紅酥手， 黃滕酒，
滿城春色宮牆柳。
東風惡， 歡情薄，
一懷愁緒，幾年離索。
錯、錯、錯！
世情薄， 人情惡。
雨送黃昏花易落。
曉風乾， 淚痕殘。
欲箋心事，獨語斜闌。
難，難，難。
春如舊， 人空瘦
淚痕紅，鮫綃透。
桃花落，閒池閣。
山盟雖在，
錦書難託。
莫、莫、莫！
人成各，今非昨。
病魂嘗似鞦韆索。
角聲寒，夜闌珊。
怕人尋問，
咽淚 裝歡。
瞞，瞞，瞞。
紅酥手， 黃滕酒，
滿城春色宮牆柳。
東風惡， 歡情薄，
一懷愁緒，幾年離索。
錯、錯、錯！
錯、錯、錯！
釵頭鳳 - 瑞鳴唱片
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/瑞鳴唱片-釵頭鳳-113129
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
詞人以疊句「錯、錯、錯」「莫、莫、莫」傾訴愛情破滅後的無限悔恨與無奈。
主題
敘寫愛情遭外力拆散的悲劇，揭示世態炎涼與個人情感的無力感。
情緒
深沉哀怨中夾雜著控訴與自責，愁緒如春日殘花般飄零無依。
意象與手法
「紅酥手」「黃滕酒」以美食佳景反襯離情之苦，「東風惡」「歡情薄」運用自然現象隱喻人世壓迫，「淚痕紅」「鮫綃透」以淚染紅綢緞喻示傷痛滲透生命。全詞透過景物描寫與重複句式強化情感節奏。
重點句解讀
1. 「錯、錯、錯！」：三重疊句如淚滴墜落，將個人悔恨與命運無常凝鍊成無法挽回的詛咒。
2. 「山盟雖在，錦書難託」：誓言猶存卻無人傾訴，突顯人間阻隔比空間更難跨越。
3. 「怕人尋問，咽淚裝歡」：強顏歡笑掩藏淚痕，描繪孤獨者在人前偽裝的苦痛。
4. 「病魂嘗似鞦韆索」：以鞦韆繩喻心靈飄搖不定，暗示情傷如病態般持續折磨。
適合情境
獨處時追憶逝去愛情、面對情感背叛、或在春日落花中感嘆時光流逝之際。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。