng huì jìn rú yì xīn huì kāi
事情會盡如意 心會開
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 林敏驄
[00:01.00]作曲 : 欣逸
[00:11.59]誰人沒經過風與浪
[00:17.48]誰人沒有悲傷
[00:23.32]但風暴 總會停
[00:29.11]晴朗終必復來
[00:34.69]莫掛心 莫嘆息(莫嘆息)
[00:39.06]想將來(想將來)
[00:42.10]恨和怨 請放開
[00:47.85]莫掛心 莫嘆息(莫嘆息)
[00:52.72]想將來(想將來)
[00:55.21]事情會盡如意 心會開
[01:28.00]誰人沒有痛苦挫敗
[01:33.89]誰人沒有憂傷
[01:39.83]待風暴 一過時
[01:45.52]成功終會復來
[01:51.21]莫掛心 莫嘆息(莫嘆息)
[01:55.47]想將來(想將來)
[01:58.52]恨和怨 請放開
[02:04.66]莫掛心 莫嘆息(莫嘆息)
[02:09.08]想將來(想將來)
[02:12.08]事情會盡如意 心會開

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

勸慰人們放下過去傷痛,以樂觀心態面對未來。

主題

生命中的挫折與困難是必然歷程,應保持希望並相信逆境終將過去。

情緒

溫和勸導中帶有堅定信念,傳遞出平靜而積極的療癒感。

意象與手法

以「風與浪」「風暴」隱喻人生困境,「晴朗」「成功」象徵希望,透過自然現象的循環呼應命運起伏,並以重複句式強化勸世語氣。

重點句解讀

1. 「誰人沒經過風與浪」:

開篇即點明人生無可避免的挑戰,藉自然意象建立共鳴,暗示痛苦是普遍經驗。

2. 「風暴總會停」:

以天氣變化比喻困境的暫時性,提供心理慰藉,強調時間的療癒力量。

3. 「事情會盡如意 心會開」:

直接表達對未來的信念,「心會開」象徵釋懷與心靈解脫,呼應歌名「想將來」的主題。

適合情境

面對失敗、挫折或人生低潮時,作為自我鼓勵或安慰他人的音樂媒介。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《想將來》像一杯溫熱的紅茶,用簡單的旋律和誠懇的詞句,把人生起伏說得輕鬆卻有力量。歌詞裡反覆出現的「風與浪」「風暴停」,不是嚇人的比喻,而是用最貼近生活的意象,提醒聽眾困難終會過去。許冠杰的唱腔總是帶著點慵懶的誠懇,搭配林敏驄寫出的勸慰語氣,彷彿老友坐在茶餐廳裡,拍拍你肩膀說「別太執著」。副歌部分重複的「想將來」像種輕柔的催眠,讓人想起那些曾經咬牙熬過的低潮,原來轉念間就能看見光。適合在雨天聽,或是在壓力堆積時放給自己聽,讓心事隨著旋律慢慢鬆開。

歌曲冷知識

・歌詞重複「莫掛心 莫嘆息」與「想將來」形成節奏感,似為低潮時的自我勸慰口語

・「風與浪」「風暴」「晴朗」三組自然意象構成起承轉合,隱喻人生起伏的必然性

・副歌「事情會盡如意 心會開」以「盡」字強調必然性,與前段「誰人沒有」的普遍性呼應

・全曲無明顯轉調設計,卻靠重複段落與疊句營造漸進式心靈療癒感,適合獨處時單曲循環

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

想將來的歌詞在講什麼?

勸慰人們放下過去傷痛,以樂觀心態面對未來。

想將來是誰作詞作曲的?

想將來(許冠傑)作詞 林敏驄,作曲 欣逸。

想將來是誰唱的?

想將來由許冠傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌