✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

紫茉莉

藍心湄 · 單曲

以茉莉花自喻,描寫單方面付出卻遭消磨的情感掙扎。

〈紫茉莉〉是藍心湄演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

1,894 次觀看 97 人喜歡 4.842 人評分)
字級
茉莉
夜長風細月光灑進園裡
我把心事開成一朵茉莉
多麼希望遠在天邊的你
能聞到我淡淡的香味
玉骨冰肌香滴滴嬌無力
我把自己開成一朵茉莉
多麼希望把我一生的美
完完整整地交付於你
不是風搜刮了我的香味
不是雨沖刷了我的眼淚
親愛的是你是你
把我凋零成一杯茶水
不是春剽竊了我的裙裾
不是秋枯萎了我的笑語
親愛的是你是你
把我消瘦成一支歌曲
夜長風細月光灑進園裡
我把心事開成一朵茉莉
多麼希望遠在天邊的你
能聞到我淡淡的香味
玉骨冰肌香滴滴嬌無力
我把自己開成一朵茉莉
多麼希望把我一生的美
完完整整地交付於你
不是風搜刮了我的香味
不是雨沖刷了我的眼淚
親愛的是你是你
把我凋零成一杯茶水
不是春剽竊了我的裙裾
不是秋枯萎了我的笑語
親愛的是你是你
把我消瘦成一支歌曲
紫茉莉 - 藍心湄 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/藍心湄-紫茉莉-115097
mò lì
茉莉
yè cháng fēng xì yuè guāng sǎ jìn yuán lǐ
夜長風細月光灑進園裡
wǒ bǎ xīn shì kāi chéng yì duǒ mò lì
我把心事開成一朵茉莉
duō mó xī wàng yuǎn zài tiān biān de nǐ
多麼希望遠在天邊的你
néng wén dào wǒ dàn dàn de xiāng wèi
能聞到我淡淡的香味
yù gǔ bīng jī xiāng dī dī jiāo wú lì
玉骨冰肌香滴滴嬌無力
wǒ bǎ zì jǐ kāi chéng yì duǒ mò lì
我把自己開成一朵茉莉
duō mó xī wàng bǎ wǒ yì shēng de měi
多麼希望把我一生的美
wán wán zhěng zhěng dì jiāo fù wū nǐ
完完整整地交付於你
bú shì fēng sōu guā le wǒ de xiāng wèi
不是風搜刮了我的香味
bú shì yǔ chōng shuā le wǒ de yǎn lèi
不是雨沖刷了我的眼淚
qīn ài de shì nǐ shì nǐ
親愛的是你是你
bǎ wǒ diāo líng chéng yì bēi chá shuǐ
把我凋零成一杯茶水
bú shì chūn piāo qiè le wǒ de qún jū
不是春剽竊了我的裙裾
bú shì qiū kū wěi le wǒ de xiào yǔ
不是秋枯萎了我的笑語
qīn ài de shì nǐ shì nǐ
親愛的是你是你
bǎ wǒ xiāo shòu chéng yì zhī gē qǔ
把我消瘦成一支歌曲
yè cháng fēng xì yuè guāng sǎ jìn yuán lǐ
夜長風細月光灑進園裡
wǒ bǎ xīn shì kāi chéng yì duǒ mò lì
我把心事開成一朵茉莉
duō mó xī wàng yuǎn zài tiān biān de nǐ
多麼希望遠在天邊的你
néng wén dào wǒ dàn dàn de xiāng wèi
能聞到我淡淡的香味
yù gǔ bīng jī xiāng dī dī jiāo wú lì
玉骨冰肌香滴滴嬌無力
wǒ bǎ zì jǐ kāi chéng yì duǒ mò lì
我把自己開成一朵茉莉
duō mó xī wàng bǎ wǒ yì shēng de měi
多麼希望把我一生的美
wán wán zhěng zhěng dì jiāo fù wū nǐ
完完整整地交付於你
bú shì fēng sōu guā le wǒ de xiāng wèi
不是風搜刮了我的香味
bú shì yǔ chōng shuā le wǒ de yǎn lèi
不是雨沖刷了我的眼淚
qīn ài de shì nǐ shì nǐ
親愛的是你是你
bǎ wǒ diāo líng chéng yì bēi chá shuǐ
把我凋零成一杯茶水
bú shì chūn piāo qiè le wǒ de qún jū
不是春剽竊了我的裙裾
bú shì qiū kū wěi le wǒ de xiào yǔ
不是秋枯萎了我的笑語
qīn ài de shì nǐ shì nǐ
親愛的是你是你
bǎ wǒ xiāo shòu chéng yì zhī gē qǔ
把我消瘦成一支歌曲
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以茉莉花自喻,描寫單方面付出卻遭消磨的情感掙扎。

主題

單戀的無奈與自我消耗,將愛意化為純粹卻易逝的花,最終被對方的冷漠所吞噬。

情緒

哀傷中帶著執著,從期待到絕望的漸層情緒,透出脆弱與堅守的矛盾。

意象與手法

以「茉莉」象徵純潔無瑕的愛,「凋零成茶水」「消瘦成歌曲」運用轉化手法,將情感傷痕具象化為日常物象,強化被消耗的虛無感。

重點句解讀

1. 「不是風搜刮了我的香味,不是雨沖刷了我的眼淚」:

否定外在因素的干擾,暗示傷害源頭來自對方,凸顯「愛而不得」的自我歸因。

2. 「把我凋零成一杯茶水」:

茶水象徵被浸泡後失去原本模樣,隱喻愛意被對方漠視後的枯竭與沉澱。

3. 「多麼希望把我一生的美,完完整整地交付於你」:

無條件付出的渴望,與後文「消瘦成歌曲」形成強烈對比,凸顯情感投入與回應的落差。

4. 「玉骨冰肌香滴滴嬌無力」:

描寫茉莉的嬌弱與芬芳,暗喻自身在愛情中的柔軟與無防備,加深被傷害的淒美感。

適合情境

獨自面對感情傷痛時聆聽,或表達隱藏的單戀情感,適合夜深人靜時沉思。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

紫茉莉的歌詞在講什麼?

以茉莉花自喻,描寫單方面付出卻遭消磨的情感掙扎。

紫茉莉是誰唱的?

紫茉莉由藍心湄演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。