桃花依舊笑春風
蔣大為
告別了我的邊疆
走進了我的故鄉
桃林仍舊在
桃花陣陣香
春風吹來春滿園
桃花迎來百花放
這片桃花盛開的地方
我又回到了你的身旁
這片桃花盛開的地方
我又回到了你的身旁
回到你的身旁
(啊~~~~~)
(啊~~~~~)
桃林裡百鳥歡唱
桃林裡無限春風
這片桃園景
是我的家鄉
生活的人們勤勞善良
幸福日子吉祥安康
桃花依舊笑對著春風
春風吹開了新的希望
桃花依舊笑對著春風
春風吹開了新的希望
吹開新的希望
(告別了我的邊疆
走進了我的故鄉
桃林依舊在
桃花陣陣香 )
春風吹來春滿園
桃花迎來百花放
這片桃花盛開的地方
我又回到了你的身旁
桃花依舊笑對著春風
春風吹開了新的希望
吹開新的希望
春風吹開了新的
希
望
桃花依舊笑春風 - 蔣大為
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蔣大為-桃花依舊笑春風-59528
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
遊子重返故土,感受家鄉的溫暖與新生。
主題
鄉愁、歸鄉、自然之美、對未來的期許。
情緒
懷念、喜悅、寧靜、希望。
意象與手法
以「桃花」「春風」「桃林」等自然景物象徵家鄉的純粹與生命力,透過「笑」「吹開」「迎來」等動詞賦予景物情感,強化人與土地的連結。重複段落結構營造漸進式情感堆疊,副歌「桃花依舊笑對著春風」形成記憶與現實的呼應。
重點句解讀
1. 「桃花依舊笑春風」:
「依舊」暗示時間流轉中不變的鄉愁,「笑」將桃花擬人化,象徵家鄉以溫柔態度迎接歸人。
2. 「春風吹開了新的希望」:
「吹開」隱喻自然力量帶來轉機,結合「希望」點明回鄉不僅是回憶,更是對未來的啟程。
3. 「這片桃花盛開的地方,我又回到了你的身旁」:
「盛開」與「回到」形成空間與情感的雙重歸屬,強調家鄉的包容與永恆。
4. 「生活的人們勤勞善良」:
直接描寫鄉土人文,深化家鄉作為精神原鄉的意義,與自然意象交織成完整圖景。
適合情境
返乡探親、春節慶典、重溫鄉土記憶時聆聽,或作為勵志歌曲激勵面對新階段。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。