單曲

不要離開我

蘇永康 · 單曲

面對即將離別的絕望與懇求。

1,878 次觀看 107 人喜歡 4.441 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
不願你離開~~怕再也看不到你~~~
空空的相架彷彿也害怕
怕這段殘酷說話
從前在相裡是你與我漫遊在雨下
然而在今天撕破的相片像雨
灑於窗邊敗瓦都因妳絕情一段話
誰做錯也罷明日會好吧
來吧說句妳願留下
不要離開我不要離開我
沒有妳的心可以肯跳嗎
不要離開我不要離開我
沒有妳的家怎麼可算家
哭泣的眼睛祇可以望見
妳向大門步近吧
曾長夜擁抱著妳背靠大門熱吻吧
門前是空空一片午夜地平線
妳將消失在那
求妳回頭吧
不要離開我不要離開我
沒有妳的心可以肯跳嗎
其實我一直都在你身邊
只是你不知道
誰做錯也罷明日會好吧
來吧說句你願留下
不要離開我不要離開我
沒有你的心可以肯跳嗎
不要離開我不要離開我
沒有你的家怎麼可算家
不要離開我不要離開我
但我的哭聲你知道嗎
不要離開我 - 蘇永康 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蘇永康-不要離開我-22403
bú yuàn nǐ lí kāi ~~ pà zài yě kàn bú dào nǐ ~~~
不願你離開~~怕再也看不到你~~~
kōng kōng de xiāng jià páng fú yě hài pà
空空的相架彷彿也害怕
pà zhè duàn cán kù shuō huà
怕這段殘酷說話
cóng qián zài xiāng lǐ shì nǐ yǔ wǒ màn yóu zài yǔ xià
從前在相裡是你與我漫遊在雨下
rán ér zài jīn tiān sī pò de xiāng piàn xiàng yǔ
然而在今天撕破的相片像雨
sǎ wū chuāng biān bài wǎ dōu yīn nǎi jué qíng yí duàn huà
灑於窗邊敗瓦都因妳絕情一段話
shuí zuò cuò yě bà míng rì huì hǎo ba
誰做錯也罷明日會好吧
lái ba shuō jù nǎi yuàn liú xià
來吧說句妳願留下
bú yào lí kāi wǒ bú yào lí kāi wǒ
不要離開我不要離開我
méi yǒu nǎi de xīn kě yǐ kěn tiào má
沒有妳的心可以肯跳嗎
bú yào lí kāi wǒ bú yào lí kāi wǒ
不要離開我不要離開我
méi yǒu nǎi de jiā zěn mó kě suàn jiā
沒有妳的家怎麼可算家
kū qì de yǎn jīng qí kě yǐ wàng jiàn
哭泣的眼睛祇可以望見
nǎi xiàng dà mén bù jìn ba
妳向大門步近吧
céng cháng yè yōng bào zhù nǎi bèi kào dà mén rè wěn ba
曾長夜擁抱著妳背靠大門熱吻吧
mén qián shì kōng kōng yí piàn wǔ yè dì píng xiàn
門前是空空一片午夜地平線
nǎi jiāng xiāo shī zài nà
妳將消失在那
qiú nǎi huí tóu ba
求妳回頭吧
bú yào lí kāi wǒ bú yào lí kāi wǒ
不要離開我不要離開我
méi yǒu nǎi de xīn kě yǐ kěn tiào má
沒有妳的心可以肯跳嗎
qí shí wǒ yì zhí dōu zài nǐ shēn biān
其實我一直都在你身邊
zhǐ shì nǐ bù zhī dào
只是你不知道
shuí zuò cuò yě bà míng rì huì hǎo ba
誰做錯也罷明日會好吧
lái ba shuō jù nǐ yuàn liú xià
來吧說句你願留下
bú yào lí kāi wǒ bú yào lí kāi wǒ
不要離開我不要離開我
méi yǒu nǐ de xīn kě yǐ kěn tiào má
沒有你的心可以肯跳嗎
bú yào lí kāi wǒ bú yào lí kāi wǒ
不要離開我不要離開我
méi yǒu nǐ de jiā zěn mó kě suàn jiā
沒有你的家怎麼可算家
bú yào lí kāi wǒ bú yào lí kāi wǒ
不要離開我不要離開我
dàn wǒ de kū shēng nǐ zhī dào má
但我的哭聲你知道嗎
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對即將離別的絕望與懇求。

主題

描寫戀人即將分離時的恐懼與掙扎,探討情感依賴與自我價值感的崩解。

情緒

絕望、哀傷、無助、懇求、脆弱。

意象與手法

「空空的相架」「撕破的相片」象徵回憶的破碎與現實的殘酷;「雨」隱喻淚水與情緒的氾濫;重複的副歌結構強化悲鳴感;「門前是空空一片午夜地平線」以空曠意象凸顯孤獨與消逝感。

重點句解讀

1. 「沒有妳的心可以肯跳嗎」:以反問強調對方存在對自身生命意義的決定性,凸顯情感依賴的極致。

2. 「其實我一直都在你身邊」:自語式的安慰暴露無能為力的無奈,與「只是你不知道」形成強烈反差。

3. 「但我的哭聲你知道嗎」:末段的質問揭開整首歌的核心矛盾——情感是否被真正感知與回應。

適合情境

失戀後情緒低潮、面對親密關係崩解時,或需要情緒宣洩的獨處時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

不要離開我的歌詞在講什麼?

面對即將離別的絕望與懇求。

不要離開我是誰唱的?

不要離開我由蘇永康演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌