魔鏡歌詞網

Swag in da Bag

蘇打綠 sodagreen · The Independent King · 2013-01-08

以不屈姿態面對困境，透過努力與自信實現自我價值與夢想。

1,367 次觀看 54 人喜歡 4.5（30 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

SWAG in da bag

これだて代償に差し出すわ涙血と汗

SWAG in da bag

行き止まりは目の前でも咲き誇るかは賭け

Now everybody hands up

Show me yo SWAG everybody hands up

打ち破るて現狀そこでヘタれりゃ振り出し

そう引けねぇ To the end

SWAG in da bag

Snap backs DREAM TEAM BlackのRay-Ban

Champion上下よラフでええがん

PorscheにKissする Nike air

オメーの想像軽く越えるMillionaire

小牧の名馬乗り込むMaybach

向かうは戦場まるて映畫

真っ赤なRaider 巻き上げるPaper

唸るほどあるて Shot out to my haters

磨いたモンは何? 皆寢とる間に地下で進めるこの企み

100円のペンがL.V.のペンに

誰が獲る天下平等にある権利

Silverのチェーンから 100ct. Diamonds到達

デリンジャーばり夢強奪銭先に求めたら野暮

そのBagに詰め込め野望

SWAG in da bag

これだて代償に差し出すわ涙血と汗

SWAG in da bag

行き止まりは目の前でも咲き誇るかは賭け

Now everybody hands up

Show me yo SWAG everybody hands up

打ち破るて現狀そこでヘタれりゃ振り出し

そう引けねぇ To the end

SWAG in da bag

裡にゃRIMAZI乗りつけるBig body BENZ

気をつけなフクロウの光り目

City to City 見渡しても一人目成り上がり

誇る武器やっぱりペン

Old School CHEVY 転がしBlue berry

Mary Jane となりでDelivery

姑息な工作合わねぇフォーカス

つまり努力のみ運命動かす

「どう稼ぐ」じゃねぇ「どう果てる」だて

防波堤はねぇ砕けるまで

不利な狀況から勝利摑む俺に惚れたShawty

助手席に乗る CHANEL PRADA BALENCIAGA

ショーウィンドウに寫すシンデレラの夜

プライスなど見ねえゲトった億ション一言言うZ 楽勝

SWAG in da bag

これだて代償に差し出すわ涙血と汗

SWAG in da bag

行き止まりは目の前でも咲き誇るかは賭け

Now everybody hands up

Show me yo SWAG everybody hands up

打ち破るて現狀そこでヘタれりゃ振り出し

そう引けねぇ To the end

SWAG in da bag

Let me see yo SWAG in da bag SWAG in da bag

雙つと無いこのSWAG

Let me see yo SWAG in da bag SWAG in da bag

I got Cash, Flow, Drama

Let me see yo SWAG in da bag SWAG in da bag

雙つと無いこのSWAG

Let me see yo SWAG in da bag SWAG in da bag

I got Cash, Flow, Drama

SWAG in da bag

これだて代償に差し出すわ涙血と汗

SWAG in da bag

行き止まりは目の前でも咲き誇るかは賭け

Now everybody hands up

Show me yo SWAG everybody hands up

打ち破るて現狀そこでヘタれりゃ振り出し

そう引けねぇ To the end SWAG in da bag

Swag in da Bag - 蘇打綠 sodagreen 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蘇打綠-sodagreen-Swag-in-da-Bag-457234

對拍微調

SWAG in da bag

SWAG in da bag

これだて dài cháng に chà し chū すわ lèi xuè と hàn

これだて代償に差し出すわ涙血と汗

SWAG in da bag

SWAG in da bag

xíng き zhǐ まりは mù の qián でも xiào き kuā るかは dǔ け

行き止まりは目の前でも咲き誇るかは賭け

Now everybody hands up

Now everybody hands up

Show me yo SWAG everybody hands up

Show me yo SWAG everybody hands up

dǎ ち pò るて xiàn zhuàng そこでヘタれりゃ zhèn り chū し

打ち破るて現狀そこでヘタれりゃ振り出し

そう yǐn けねぇ To the end

そう引けねぇ To the end

SWAG in da bag

SWAG in da bag

Snap backs DREAM TEAM BlackのRay-Ban

Snap backs DREAM TEAM BlackのRay-Ban

Champion shàng xià よラフでええがん

Champion上下よラフでええがん

PorscheにKissする Nike air

PorscheにKissする Nike air

オメーの xiǎng xiàng qīng く yuè えるMillionaire

オメーの想像軽く越えるMillionaire

xiǎo mù の míng mǎ chéng り yū むMaybach

小牧の名馬乗り込むMaybach

xiàng かうは zhàn chǎng まるて yìng huà

向かうは戦場まるて映畫

zhēn っ chì なRaider juàn き shàng げるPaper

真っ赤なRaider 巻き上げるPaper

niàn るほどあるて Shot out to my haters

唸るほどあるて Shot out to my haters

mó いたモンは hé ? jiē qǐn とる jiàn に dì xià で jìn めるこの qǐ み

磨いたモンは何? 皆寢とる間に地下で進めるこの企み

100 yuán のペンがL.V.のペンに

100円のペンがL.V.のペンに

shuí が huò る tiān xià píng děng にある quán lì

誰が獲る天下平等にある権利

Silverのチェーンから 100ct. Diamonds dào dá

Silverのチェーンから 100ct. Diamonds到達

デリンジャーばり mèng qiáng duó qián xiān に qiú めたら yě mù

デリンジャーばり夢強奪銭先に求めたら野暮

そのBagに jié め yū め yě wàng

そのBagに詰め込め野望

SWAG in da bag

SWAG in da bag

これだて dài cháng に chà し chū すわ lèi xuè と hàn

これだて代償に差し出すわ涙血と汗

SWAG in da bag

SWAG in da bag

xíng き zhǐ まりは mù の qián でも xiào き kuā るかは dǔ け

行き止まりは目の前でも咲き誇るかは賭け

Now everybody hands up

Now everybody hands up

Show me yo SWAG everybody hands up

Show me yo SWAG everybody hands up

dǎ ち pò るて xiàn zhuàng そこでヘタれりゃ zhèn り chū し

打ち破るて現狀そこでヘタれりゃ振り出し

そう yǐn けねぇ To the end

そう引けねぇ To the end

SWAG in da bag

SWAG in da bag

lǐ にゃRIMAZI chéng りつけるBig body BENZ

裡にゃRIMAZI乗りつけるBig body BENZ

qì をつけなフクロウの guāng り mù

気をつけなフクロウの光り目

City to City jiàn dù しても yì rén mù chéng り shàng がり

City to City 見渡しても一人目成り上がり

kuā る wǔ qì やっぱりペン

誇る武器やっぱりペン

Old School CHEVY zhuàn がしBlue berry

Old School CHEVY 転がしBlue berry

Mary Jane となりでDelivery

Mary Jane となりでDelivery

gū xī な gōng zuò hé わねぇフォーカス

姑息な工作合わねぇフォーカス

つまり nǔ lì のみ yùn mìng dòng かす

つまり努力のみ運命動かす

「どう jià ぐ」じゃねぇ「どう guǒ てる」だて

「どう稼ぐ」じゃねぇ「どう果てる」だて

fáng bō dī はねぇ suì けるまで

防波堤はねぇ砕けるまで

bú lì な zhuàng kuàng から shèng lì guó む ǎn に hū れたShawty

不利な狀況から勝利摑む俺に惚れたShawty

zhù shǒu xí に chéng る CHANEL PRADA BALENCIAGA

助手席に乗る CHANEL PRADA BALENCIAGA

ショーウィンドウに xiě すシンデレラの yè

ショーウィンドウに寫すシンデレラの夜

プライスなど jiàn ねえゲトった yì ション yì yán yán うZ lè shèng

プライスなど見ねえゲトった億ション一言言うZ 楽勝

SWAG in da bag

SWAG in da bag

これだて dài cháng に chà し chū すわ lèi xuè と hàn

これだて代償に差し出すわ涙血と汗

SWAG in da bag

SWAG in da bag

xíng き zhǐ まりは mù の qián でも xiào き kuā るかは dǔ け

行き止まりは目の前でも咲き誇るかは賭け

Now everybody hands up

Now everybody hands up

Show me yo SWAG everybody hands up

Show me yo SWAG everybody hands up

dǎ ち pò るて xiàn zhuàng そこでヘタれりゃ zhèn り chū し

打ち破るて現狀そこでヘタれりゃ振り出し

そう yǐn けねぇ To the end

そう引けねぇ To the end

SWAG in da bag

SWAG in da bag

Let me see yo SWAG in da bag SWAG in da bag

Let me see yo SWAG in da bag SWAG in da bag

shuāng つと wú いこのSWAG

雙つと無いこのSWAG

Let me see yo SWAG in da bag SWAG in da bag

Let me see yo SWAG in da bag SWAG in da bag

I got Cash, Flow, Drama

I got Cash, Flow, Drama

Let me see yo SWAG in da bag SWAG in da bag

Let me see yo SWAG in da bag SWAG in da bag

shuāng つと wú いこのSWAG

雙つと無いこのSWAG

Let me see yo SWAG in da bag SWAG in da bag

Let me see yo SWAG in da bag SWAG in da bag

I got Cash, Flow, Drama

I got Cash, Flow, Drama

SWAG in da bag

SWAG in da bag

これだて dài cháng に chà し chū すわ lèi xuè と hàn

これだて代償に差し出すわ涙血と汗

SWAG in da bag

SWAG in da bag

xíng き zhǐ まりは mù の qián でも xiào き kuā るかは dǔ け

行き止まりは目の前でも咲き誇るかは賭け

Now everybody hands up

Now everybody hands up

Show me yo SWAG everybody hands up

Show me yo SWAG everybody hands up

dǎ ち pò るて xiàn zhuàng そこでヘタれりゃ zhèn り chū し

打ち破るて現狀そこでヘタれりゃ振り出し

そう yǐn けねぇ To the end SWAG in da bag

そう引けねぇ To the end SWAG in da bag

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.000]作詞 : AK-69

[00:01.000]作曲 : AK-69/RIMAZI

[00:23.440]SWAG in da bag

[00:25.060]これだて代償に差し出すわ涙血と汗

[00:29.180]SWAG in da bag

[00:30.970]行き止まりは目の前でも咲き誇るかは賭け

[00:35.200]Now everybody hands up

[00:37.480]Show me yo SWAG everybody hands up

[00:40.270]打ち破るて現狀そこでヘタれりゃ振り出し

[00:45.010]そう引けねぇ To the end

[00:46.850]SWAG in da bag

[00:48.110]Snap backs DREAM TEAM BlackのRay-Ban

[00:50.940]Champion上下よラフでええがん

[00:54.120]PorscheにKissする Nike air

[00:56.730]オメーの想像軽く越えるMillionaire

[01:00.040]小牧の名馬乗り込むMaybach

[01:02.980]向かうは戦場まるて映畫

[01:05.940]真っ赤なRaider 巻き上げるPaper

[01:09.010]唸るほどあるて Shot out to my haters

[01:12.420]磨いたモンは何? 皆寢とる間に地下で進めるこの企み

[01:17.940]100円のペンがL.V.のペンに

[01:20.920]誰が獲る天下平等にある権利

[01:23.930]Silverのチェーンから 100ct. Diamonds到達

[01:27.890]デリンジャーばり夢強奪銭先に求めたら野暮

[01:32.910]そのBagに詰め込め野望

[01:35.390]SWAG in da bag

[01:36.980]これだて代償に差し出すわ涙血と汗

[01:41.110]SWAG in da bag

[01:42.910]行き止まりは目の前でも咲き誇るかは賭け

[01:47.130]Now everybody hands up

[01:49.380]Show me yo SWAG everybody hands up

[01:52.210]打ち破るて現狀そこでヘタれりゃ振り出し

[01:56.980]そう引けねぇ To the end

[01:58.790]SWAG in da bag

[02:00.040]裡にゃRIMAZI乗りつけるBig body BENZ

[02:02.600]気をつけなフクロウの光り目

[02:05.480]City to City 見渡しても一人目成り上がり

[02:09.850]誇る武器やっぱりペン

[02:12.010]Old School CHEVY 転がしBlue berry

[02:15.010]Mary Jane となりでDelivery

[02:18.000]姑息な工作合わねぇフォーカス

[02:20.920]つまり努力のみ運命動かす

[02:24.110]「どう稼ぐ」じゃねぇ「どう果てる」だて

[02:26.850]防波堤はねぇ砕けるまで

[02:30.310]不利な狀況から勝利摑む俺に惚れたShawty

[02:34.450]助手席に乗る CHANEL PRADA BALENCIAGA

[02:38.950]ショーウィンドウに寫すシンデレラの夜

[02:41.930]プライスなど見ねえゲトった億ション一言言うZ 楽勝

[02:47.440]SWAG in da bag

[02:48.870]これだて代償に差し出すわ涙血と汗

[02:53.190]SWAG in da bag

[02:54.850]行き止まりは目の前でも咲き誇るかは賭け

[02:59.110]Now everybody hands up

[03:01.350]Show me yo SWAG everybody hands up

[03:04.250]打ち破るて現狀そこでヘタれりゃ振り出し

[03:09.010]そう引けねぇ To the end

[03:10.840]SWAG in da bag

[03:17.400]Let me see yo SWAG in da bag SWAG in da bag

[03:21.040]雙つと無いこのSWAG

[03:23.400]Let me see yo SWAG in da bag SWAG in da bag

[03:26.710]I got Cash, Flow, Drama

[03:29.410]Let me see yo SWAG in da bag SWAG in da bag

[03:32.950]雙つと無いこのSWAG

[03:35.210]Let me see yo SWAG in da bag SWAG in da bag

[03:38.410]I got Cash, Flow, Drama

[03:41.400]SWAG in da bag

[03:42.900]これだて代償に差し出すわ涙血と汗

[03:47.220]SWAG in da bag

[03:48.840]行き止まりは目の前でも咲き誇るかは賭け

[03:53.100]Now everybody hands up

[03:55.390]Show me yo SWAG everybody hands up

[03:58.310]打ち破るて現狀そこでヘタれりゃ振り出し

[04:03.050]そう引けねぇ To the end SWAG in da bag

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以不屈姿態面對困境，透過努力與自信實現自我價值與夢想。

主題

追求成功與自我實現的奮鬥精神，以及對現狀的反叛與突破。

情緒

充滿自信、決心與激情，同時隱含對壓迫的反抗與對未來的執著。

意象與手法

運用財富象徵（如名牌、豪車、鑽石）、戰鬥隱喻（戰場、武器、敵人）與汗水淚血等具體意象，結合日式嘻哈與華語說唱的節奏感，強化對抗命運的張力。

重點句解讀

1. 「これだて代償に差し出すわ涙血と汗」（這就是以淚水、血與汗作為代價）

強調實現夢想需付出極大代價，體現「成功無捷徑」的堅毅態度。

2. 「打ち破るて現狀そこでヘタれりゃ振り出し」（打破現狀，退縮便回到原點）

以「現狀」與「原點」對比，呼應「逆境中成長」的主題，展現不輕言放棄的信念。

3. 「I got Cash, Flow

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《Swag in da Bag》像把蘇打綠骨子裡的叛逆與浪漫都翻了出來，歌詞裡堆疊的各種物質符號與夢想投射，反而透出一種赤裸的執著。他們用「淚血與汗」換來的不是虛榮，而是種不認輸的姿態，像極了年輕時咬牙掙扎的模樣。副歌反覆的「Hand's up」像在呼籲一種集體共鳴，卻又帶著獨行俠的孤傲，特別是那句「不利的狀況從勝利摑摸」，聽起來像種自我餵養的信念。適合在壓力堆積時聽，讓那些無法說出口的堅持，隨著節奏砸出聲響。蘇打綠總能在瘋狂與詩意間找到平衡點，這首歌或許不是他們最典型的風格，卻讓人聽出他們對「成為什麼」的熱切想像。

歌曲冷知識

・歌詞中日文詞彙如「これだて」可能為「これだけ」誤植，雙語混用突顯跨文化語感

・品牌名稱密集出現如Porsche、Nike、LV，以物質符號堆疊詮釋「SWAG」的具象化意象

・反覆段落「SWAG in da bag」如咒語般強化主題，搭配「涙血と汗」揭示奢華背後的代償隱喻

・「100円のペンがL.V.のペン」以極端對比暗示階層躍升，卻未明言實現方式留聽者想像空間

這首歌詞如何？

常見問題

Swag in da Bag的歌詞在講什麼？

以不屈姿態面對困境，透過努力與自信實現自我價值與夢想。

Swag in da Bag是誰唱的？

Swag in da Bag由蘇打綠 sodagreen演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

Medley: 雙刀/雙截棍/龍拳周杰倫千里之外(Live)周杰倫竹竿舞周杰倫早操周杰倫倒影周杰倫公公偏頭疼周杰倫大笨鐘 + 暗號 + 彩虹 + 龍捲風 (Live)周杰倫陽光宅男周杰倫