翻開了我
已經褪了色的相冊
再也看不到彩虹的顏色
雖然模糊了你
但我看清了自己
守在諾言裡騙著自己
Ho為什麼
說不出口
難道分手就不能做朋友
為什麼
你要遠走
難道這就是你分手的藉口
如果讓你重新來過
你會不會愛我
愛情讓人擁有快樂
也會帶來折磨
曾經和你一起走過
傳說中的愛河
已經被我淚水淹沒
變成痛苦的愛河
雖然模糊了你
但我看清了自己
守在諾言裡騙著自己
Ho為什麼
說不出口
難道分手就不能做朋友
為什麼
你要遠走
難道這就是你分手的藉口
如果讓你重新來過
你會不會愛我
愛情讓人擁有快樂
也會帶來折磨
曾經和你一起走過
傳說中的愛河
已經被我淚水淹沒
變成痛苦的愛河
如果讓你重新來過
你會不會愛我
愛情讓人擁有快樂
也會帶來折磨
曾經和你一起走過
傳說中的愛河
已經被我淚水淹沒
變成痛苦的愛河
愛河 - DJ版 - 蔣雪兒Snow.J
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蔣雪兒Snow.J-愛河-DJ版-164519
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[01:01.63]翻開了我
[01:04.70]已經褪了色的相冊
[01:08.34]再也看不到彩虹的顏色
[01:15.50]雖然模糊了你
[01:19.02]但我看清了自己
[01:22.73]守在諾言裡騙著自己
[01:29.74]Ho為什麼
[01:31.34]說不出口
[01:33.51]難道分手就不能做朋友
[01:37.26]為什麼
[01:38.68]你要遠走
[01:41.36]難道這就是你分手的藉口
[01:44.29]如果讓你重新來過
[01:48.17]你會不會愛我
[01:51.45]愛情讓人擁有快樂
[01:55.48]也會帶來折磨
[01:59.14]曾經和你一起走過
[02:02.62]傳說中的愛河
[02:06.22]已經被我淚水淹沒
[02:09.78]變成痛苦的愛河
[02:43.17]雖然模糊了你
[02:46.24]但我看清了自己
[02:49.86]守在諾言裡騙著自己
[02:56.95]Ho為什麼
[02:58.64]說不出口
[03:01.20]難道分手就不能做朋友
[03:04.66]為什麼
[03:06.01]你要遠走
[03:08.67]難道這就是你分手的藉口
[03:12.13]如果讓你重新來過
[03:15.48]你會不會愛我
[03:19.01]愛情讓人擁有快樂
[03:22.84]也會帶來折磨
[03:26.32]曾經和你一起走過
[03:30.01]傳說中的愛河
[03:33.56]已經被我淚水淹沒
[03:37.26]變成痛苦的愛河
[03:41.85]如果讓你重新來過
[03:44.51]你會不會愛我
[03:48.17]愛情讓人擁有快樂
[03:51.82]也會帶來折磨
[03:55.49]曾經和你一起走過
[03:59.03]傳說中的愛河
[04:02.62]已經被我淚水淹沒
[04:06.37]變成痛苦的愛河
移調 原調
G#mA#mG#mEA
翻開了我
EmEF#Bm
已經褪了色的相冊
AmBA#mEG#G#mG#G#mF#
再也看不到彩虹的顏色
G#mA#mG#mC#mA#m
雖然模糊了你
ABF#A#mF#Bm
但我看清了自己
F#BmBEA#mEG#C#F#
守在諾言裡騙著自己
D#mF#G#
Ho為什麼
F#G#mAm
說不出口
A#mEF#Bm
難道分手就不能做朋友
BF#G#m
為什麼
G#C#G#EB
你要遠走
A#mC#A#mG#Cm
難道這就是你分手的藉口
D#G#mC#mG#EBm
如果讓你重新來過
EAA#mF#BF#B
你會不會愛我
F#G#G#mG#EA
愛情讓人擁有快樂
EAF#Bm
也會帶來折磨
A#mG#G#mG#E
曾經和你一起走過
AF#D#m
傳說中的愛河
BmG#E
已經被我淚水淹沒
BA#mF#A#mBmBG#F#G#D#mG#F#G#F#C#mG#F#G#F#G#G#mD#G#F#G#F#G#
變成痛苦的愛河
G#mGmG#mE
雖然模糊了你
AmEBF#
但我看清了自己
BmBBmBA#mEG#C#F#
守在諾言裡騙著自己
G#
Ho為什麼
C#mG#A#m
說不出口
EF#
難道分手就不能做朋友
BmG#m
為什麼
G#C#G#mEmEAm
你要遠走
A#mG#CmD#
難道這就是你分手的藉口
BC#mG#G#mC#mA#m
如果讓你重新來過
EA#mF#BmF#B
你會不會愛我
BmG#G#mA#m
愛情讓人擁有快樂
EAF#BmF#Bm
也會帶來折磨
A#mG#E
曾經和你一起走過
BF#BmF#B
傳說中的愛河
BmG#mG#E
已經被我淚水淹沒
EmG#mF#BF#A#mBmF#
變成痛苦的愛河
CmG#E
如果讓你重新來過
C#mF#BF#B
你會不會愛我
G#mG#EEm
愛情讓人擁有快樂
EC#mF#B
也會帶來折磨
A#mG#C#mA
曾經和你一起走過
BAmF#B
傳說中的愛河
D#mA#mF#D#mD#G#E
已經被我淚水淹沒
BAF#BmBF#BmBF#G#F#G#EEmAF#BF#D#mBBmF#G#mF#G#C#mEmBF#BmBA#mG#G#mG#C#mEBF#D#mBBmG#EBF#BmBF#BBmBG#F#G#F#G#F#G#F#G#G#mG#CmD#G#F#G#G#mF#G#mD#G#D#mG#G#mG#G#mG#A#m
變成痛苦的愛河
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 G# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《愛河 - DJ版》調性為 G# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F#、G#、B、G#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
失戀後回顧過去，愛情從美好幻滅為痛苦的自我反思。
主題
愛情的雙面性、回憶的褪色與現實的傷痛、無法挽回的關係。
情緒
悲傷、困惑、自我質疑、無奈、淚水中的掙扎。
意象與手法
「褪色相冊」象徵逐漸模糊的回憶，「彩虹」代表消逝的希望，「愛河」從傳說中的美好轉為「淚水淹沒」的痛苦，形成強烈對比。重複段落強化情感執念，問句展現內心掙扎。
重點句解讀
1. 「曾經和你一起走過 傳說中的愛河」
原文「傳說中的愛河」暗示理想化愛情的幻滅，象徵兩人曾共築的浪漫承諾，卻最終被現實擊碎。
2. 「如果讓你重新來過 你會不會愛我」
反覆的假設語氣暴露無法釋懷的執念，反映對過去關係的悔恨與對未來的無力感。
3. 「守在諾言裡騙著自己」
揭露自我欺騙的狀態，明知關係已逝仍執著於承諾，凸顯情感糾結與心靈掙扎
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。