真情歌

唱歌乎恁聽

蕭煌奇 · 真情歌

透過歌唱生涯的歷程回顧,展現音樂人面對崎嶇人生路時,堅持自我價值與追求夢想的堅毅意志。

42,112 次觀看 1,102 人喜歡 4.3935 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 蕭煌奇
作詞 武雄
帶你心飛
對我會曉彈吉他到今嘛
唱歌來乎人聽嘛欲歸十年啦
對什麼攏無的囝仔
變成一個受盡風霜的大人
置咧舞臺上表演乎人看
接受恁的撲仔聲
啊不知經過外多風風雨雨的生活
啊不管別人安怎甲阮看
只要阮會當唱歌
伊就是阮的性命
啊~ 啊~ 啊~
阮欲唱甲尚大聲
我欲來唱歌
雖然這條路是很歹行
只要咱唱甲尚大聲
什麼攏嘛嘸免驚
我欲來唱歌
嘸管是出名抑是袂出名
只要咱唱甲尚大聲
天地攏嘛會知影
嘛會甲阮疼
啊~ 啊~ 啊~
阮欲唱歌
細漢甲爸爸媽媽殷咧學念歌
大漢去pub西餐廳表演乎人看
對日本時代的歌唱甲今嘛
對別人的歌唱甲自己的心聲
啊不知經過外多風風雨雨的拖磨
啊不管別人安怎甲阮看
只要阮認真唱歌
伊就是阮的性命
啊~ 啊~ 啊~
阮欲唱甲尚大聲
我欲來唱歌
雖然這條路是很歹行
只要咱唱甲尚大聲
什麼攏嘛嘸免驚
我欲來唱歌
嘸管是出名抑是袂出名
只要咱唱甲尚大聲
天地攏嘛會知影
嘛會甲阮疼
雖然這個社會黑暗路歹行
但是阮會認真用 斟酌聽
有你甲阮逗陣陪伴 永遠袂孤單
我欲來唱歌
雖然這條路是很歹行
只要咱唱甲尚大聲
什麼攏嘛嘸免驚
我欲來唱歌
嘸管是出名抑是袂出名
只要咱唱甲尚大聲
天地攏嘛會知影
嘛會甲阮疼
啊~ 啊~ 啊~
阮欲唱歌
啊~ 啊~ 啊~
唱歌乎恁聽
唱歌乎恁聽 - 蕭煌奇 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蕭煌奇-唱歌乎恁聽-40266
對拍微調
dài nǐ xīn fēi
帶你心飛
duì wǒ huì xiǎo dàn jí tā dào jīn ma
對我會曉彈吉他到今嘛
chàng gē lái hū rén tīng ma yù guī shí nián lā
唱歌來乎人聽嘛欲歸十年啦
duì shén mó lǒng wú de jiǎn zǎi
對什麼攏無的囝仔
biàn chéng yí gè shòu jìn fēng shuāng de dà rén
變成一個受盡風霜的大人
zhì liē wǔ tái shàng biǎo yǎn hū rén kàn
置咧舞臺上表演乎人看
jiē shòu nèn de pū zǎi shēng
接受恁的撲仔聲
a bù zhī jīng guò wài duō fēng fēng yǔ yǔ de shēng huó
啊不知經過外多風風雨雨的生活
a bù guǎn bié rén ān zěn jiǎ ruǎn kàn
啊不管別人安怎甲阮看
zhǐ yào ruǎn huì dāng chàng gē
只要阮會當唱歌
yī jiù shì ruǎn de xìng mìng
伊就是阮的性命
a ~  a ~  a ~
啊~ 啊~ 啊~
ruǎn yù chàng jiǎ shàng dà shēng
阮欲唱甲尚大聲
wǒ yù lái chàng gē
我欲來唱歌
suī rán zhè tiáo lù shì hěn dǎi xíng
雖然這條路是很歹行
zhǐ yào zán chàng jiǎ shàng dà shēng
只要咱唱甲尚大聲
shén mó lǒng ma fǔ miǎn jīng
什麼攏嘛嘸免驚
wǒ yù lái chàng gē
我欲來唱歌
fǔ guǎn shì chū míng yì shì mèi chū míng
嘸管是出名抑是袂出名
zhǐ yào zán chàng jiǎ shàng dà shēng
只要咱唱甲尚大聲
tiān dì lǒng ma huì zhī yǐng
天地攏嘛會知影
ma huì jiǎ ruǎn téng
嘛會甲阮疼
a ~  a ~  a ~
啊~ 啊~ 啊~
ruǎn yù chàng gē
阮欲唱歌
xì hàn jiǎ bà ba mā mā yīn liē xué niàn gē
細漢甲爸爸媽媽殷咧學念歌
dà hàn qù pub xī cān tīng biǎo yǎn hū rén kàn
大漢去pub西餐廳表演乎人看
duì rì běn shí dài de gē chàng jiǎ jīn ma
對日本時代的歌唱甲今嘛
duì bié rén de gē chàng jiǎ zì jǐ de xīn shēng
對別人的歌唱甲自己的心聲
a bù zhī jīng guò wài duō fēng fēng yǔ yǔ de tuō mó
啊不知經過外多風風雨雨的拖磨
a bù guǎn bié rén ān zěn jiǎ ruǎn kàn
啊不管別人安怎甲阮看
zhǐ yào ruǎn rèn zhēn chàng gē
只要阮認真唱歌
yī jiù shì ruǎn de xìng mìng
伊就是阮的性命
a ~  a ~  a ~
啊~ 啊~ 啊~
ruǎn yù chàng jiǎ shàng dà shēng
阮欲唱甲尚大聲
wǒ yù lái chàng gē
我欲來唱歌
suī rán zhè tiáo lù shì hěn dǎi xíng
雖然這條路是很歹行
zhǐ yào zán chàng jiǎ shàng dà shēng
只要咱唱甲尚大聲
shén mó lǒng ma fǔ miǎn jīng
什麼攏嘛嘸免驚
wǒ yù lái chàng gē
我欲來唱歌
fǔ guǎn shì chū míng yì shì mèi chū míng
嘸管是出名抑是袂出名
zhǐ yào zán chàng jiǎ shàng dà shēng
只要咱唱甲尚大聲
tiān dì lǒng ma huì zhī yǐng
天地攏嘛會知影
ma huì jiǎ ruǎn téng
嘛會甲阮疼
suī rán zhè gè shè huì hēi àn lù dǎi xíng
雖然這個社會黑暗路歹行
dàn shì ruǎn huì rèn zhēn yòng zhēn zhuó tīng
但是阮會認真用 斟酌聽
yǒu nǐ jiǎ ruǎn dòu zhèn péi bàn yǒng yuǎn mèi gū dān
有你甲阮逗陣陪伴 永遠袂孤單
wǒ yù lái chàng gē
我欲來唱歌
suī rán zhè tiáo lù shì hěn dǎi xíng
雖然這條路是很歹行
zhǐ yào zán chàng jiǎ shàng dà shēng
只要咱唱甲尚大聲
shén mó lǒng ma fǔ miǎn jīng
什麼攏嘛嘸免驚
wǒ yù lái chàng gē
我欲來唱歌
fǔ guǎn shì chū míng yì shì mèi chū míng
嘸管是出名抑是袂出名
zhǐ yào zán chàng jiǎ shàng dà shēng
只要咱唱甲尚大聲
tiān dì lǒng ma huì zhī yǐng
天地攏嘛會知影
ma huì jiǎ ruǎn téng
嘛會甲阮疼
a ~  a ~  a ~
啊~ 啊~ 啊~
ruǎn yù chàng gē
阮欲唱歌
a ~  a ~  a ~
啊~ 啊~ 啊~
chàng gē hū nèn tīng
唱歌乎恁聽
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:20.37]對我會曉彈吉他 到今嘛
[00:27.55]唱歌來乎人聽 嘛欲歸十年啦
[00:34.19]對什麼攏無的囝仔 變成一個受盡風霜的大人
[00:40.78]置咧舞臺上表演乎人看 接受恁的撲仔聲
[00:47.43]啊不知經過外多風風雨雨的生活
[00:54.26]啊不管別人安怎甲阮看
[00:57.70]只要阮會當唱歌 伊就是阮的性命
[01:05.27]啊啊啊阮欲唱甲尚大聲
[01:18.88]我欲來唱歌 雖然這條路是很歹行
[01:25.01]只要咱唱甲尚大聲 什麼攏嘛嘸免驚 喔
[01:32.47]我欲來唱歌 嘸管是出名抑是袂出名
[01:38.80]只要咱唱甲尚大聲 天地攏嘛會知影
[01:45.15]嘛會甲阮疼
[01:49.74]啊啊啊阮欲唱歌
[02:17.15]細漢甲爸爸媽媽殷咧學唸歌
[02:24.17]大漢去pub西餐廳表演乎人看
[02:30.78]對日本時代的歌唱甲今嘛
[02:37.44]對甲別人的歌唱甲自己的心聲
[02:43.97]啊不知經過外多風風雨雨的拖磨
[02:50.97]啊不管別人安怎甲阮看
[02:54.18]只要阮認真唱歌 伊就是阮的性命
[03:01.43]啊啊啊阮欲唱甲尚大聲
[03:15.43]我欲來唱歌 雖然這條路是很歹行
[03:21.68]只要咱唱甲尚大聲 什麼攏嘛嘸免驚 喔
[03:29.16]我欲來唱歌 嘸管是出名抑是袂出名
[03:35.42]只要咱唱甲尚大聲 天地攏嘛會知影
[03:41.67]嘛會甲阮疼
[03:46.22]雖然這個社會黑暗路歹行
[03:53.26]但是阮會認真用心 斟酌聽
[04:00.20]有你甲阮逗陣陪伴 永遠袂孤單
[04:06.97]我欲來唱歌 雖然這條路是很歹行
[04:13.13]只要咱唱甲尚大聲 什麼攏嘛嘸免驚 喔
[04:20.57]我欲來唱歌 嘸管是出名抑是袂出名
[04:26.96]只要咱唱甲尚大聲 天地攏嘛會知影
[04:33.11]嘛會甲阮疼
[04:37.99]啊啊啊阮欲唱歌
[04:51.43]啊啊啊唱歌乎恁聽

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過歌唱生涯的歷程回顧,展現音樂人面對崎嶇人生路時,堅持自我價值與追求夢想的堅毅意志。

主題

歌手的成長軌跡、音樂作為生命核心的意義、面對困境的自我激勵。

情緒

堅定、感懷、熱情、豁達。

意象與手法

採用敘事手法,將時間軸拉長至十年甚至更久,藉由「風風雨雨」、「黑暗路」等意象象徵人生挫折。以「唱歌」作為核心行動,將音樂從單純的表演轉化為生命的支柱,並運用「撲仔聲」(掌聲)與「天地」的互動,呈現音樂人與聽眾及環境的緊密連結。

重點句解讀

一、「只要阮會當唱歌,伊就是阮的性命」:明確點出音樂不僅是職業,更是歌手存在的核心價值,將生命與歌唱連結,確立了人生目標的唯一性。

二、「對別人的歌唱甲自己的心聲」:描述了從模仿到創作的成長過程,象徵歌手在音樂道路上,從外在表演者蛻變為內在靈魂的表達者。

三、「天地攏嘛會知影,嘛會甲阮疼」:將對自我的期許投射到天地萬物,表達只要真誠投入,即便路途艱辛,終能獲得理解與撫慰,展現一種豁達的人生觀。

適合情境

追逐夢想感到迷惘時、職場遭遇瓶頸需要自我激勵時、深夜獨自反思人生歷程時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

「唱歌乎恁聽」這首歌像個老朋友在耳邊低語,細數從童年的琴聲到舞台上的吶喊,字裡行間寫滿了對音樂的執著。蕭煌奇用沙啞卻堅定的嗓音,把「歹行」的路途唱成生命的禮讚,那些風雨與嘲諷都化作「天地攏嘛會知影」的溫柔回應。最動人的不是歌詞的壯闊,而是那句「嘛會甲阮疼」,像黑夜裡突然亮起的燈,提醒我們總有人在聽、在陪。

這首歌適合在情緒低落時聽,當世界說「別唱了」,它卻說「唱吧」。台語的質樸與旋律的起伏,彷彿在說:「就算前路黑暗,也別怕聲音被掩蓋。」蕭煌奇用音樂證明,真誠從來不是弱者才有的選擇,而是勇者才能堅持的信念。

歌曲冷知識

・歌詞以「細漢」到「大漢」的年齡對比,暗喻歌者從童夢到現實的掙扎,台語「囝仔」與「受盡風霜的大人」形成鮮明反差。

・副歌反覆「阮欲唱甲尚大聲」的語氣,透過「尚」字強調不畏環境壓抑的堅持,與「歹行」的路途形成頑強共鳴。

・「天地攏嘛會知影」巧妙運用台語「攏嘛」表達「都會」之意,將個人情感昇華為普世共鳴,隱含被理解的渴望。

・歌詞中「pub西餐廳」與「日本時代的歌唱」並置,暗示音樂歷經時代變遷仍持續傳承,具歷史層次的聽覺意象。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

唱歌乎恁聽的歌詞在講什麼?

透過歌唱生涯的歷程回顧,展現音樂人面對崎嶇人生路時,堅持自我價值與追求夢想的堅毅意志。

唱歌乎恁聽是誰作詞作曲的?

唱歌乎恁聽(蕭煌奇)作詞 武雄,作曲 蕭煌奇。

唱歌乎恁聽是誰唱的?

唱歌乎恁聽由蕭煌奇演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌