單曲

釵頭鳳

薛之謙 · 單曲

歌詞以多組離別與重逢的意象,詮釋人生無常與情感的脆弱。

68,691 次觀看 1,381 人喜歡 4.71526 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 薛之謙
作詞 薛之謙
調性C 小調 節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
有人在
兵荒馬亂的分離中
折半面銅鏡
飄泊經年又重圓如新
有人在
馬嵬坡外的夜半時
留三尺白綾
秋風吹散她傾城的宿命
有人在
乾涸龜裂的池塘中
見鯉魚一對
用口中唾沫讓彼此甦醒
有人在
芳草萋萋的長亭外
送情人遠行
落日照著她化蝶的眼睛
我唱著釵頭鳳
看世間風月幾多重
我打碎玉玲瓏
相見別離都太匆匆
紅顏霓裳未央宮中舞出一點紅
解遊園驚夢
落鴻斷聲中繁華一場夢
有人在
乾涸龜裂的池塘中
見鯉魚一對
用口中唾沫讓彼此甦醒
有人在
芳草萋萋的長亭外
送情人遠行
落日照著她化蝶的眼睛
我唱著釵頭鳳
看世間風月幾多重
我打碎玉玲瓏
相見別離都太匆匆
紅顏霓裳未央宮中舞出一點紅
解遊園驚夢
落鴻斷聲中繁華一場夢
我唱完釵頭鳳
嘆多情自古遭戲弄
我折斷錦芙蓉
走過千年還兩空空
一城飛絮幾度春風長恨還無用
解遊龍戲鳳
我幾杯愁緒唱罷還是痛
一城飛絮幾度春風長恨還無用
解遊龍戲鳳
我幾杯愁緒唱罷還是痛
釵頭鳳 - 薛之謙 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/薛之謙-釵頭鳳-57920
yǒu rén zài
有人在
bīng huāng mǎ luàn de fēn lí zhōng
兵荒馬亂的分離中
zhé bàn miàn tóng jìng
折半面銅鏡
piāo bó jīng nián yòu zhòng yuán rú xīn
飄泊經年又重圓如新
yǒu rén zài
有人在
mǎ wéi pō wài de yè bàn shí
馬嵬坡外的夜半時
liú sān chǐ bái líng
留三尺白綾
qiū fēng chuī sàn tā qīng chéng de sù mìng
秋風吹散她傾城的宿命
yǒu rén zài
有人在
qián hé guī liè de chí táng zhōng
乾涸龜裂的池塘中
jiàn lǐ yú yí duì
見鯉魚一對
yòng kǒu zhōng tuò mò ràng bǐ cǐ sū xǐng
用口中唾沫讓彼此甦醒
yǒu rén zài
有人在
fāng cǎo qī qī de cháng tíng wài
芳草萋萋的長亭外
sòng qíng rén yuǎn xíng
送情人遠行
luò rì zhào zhù tā huà dié de yǎn jīng
落日照著她化蝶的眼睛
wǒ chàng zhù chāi tóu fèng
我唱著釵頭鳳
kàn shì jiàn fēng yuè jī duō chóng
看世間風月幾多重
wǒ dǎ suì yù líng lóng
我打碎玉玲瓏
xiāng jiàn bié lí dōu tài cōng cōng
相見別離都太匆匆
hóng yán ní cháng wèi yāng gōng zhōng wǔ chū yì diǎn hóng
紅顏霓裳未央宮中舞出一點紅
jiě yóu yuán jīng mèng
解遊園驚夢
luò hóng duàn shēng zhōng fán huá yì chǎng mèng
落鴻斷聲中繁華一場夢
yǒu rén zài
有人在
qián hé guī liè de chí táng zhōng
乾涸龜裂的池塘中
jiàn lǐ yú yí duì
見鯉魚一對
yòng kǒu zhōng tuò mò ràng bǐ cǐ sū xǐng
用口中唾沫讓彼此甦醒
yǒu rén zài
有人在
fāng cǎo qī qī de cháng tíng wài
芳草萋萋的長亭外
sòng qíng rén yuǎn xíng
送情人遠行
luò rì zhào zhù tā huà dié de yǎn jīng
落日照著她化蝶的眼睛
wǒ chàng zhù chāi tóu fèng
我唱著釵頭鳳
kàn shì jiàn fēng yuè jī duō chóng
看世間風月幾多重
wǒ dǎ suì yù líng lóng
我打碎玉玲瓏
xiāng jiàn bié lí dōu tài cōng cōng
相見別離都太匆匆
hóng yán ní cháng wèi yāng gōng zhōng wǔ chū yì diǎn hóng
紅顏霓裳未央宮中舞出一點紅
jiě yóu yuán jīng mèng
解遊園驚夢
luò hóng duàn shēng zhōng fán huá yì chǎng mèng
落鴻斷聲中繁華一場夢
wǒ chàng wán chāi tóu fèng
我唱完釵頭鳳
tàn duō qíng zì gǔ zāo xì nòng
嘆多情自古遭戲弄
wǒ zhé duàn jǐn fú róng
我折斷錦芙蓉
zǒu guò qiān nián huán liǎng kōng kōng
走過千年還兩空空
yì chéng fēi xù jī dù chūn fēng cháng hèn huán wú yòng
一城飛絮幾度春風長恨還無用
jiě yóu lóng xì fèng
解遊龍戲鳳
wǒ jī bēi chóu xù chàng bà huán shì tòng
我幾杯愁緒唱罷還是痛
yì chéng fēi xù jī dù chūn fēng cháng hèn huán wú yòng
一城飛絮幾度春風長恨還無用
jiě yóu lóng xì fèng
解遊龍戲鳳
wǒ jī bēi chóu xù chàng bà huán shì tòng
我幾杯愁緒唱罷還是痛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
DmFGCCmG#AmDG#FmFEmDmGDmAEFFmCCmGmFmG#FmCmCCmCGmCmFmCmGFmG#FmCCmCGD#DmFCC#CmGmCmG#CA#mCmG#FmCmA#FAmCmGCmFCmD#DmGmCmGmG#D#A#CmG#D#mC#G#A#FDmFCmGmCmGmCmGmD#GmG#FmA#CmG#FmCA#mFA#D#CmFCmGmA#G#FmA#GmCmG#FmCmA#mA#FCmGmG#FmD#GmA#FmD#CmG#CmA#GmCFmFA#GmD#GmG#A#CmGmG#D#A#GmCmFCmA#G#FmA#mD#A#mCmD#GmCmG#A#D#A#CmA#FCCmD#GmG#CFmCmD#G#FmCFmFA#mCmFCmGmG#FmA#GmCmG#CmG#A#FmA#FCmGmA#mD#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《釵頭鳳》調性為 C 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Cm、Gm、G#、A#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以多組離別與重逢的意象,詮釋人生無常與情感的脆弱。

主題

命運無常、離別與重逢、古典意象的現代轉化、情感的徒勞與追憶。

情緒

哀傷、感嘆、無力、微弱希望。

意象與手法

運用「銅鏡」「白綾」「鯉魚」「長亭」「玉玲瓏」「錦芙蓉」等古典意象,結合重複結構「有人在…」強化節奏,以「唾沫甦醒」「化蝶眼睛」等細節隱喻微小的慰藉與命運的無常。

重點句解讀

1. 「紅顏霓裳未央宮中舞出一點紅」:以宮廷舞姿象徵華麗卻易逝的風光,暗示美好總伴隨消逝。

2. 「解遊園驚夢」:引用《牡丹亭》典故,喻指夢境與現實交錯,人生如戲的虛幻感。

3. 「我折斷錦芙蓉」:以折斷的錦芙蓉象徵理想或情感的破碎,凸顯命運的無力感。

4. 「一城飛絮幾度春風長恨還無用」:飛絮象徵飄零無依,長恨無用直述情感的徒勞與傷痛。

適合情境

獨處沉思、回憶往事、感受人生無常時聆聽,或於靜謐夜晚沈浸於古典與現代交融的抒情氛圍。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《釵頭鳳》像把幾段歷史斷章揉進現代旋律裡,薛之謙用詞意象很講究,馬嵬坡的白綾、乾涸池塘的鯉魚,這些畫面都帶著宿命感。歌詞裡反覆出現的「有人在」結構,像在敘述不同時代的離別故事,卻又統一在「相見別離都太匆匆」的感嘆裡。副歌部分「打碎玉玲瓏」的意象特別戳人,彷彿把美好事物毀掉的瞬間,反而更顯淒美。後段「一城飛絮」的比喻也巧妙,把無數離愁化作飄散的柳絮,聽起來總讓人想起某個靜謐的深夜,適合獨自靜坐時細細品味,感受詞句裡藏著的那股蒼涼與執念。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙串聯了「破鏡重圓」、「馬嵬坡」、「相濡以沫」、「化蝶」等經典歷史典故與民間傳說,將古人的愛情遺憾層層堆疊。

・歌曲運用大量古典意象如「玉玲瓏」、「未央宮」、「錦芙蓉」,營造出濃厚的歷史滄桑感與畫面美感。

・副歌透過「唱著」、「打碎」、「折斷」等動作,精準傳達出詞中人對世間多情卻遭戲弄的無力與悲憤。

・適合在獨處時細細品味,感受歌詞中繁華落盡、相見別離匆匆的深沉感慨。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

釵頭鳳的歌詞在講什麼?

歌詞以多組離別與重逢的意象,詮釋人生無常與情感的脆弱。

釵頭鳳是誰作詞作曲的?

釵頭鳳(薛之謙)作詞 薛之謙,作曲 薛之謙。

釵頭鳳是誰唱的?

釵頭鳳由薛之謙演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌