單曲

釵頭鳳

童麗 · 單曲

愛戀成空的哀嘆,於歲月滄桑中凝成無盡悔恨。

1,468 次觀看 76 人喜歡 4.732 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
紅酥手 黃藤酒
滿城春色宮牆柳
東風惡 歡情薄
一懷愁緒 幾年離索
錯錯錯
春如舊 人空瘦
淚痕紅邑鮫綃透
桃花落 閒池閣
山盟雖在 錦書難託
莫莫莫
釵頭鳳 - 童麗 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/童麗-釵頭鳳-9937
hóng sū shǒu huáng téng jiǔ
紅酥手 黃藤酒
mǎn chéng chūn sè gōng qiáng liǔ
滿城春色宮牆柳
dōng fēng è huān qíng báo
東風惡 歡情薄
yì huái chóu xù jī nián lí suǒ
一懷愁緒 幾年離索
cuò cuò cuò
錯錯錯
chūn rú jiù rén kōng shòu
春如舊 人空瘦
lèi hén hóng yì jiāo xiāo tòu
淚痕紅邑鮫綃透
táo huā luò xián chí gé
桃花落 閒池閣
shān méng suī zài jǐn shū nán tuō
山盟雖在 錦書難託
mò mò mò
莫莫莫
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛戀成空的哀嘆,於歲月滄桑中凝成無盡悔恨。

主題

愛情的無常與現實的壓抑,以及對往昔深情的追憶與無奈。

情緒

哀傷、遺憾、壓抑、滄桑感,情感層層疊疊如淚痕浸透絲綢。

意象與手法

以「紅酥手」「黃藤酒」「春色宮牆柳」等意象勾勒昔日溫柔,與「東風惡」「淚痕紅邑鮫綃透」的冷冽意象形成對比,突顯歡樂易逝、苦痛長存。反覆疊用「錯錯錯」「莫莫莫」強化矛盾與無力感。

重點句解讀

1. 「東風惡 歡情薄」:以「東風」隱喻外力破壞,道出愛情被現實壓抑的無奈,「歡情薄」揭示美好易逝的悲憤。

2. 「山盟雖在 錦書難託」:誓言猶在卻無法傳達,突顯隔閡與孤寂,書信難寄即心事難訴的雙重困境。

3. 「淚痕紅邑鮫綃透」:淚水浸透絲綢,以具象物質描寫情感深度,淚痕與絲綢的纖細質感呼應舊日柔情與今朝淒涼。

適合情境

獨處時追憶往事、面對離別傷感、或閱讀古詩詞時產生共鳴之際。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《釵頭鳳》總讓我想起老舊戲院裡泛黃的劇本文本,童麗的唱腔像一縷燻黃的線裝書頁,將陸遊與唐婉的離愁縫進每句詞裡。她用細膩的聲線勾勒出「紅酥手」的溫潤與「黃藤酒」的微醺,卻在「東風惡」的轉折處陡然收斂,彷彿春日裡被風吹散的柳絮,掙扎著卻無法抓住什麼。最動人的還是那兩個重複的「錯錯錯」與「莫莫莫」,像銅鏡裡反覆映照的傷痕,讓人聽見時心裡也跟著泛起細密的裂紋。適合在雨夜或獨處時聽,讓那些無法說出口的遺憾,隨著詞句慢慢浸透衣袖。

歌曲冷知識

・詞中「紅酥手」與「黃藤酒」沿用宋詞意象,以美食誘發春愁,暗合原作陸遊《釵頭鳳》的婉約語境

・「錯錯錯」與「莫莫莫」三度重複,以短促音節堆疊出情感崩潰的節奏張力,強化遺憾的層次感

・「淚痕紅邑鮫綃透」中「紅邑」或為「紅浥」之誤,若依原詞「紅淚」意象,可能隱喻淚染織綃的纏綿痛楚

・全詞未現「釵頭鳳」實物,卻以春景、書信、桃花等元素建構離情,凸顯詞牌名與內容的抽象呼應關係

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

釵頭鳳的歌詞在講什麼?

愛戀成空的哀嘆,於歲月滄桑中凝成無盡悔恨。

釵頭鳳是誰唱的?

釵頭鳳由童麗演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌