單曲

不配

蕭亞軒 · 單曲

描述一對舊情人重逢後,因過往情感的斷裂與疏離,認清彼此已無法回到過去,甚至連維持朋友關係都顯得尷尬勉強的無奈心境。

33,347 次觀看 1,742 人喜歡 4.5741 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 饒善強
作詞 葛大為
好朋友 多年不見的約會
我以為 你已經無所謂
本來很想問你 有沒有為我傷悲
但是我又何苦 勉強你慚愧
我大概只會 問你喝不喝咖啡
你也許不會 問我有沒有愛誰
我們再不會 如過去互相安慰
比陌生人還要虛偽
我對你 你對我 關懷都不配
誰知道你愛誰
我為你 你為我 流淚都不配
免得再有誤會
想念你 這樣的話說來太曖昧
我猜你不會為離開我贖罪 也別讓我受罪
讓我嚐到真正永別的滋味
早知道 再沒相愛的機會
沒想到 再難賓至如歸
本來很想笑說 我們就像兩兄妹
怕不爭氣得淚 讓我更狼狽
我大概只會 問你喝不喝咖啡
你也許不會 問我有沒有愛誰
我們再不會 如過去互相安慰
比陌生人還要虛偽
我對你 你對我 關懷都不配
誰知道你愛誰
我為你 你為我 流淚都不配
免得再有誤會
想念你 這樣的話說來太曖昧
我猜你不會為離開我贖罪 也別讓我受罪
讓我嚐到真正永別的滋味
我做你 你做我 朋友都不配
我不是你的誰
我和你 你和我 握手都不配
連見面都不配
想念你 這樣的話說來太曖昧
早知道你不會為告別我贖罪 只會讓我受罪
讓我嚐到真正永別的滋味
不配 - 蕭亞軒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蕭亞軒-不配-34072
hǎo péng yǒu duō nián bú jiàn de yuē huì
好朋友 多年不見的約會
wǒ yǐ wéi nǐ yǐ jīng wú suǒ wèi
我以為 你已經無所謂
běn lái hěn xiǎng wèn nǐ yǒu méi yǒu wéi wǒ shāng bēi
本來很想問你 有沒有為我傷悲
dàn shì wǒ yòu hé kǔ miǎn qiáng nǐ cán kuì
但是我又何苦 勉強你慚愧
wǒ dà gài zhī huì wèn nǐ hē bu hē kā fēi
我大概只會 問你喝不喝咖啡
nǐ yě xū bú huì wèn wǒ yǒu méi yǒu ài shuí
你也許不會 問我有沒有愛誰
wǒ mén zài bú huì rú guò qù hù xiāng ān wèi
我們再不會 如過去互相安慰
bǐ mò shēng rén huán yào xū wěi
比陌生人還要虛偽
wǒ duì nǐ nǐ duì wǒ guān huái dōu bú pèi
我對你 你對我 關懷都不配
shuí zhī dào nǐ ài shuí
誰知道你愛誰
wǒ wéi nǐ nǐ wéi wǒ liú lèi dōu bú pèi
我為你 你為我 流淚都不配
miǎn de zài yǒu wù huì
免得再有誤會
xiǎng niàn nǐ zhè yàng de huà shuō lái tài ài mèi
想念你 這樣的話說來太曖昧
wǒ cāi nǐ bú huì wéi lí kāi wǒ shú zuì yě bié ràng wǒ shòu zuì
我猜你不會為離開我贖罪 也別讓我受罪
ràng wǒ cháng dào zhēn zhèng yǒng bié de zī wèi
讓我嚐到真正永別的滋味
zǎo zhī dào zài méi xiāng ài de jī huì
早知道 再沒相愛的機會
méi xiǎng dào zài nán bīn zhì rú guī
沒想到 再難賓至如歸
běn lái hěn xiǎng xiào shuō wǒ mén jiù xiàng liǎng xiōng mèi
本來很想笑說 我們就像兩兄妹
pà bù zhēng qì dé lèi ràng wǒ gèng láng bèi
怕不爭氣得淚 讓我更狼狽
wǒ dà gài zhī huì wèn nǐ hē bu hē kā fēi
我大概只會 問你喝不喝咖啡
nǐ yě xū bú huì wèn wǒ yǒu méi yǒu ài shuí
你也許不會 問我有沒有愛誰
wǒ mén zài bú huì rú guò qù hù xiāng ān wèi
我們再不會 如過去互相安慰
bǐ mò shēng rén huán yào xū wěi
比陌生人還要虛偽
wǒ duì nǐ nǐ duì wǒ guān huái dōu bú pèi
我對你 你對我 關懷都不配
shuí zhī dào nǐ ài shuí
誰知道你愛誰
wǒ wéi nǐ nǐ wéi wǒ liú lèi dōu bú pèi
我為你 你為我 流淚都不配
miǎn de zài yǒu wù huì
免得再有誤會
xiǎng niàn nǐ zhè yàng de huà shuō lái tài ài mèi
想念你 這樣的話說來太曖昧
wǒ cāi nǐ bú huì wéi lí kāi wǒ shú zuì yě bié ràng wǒ shòu zuì
我猜你不會為離開我贖罪 也別讓我受罪
ràng wǒ cháng dào zhēn zhèng yǒng bié de zī wèi
讓我嚐到真正永別的滋味
wǒ zuò nǐ nǐ zuò wǒ péng yǒu dōu bú pèi
我做你 你做我 朋友都不配
wǒ bú shì nǐ de shuí
我不是你的誰
wǒ hé nǐ nǐ hé wǒ wò shǒu dōu bú pèi
我和你 你和我 握手都不配
lián jiàn miàn dōu bú pèi
連見面都不配
xiǎng niàn nǐ zhè yàng de huà shuō lái tài ài mèi
想念你 這樣的話說來太曖昧
zǎo zhī dào nǐ bú huì wéi gào bié wǒ shú zuì zhī huì ràng wǒ shòu zuì
早知道你不會為告別我贖罪 只會讓我受罪
ràng wǒ cháng dào zhēn zhèng yǒng bié de zī wèi
讓我嚐到真正永別的滋味
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描述一對舊情人重逢後,因過往情感的斷裂與疏離,認清彼此已無法回到過去,甚至連維持朋友關係都顯得尷尬勉強的無奈心境。

主題

情感告別、關係的斷裂、舊情人的重逢。

情緒

克制、疏離、清醒的哀傷、冷靜的決絕。

意象與手法

歌曲運用「對比法」,將過去的親密與現在的生疏進行對照,透過「喝咖啡」、「問候」等日常瑣事,凸顯兩人已無法跨越的距離感。歌詞以「不配」一詞貫穿全曲,從關懷、流淚到朋友關係的徹底否定,層層遞進地宣示這段關係的終結。

重點句解讀

一、「比陌生人還要虛偽」:形容兩人明明曾有深厚情感,如今為了維持表面的體面而寒暄,這種掩飾反而比完全不認識的陌生人更顯得矯揉造作。

二、「我對你 你對我 關懷都不配」:點出兩人關係的徹底崩解,過往的連結已不復存在,任何形式的關心都顯得名不正言不順,甚至是一種負擔。

三、「讓我嚐到真正永別的滋味」:將抽象的離別具象化,象徵著這一次的重逢並非延續,而是為了徹底死心,以一種冷酷的方式確認彼此從此再無交集。

適合情境

結束一段長期情感後,在與前任重逢的尷尬時刻,或是試圖整理混亂心情、下定決心徹底切斷聯繫時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌寫盡了成年人分手後,那種想見又怕見的矛盾。站長聽著聽著,總覺得心頭被針扎了一下。明明曾經那麼親密,多年後重逢,卻為了維持體面,連一句問候都變得小心翼翼,甚至覺得連關心對方的資格都已經喪失。那種與舊愛對坐喝咖啡,卻得裝作毫不在意、甚至比陌生人還要客套的疏離感,真的演繹得太精準了。

這首歌特別適合在深夜獨處時聽。它不走撕心裂肺的路線,反而用一種冷靜到近乎殘忍的口吻,剖析了愛情走到盡頭時的無力。那種不想再糾纏、也不願再給彼此期待的決絕,其實是為了保護最後一點點自尊。如果你也正處於那種想放下卻又隱隱作痛的階段,聽聽這首歌吧,它會讓你明白,有時候承認彼此已經連朋友都不配,反而是對過去那段感情最誠實的道別。

歌曲冷知識

・「不配」二字從最初的關懷、流淚,層層遞進到最後連朋友與握手都失去資格,精準刻畫出愛人變陌路後的疏離感。

・歌詞巧妙運用「咖啡」與「兄妹」等日常意象,對比出兩人試圖維持客套,卻掩蓋不住內心狼狽的矛盾心理。

・整首歌以「贖罪」與「受罪」作為情感核心,體現了分手後不願再有瓜葛,只想徹底斷開連結的決絕態度。

・適合在獨處時聆聽,用來細細咀嚼那種「比陌生人還要虛偽」的複雜心境,以及面對舊愛時無處安放的尷尬。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

不配的歌詞在講什麼?

描述一對舊情人重逢後,因過往情感的斷裂與疏離,認清彼此已無法回到過去,甚至連維持朋友關係都顯得尷尬勉強的無奈心境。

不配是誰作詞作曲的?

不配(蕭亞軒)作詞 葛大為,作曲 饒善強。

不配是誰唱的?

不配由蕭亞軒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌